One plus one Can it make one.

Description: Twins journey to the Middle East to discover their family history and fulfill their mother's last wishes.

Cast:
Barbier de la Milice: Mustafa Kamel
Nihad (5 Ans): Hussein Sami
Notaire Jean Lebel: Rémy Girard
Jeanne Marwan: Mélissa Désormeaux-Poulin
Simon Marwan: Maxim Gaudette
Professeur Niv Cohen: Dominique Briand
Nawal Marwan: Lubna Azabal
Médecin a L'urgence: Frédéric Paquet
Wahab: Hamed Najem
Bassem Marwan: Ahmad Massad
Nicolas Marwan: Bader Alami
Grand-mére de Nawal: Majida Hussein
Sage-Femme: Asriah Nijres
Professeur Saïd Haidar: John Dunn-Hill
Secrétaire Université: Nadia Essadiqi
Professeur Université: Chaouki Charbel
Universitaire #1: Axel Garbi
Universitaire #2: Amine Benzenine
Étudiante Journaliste: Joyce Raie
Journaliste Française: Celine Soulier
Rafqa: Sumaya Al-Attia
Étudiant à Bout de Souffle: Moh'd Rashed Ajlouni
Oncle Charbel: Nabil Koni
Jeune Cousine de Nawal: Laila Qutub
Tante de Nawal: Raja'a Hikma
Autre Cousine de Nawal: Rand Faris
Voisin: Hayef Majeed Mubarak
Soldat Checkpoint #1: Sulwan Daoud
Soldat Checkpoint #2: Nafeh Niam
Demme à l'orphelinat: Widad Shafago
Vieux Berger: Baker Kabbani
Conducteur Autobus: Basel Karim Hazem
Mére: Jackie Sawiris
Fillette: Rehab Hazim
Milicien #1: Kamal Fanni
Milicien #2: Abdallah Hweidi
Milicien #3: Firas Fanni
Milicien #4: Ramzi Fanni
Épicier: Fadel Abdel Latif
Ahmed: Ali Hussein
Jeunne Fille à la Porte: Zeinab Mohammad
Samia: Baraka Rahmani
Femme #1: Yada Mahmoud
Femme #2: Hadeel Hisham
Femme #3: Hind Kamel
Souha: Rasmeyeh Leftey
Femme en Colére #1: Lara Atalla
Femme en Colére #2: Sajida Hussein
Femme en Colére #3: Raya Hamdan
Homme Masqué: Ahmad Srour
Chef de la Milice Chrétienne: Ali Elayan
Assistant Chef de la Milice: Anton Atalla
Invité #1: Karim Shiyab
Invité #2: Kamal Al Muhaisen
Wajdi: Marwan Dudin
Épiuse du Chief de la Milice: Maria Mohammedi
Nouchine: Zalfa Chelhot
Milicien #5: Michael Zananiri
Barbierde la Prison: Robert Auclair
Guide de la Prison: Belkacem Lahbairi
Milicien #6: Shadi Bishara Jou'aneh
Fahim: Nabil Sawalha
Gardien de la Prison #1: Camille Rizkallah
Gardien de la Prison #2: Abdelghani Ben Rafalia
Abou Tarek: Abdelghafour Elaaziz
Maïka: Baya Belal
Gardien à la Riviére: Georges Khayat
Notaire Maddad: Allen Altman
Infirmiére sons Palliatifs: Christine Aubin Khalifah
Enfant décombres #1: Mohammad Sami
Enfant décombres #2: Sam Jamal
Enfant décombres #3: Jihad Hazem
Jeune Homme Décombres: Ram Qabil
Nihad (15 ans): Yousef Soufan
Guide de Deressa: Yousef Shweihat
Hamid: Jabar Risheq
Homme de Chamseddine #1: Karim Babin
Homme de Chamseddine #2: Adel Ladikani
Assistant de Chamseddine: Mher Karakashian
Chamseddine: Mohamed Majd
Ami de Nihad: Aladeen Tawfeek
Patient: Sam Chamas

Written by: Wajdi Mouawad, Denis Villeneuve, Valérie Beaugrand-Champagne

Director: Denis Villeneuve

Release date: 12 Jan 2011

Box Office: $2,071,334