Fire. Fire. [explosives rumbling]
This sound clip is from:
Description: A UN reporter broadcasts a report on the appearance of a prehistoric monster that emerges from hibernation while a pharmaceutical company seeks publicity with a monster of their own. (US Version)
Cast:
Eric Carter: Michael Keith
Dr. Johnson: Harry Holcombe
Yutaka Omura: James Yagi
Osamu Sakurai: Tadao Takashima
Kazuo Fujita: Kenji Sahara
Mr. Tako: Ichirô Arishima
Kinsaburo Furue: Yû Fujiki
Dr. Arnold Johnson: Byron Morrow
General Masami Shinzo: Jun Tazaki
Dr. Shigezawa: Akihiko Hirata
Fumiko Sakurai: Mie Hama
Captain of Fujita's Ship - Japanese version only: Yoshifumi Tajima
Tamiye: Akiko Wakabayashi
Chikiro's Mother (Dancing Girl): Akemi Negishi
Farou Island Chief: Yoshio Kosugi
Witch Doctor: Ikio Sawamura
Dr. Onuki: Someshô Matsumoto
Official: Kô Mishima
Obayashi (Mr. Tako's assistant): Sachio Sakai
Dr. Makino: Tatsuo Matsumura
TTV Translator Konno: Senkichi Ômura
Commander of Operation Burial: Ren Yamamoto
Obayashi's assistant: Haruya Katô
General's Aide #2: Yasuhisa Tsutsumi
Captain of Vessel: Shin Ôtomo
General's Aide #1: Nadao Kirino
Police Executive: Takuzô Kumagai
Dreary Newscaster: Kenzô Tabu
Member of Press Corp: Hideo Shibuya
Scientist in Sub: Harold Conway
Commander Roberts: Les Tremayne
Submariner: Gary Collins
King Kong: Shôichi Hirose
Godzilla: Katsumi Tezuka
JSDF correspondent: Bin Furuya
Al the helicopter co-pilot: Cliff Harrington
Pacific Pharmaceutical employee, newspaper reporter: Shigeo Katô
Ground self-defense force executive: Akio Kusama
US Navy Pilot: Robert Dunham
Rodrigo Infante: Victor Millan
Written by: Shin'ichi Sekizawa, Paul Mason, Bruce Howard
Director: Ishirô Honda, Tom Montgomery
Production: Universal International Pictures, Ryder Sound Services, Inc., TOHO, Tokyo Laboratory
Release date: 26 Jun 1963
Cast:
Eric Carter: Michael Keith
Dr. Johnson: Harry Holcombe
Yutaka Omura: James Yagi
Osamu Sakurai: Tadao Takashima
Kazuo Fujita: Kenji Sahara
Mr. Tako: Ichirô Arishima
Kinsaburo Furue: Yû Fujiki
Dr. Arnold Johnson: Byron Morrow
General Masami Shinzo: Jun Tazaki
Dr. Shigezawa: Akihiko Hirata
Fumiko Sakurai: Mie Hama
Captain of Fujita's Ship - Japanese version only: Yoshifumi Tajima
Tamiye: Akiko Wakabayashi
Chikiro's Mother (Dancing Girl): Akemi Negishi
Farou Island Chief: Yoshio Kosugi
Witch Doctor: Ikio Sawamura
Dr. Onuki: Someshô Matsumoto
Official: Kô Mishima
Obayashi (Mr. Tako's assistant): Sachio Sakai
Dr. Makino: Tatsuo Matsumura
TTV Translator Konno: Senkichi Ômura
Commander of Operation Burial: Ren Yamamoto
Obayashi's assistant: Haruya Katô
General's Aide #2: Yasuhisa Tsutsumi
Captain of Vessel: Shin Ôtomo
General's Aide #1: Nadao Kirino
Police Executive: Takuzô Kumagai
Dreary Newscaster: Kenzô Tabu
Member of Press Corp: Hideo Shibuya
Scientist in Sub: Harold Conway
Commander Roberts: Les Tremayne
Submariner: Gary Collins
King Kong: Shôichi Hirose
Godzilla: Katsumi Tezuka
JSDF correspondent: Bin Furuya
Al the helicopter co-pilot: Cliff Harrington
Pacific Pharmaceutical employee, newspaper reporter: Shigeo Katô
Ground self-defense force executive: Akio Kusama
US Navy Pilot: Robert Dunham
Rodrigo Infante: Victor Millan
Written by: Shin'ichi Sekizawa, Paul Mason, Bruce Howard
Director: Ishirô Honda, Tom Montgomery
Production: Universal International Pictures, Ryder Sound Services, Inc., TOHO, Tokyo Laboratory
Release date: 26 Jun 1963