♯ Stranger Things - Season 1 Soundboard

A bunch of screw ups in your family.

A couple hundred bucks to people like my sister,

A dumb person.

A half hour ago.

A knucklehead.

A little bit of trust here, all right?

A little screw up like your father.

A party?

A plane out of phase. A place of monsters.

A psychotic child broke his arm!

A scared enough one might.

A shadow grows on the wall behind you, swallowing you in darkness.

A small town cop who had a really bad week.

Abilities?

Abort.

About having had the kid.

About one step from falling off the edge.

About the right height, though.

About your daughter, Jane?

Accidentally fell in.

After Sarah...

After school?

After the assembly, some people wanted to get something to eat.

Ah, Social Services. My apologies. I didn't expect you so soon.

Ah, well, welcome to Hawkins Middle, Eleanor.

Ah.

Ah...

Ah... there. It's supposed to be a little tight.

Ah... yum.

Airplane

All along.

All are encouraged to attend.

All happy and gay!

All I know is Will is alive

All I'm saying is it's an emotional time for you.

All right

All right, accident or not...

All right, here's the plan. She sleeps here tonight.

All right, I'll go make breakfast.

All right, Joyce, Joyce, listen to me, listen to me, listen to me.

All right, just hold on! Hold on!

All right, let's go.

All right, let's start with the easy stuff. All right?

All right, Mom. Breakfast is ready.

All right, move in.

All right, show's over.

All right, that's enough, all right? She's just scared and cold.

All right, then.

All right, well...

All right, you can keep the mix if you want

All right? I am sorry about that.

All right? Maybe even some ice cream.

All right.

All right. Come on, let's go!

All right. Well, I don't know who's been raising you,

All right. You just sit tight.

All that matters is, after school, the freak will be back in the loony bin,

All the best stuff's on there.

All The Right Moves is still playing.

All the volunteers she can muster. Bring flashlights, too.

All this that's been going on with Will,

All three of you were being a bunch of little assholes!

All we have to do is find him.

All your Christmas lights.

All yours.

Alone?

Along the side of the rope.

Always lying, saying she's out.

An accident?

An alternate dimension.

An apology for what, exactly?

An army of troglodytes charge into the chamber!

An echo of the Material Plane, where necrotic and shadow magic...

And a pack of Camels.

And a spokesperson says that they are confident

And all you ever want to do is pay attention to her.

And another for my, uh, friend here.

And answer 12.3 on the difference between an experiment

And Barbara's got nothing to do with it, okay?

And besides, why do we even need weapons anyway?

And Dustin places them into his bag of holding.

And empty.

And for pity's sake not to ask her any more questions.

And give them the support and encouragement

And he builds the space lasers?

And he knows it. But no one ever says anything

And he saw something that he shouldn't have.

And he was drunk as a skunk. He did it on a $10 bet.

And he was scared. And then something...

And he's out there, and he's alone, and he's scared, and I...

And how did you make contact with him?

And I got a very upset mother.

And I had to pack all that away.

And I heard her.

And I know you went a little too far this time

And I think that's a real messed up thing to do.

And I thought I...

And I went back to Steve's...

And I... I heard something else.

And I'll have four boxes of the .38s.

And if he sees the cops, he'll think he's in trouble.

And if it ever gets too scary...

And if they find the boy?

And if we do see it...

And it all went to shit. And we were all disabled!

And it seems to hunt at night, like a... a lion or a coyote.

And Kurtz's life was running swiftly, too...

And leftovers like a dog anymore.

And my friend Barbara?

And my mom, she'll know who to call.

And my throat was all scratchy, and I wanted to tell you,

And Nancy, she'll be like your new sister.

And no one is listening to me!

And now she's just letting him die in the Upside Down.

And now you're asking for my help?

And other forms of science investigation.

And our dimension has rules.

And out.

And piss yourself.

And remember at Steve's, when Barb cut herself?

And say over when you're done talking so I know when you're done. Over.

And second of all, the Demogorgon's not real.

And she squeezed your tiny bladder with her mind.

And she tells your mom and your mom...

And she was there one second and then, um...

And something terrible happened to her. I know it.

And started their nuclear family.

And stealing food from Benny?

And that can change the directions of a compass needle.

And that damn stupid.

And that he's in danger, but you can't tell us why?

And that's baby Holly.

And that's the woods where they found Will's bike and...

And the bad men are coming to get us right now!

And the next day, you went back and...

And the proud princess?

And the wrist rocket.

And then I could see you more.

And then I figured out that it was in my mind

And then I remembered what Mr. Clarke said.

And then she shows up at Benny's five nights ago,

And then she took off, went somewhere else.

And then they'd strip her naked and put her in these isolation tanks.

And then this girl shows up and starts living in your basement,

And then we're gonna find Eleven.

And then we're gonna forget that any of this ever happened.

And then...

And then... it crumbles to the ground.

And there's a monster in the wall?

And these agents were trying to shoot us...

And they can smell it from a quarter mile away.

And they definitely don't lie to each other.

And they didn't come back home.

And they live out a perfectly boring little life at the end of a cul de sac.

And they never break a promise.

And this is the lab right here.

And this is the secretary and treasurer of Hawkins Middle AV Club.

And this is the Upside Down, where Will is hiding.

And this time, we find Will.

And those are my parents.

And those other three kids, those boys, you're gonna leave them alone.

And those seven years, they were... everything to me.

And those trolls took us out one by one.

And those weird flowers in the cave?

And to surround Will and his family...

And tomorrow night, we go back out.

And we can focus on what really matters, finding Will.

And we can't just sit here and let it get them, too.

And we'd just love to take a look. You know, as... connoisseurs of art.

And we'll check out the Post.

And we're going to the exact same spot where he was last seen?

And we're gonna find her son.

And what does make roads red?

And what?

And you know the rule. You draw first blood...

And you messed up in a big way.

And you present them to King Tristan.

And you should be safe, because we think this is just an isolated incident.

And you shouldn't like things because people tell you you're supposed to.

And you tell me that my son is hiding some girl,

And you think I don't know my own son's breathing?

And you think this missing boy may have crawled through there?

And you want to talk to my sister?

And you, what, you expect me to remain, what, calm?

And you're just realizing this now?

And you're saying his body is fake.

And you're sure you didn't see anyone else out there?

And, and, and...

And, um, we were wondering if we could talk to you

And, you know, you could just be yourself.

Any news about Barbara?

Anybody got any other ideas?

Anybody home?

Anything else?

Apparently, some of the less athletic types go nuts for this stuff.

Are you actually believing this crap?

Are you both seriously this dense?

Are you crazy? My parents are here.

Are you deaf?

Are you famous or somethin'?

Are you feeling any better?

Are you kidding me?

Are you kidding me? That's insane!

Are you listening?

Are you lost?

Are you okay?

Are you ready?

Are you serious right now?

Are you serious?

Are you sure you're on the right channel?

Are you sure?

Are you sure...

Are you there, man? It's... it's Steve!

Are you there? Do you copy? Over

Are you...

Army knife... also from 'Nam.

As long as you don't have nightmares for a week.

As well as how to articles, which the kids write themselves.

Assembly's about to start.

At 8:00 p.m. tonight, there will be an assembly on the football field

At least go talk to a shrink or...

At least we'll know it's coming.

Attention, faculty and students.

Australia?

Aw, come on!

Aw, hey there, princess!

Bald faced liar.

Balloon.

Barb is missing! And you're worried about your dad?

Barb just wanted to leave.

Barb, chill.

Barb, no, I don't think so.

Barb, you wanna try?

Barb!

Barb?

Barb...

Barb... Barb, it's not rocket science.

Barb's driving.

Barbara Holland's car. Seems she ran away after all.

Barbara?

Barely know what's going on with you. [chuckles]

Be advised, west side of the building is clear.

Be careful. You'll break it.

Be not dismayed, for I am your God.

Bearing us down towards the sea

Because Flo said you just heard some breathing.

Because I don't want to go by myself.

Because it looks like he's shooting cabbages.

Because it thought that her hair was a nest.

Because she's a traitor!

Because she's not miserable like you two.

Because she's trying to sabotage our mission.

Because today, we make history.

Because you couldn't take Jonathan Byers...

Because, I told you,

Because... [sighs]

Benny was my friend.

Besides, she's okay. She's with Jonathan.

Better come out, buddy. Will, where are ya?

Better?

Bike like this is like a Cadillac to these kids.

Binoculars... from 'Nam.

Blind because you like that a girl's not grossed out by you.

Both of you, shut up.

Boys?

Breathe, breathe, come on, come on.

Breathe. All right. Come on.

Brenner.

Bull! That's old blood. Right, El?

But an initial inquiry...

But before she comes up here,

But dark?

But did you ever stop to think that maybe she's the monster?

But every time that you get something wrong...

But for that moment...

But friends tell each other the truth.

But he had a cushy job, money, came from a good family.

But he had no face?

But he wasn't. He wasn't!

But how are you gonna find things out if you don't ask questions?

But I can tell you that your son, Michael, is in real danger.

But I can't do that.

But I did give all this over to my friend at the Times.

But I heard him, Jonathan.

But I just need you to go out there.

But I need you to leave.

But I think you need to seriously consider the possibility that all this...

But I wasn't using the wide angle.

But I'm afraid it's not very forgiving.

But I'm gonna get you some new crayons

But if it works...

But if there is something out there, I'm gonna shoot it in the eye...

But if you need anything, call Dad at work.

But if you want Terry to tell you anything,

But in order for me to do that...

But it doesn't hunt in packs like them.

But it doesn't make any sense.

But its behavior is predictable.

But just infinite variations of it.

But none of that matters.

But now, hey, they get it.

But over here, we... we have copper and bronze.

But right now, I need you to hide.

But she did come home, right? After the vigil?

But she didn't.

But she's gone now.

But that's got to be what happened.

But the bottom line is... you pushed first.

But the Byers, their family, it's a disgrace to the entire

But the last time I told you I was sick

But they don't know Barb.

But they're lying.

But this...

But wake up, man! Wake the hell up!

But we must remember that nothing,

But we're not the flea, we're the acrobat.

But what about, like, Tommy, and Carol and them?

But what if he was there?

But whatever you do, you can't tell her about last night or that you know me.

But you capture the right moment...

But you gotta answer a few of my questions first, all right?

But you like The Clash? For real?

But you need to listen to me. Your mother is sick. Really sick.

But, God help me, I will keep these lights up until the day I die

But, what if...

But... but what if this gate already existed?

But... how... how do we get there?

But... sometimes the bad guys are smart, too.

By doing exactly what every other suburban girl does...

By state police earlier this evening.

By the time Terry got involved,

Bye, sweetie.

Bye.

Byers' body was found in the water of this quarry

Call the cops, like we should have done yesterday.

Call the police.

Calm down, Barb. Come on.

Calm down. She just closed her eyes.

Can we talk for a second?

Can we talk?

Can we, like, trace who made the call? Contact the...

Can you describe to us what it is you see? Over.

Can you do me a favor, Mom?

Can you do...

Can you find her, too?

Can you hear us? We're here!

Can you imagine that?

Can you just come up here?

Can you just try and get some sleep?

Can you move?

Can you please stop that?

Can you show him what you showed me, baby?

Can you show that to me, please?

Can you...

Can you... can you tell me where you are?

Can't ask a corpse questions.

Can't wait to see your movie.

Carol, for once in your life, shut your damn mouth!

Castle Byers.

Certainly not some kid.

Chief Jim Hopper.

Chief, I get everyone's emotional here, but there's something you need to see.

Come here. Come here. [sniffles]

Come on, come on! Faster!

Come on, come on.

Come on, don't be an ass, man. Did you...

Come on, get her on the table.

Come on, kid!

Come on, kid.

Come on, let's do something tonight, yeah?

Come on, let's go. The game's about to start.

Come on, Nancy, let's just leave.

Come on, wake up. Come on!

Come on, you are not this stupid.

Come on! Come on!

Come on.

Come on. [panting] Come on.

Come on. It's upside down.

Come on. Just ignore them.

Come on. Look at that. Hospital gowns. All of 'em.

Come on. Time to go

Come out here to the city.

Coming!

Compared to the rate of inorganic reactions,

Considering this was Will Byers and not John F. Kennedy.

Considering what?

Cool.

Cops.

Copy. Elm and Cherry!

Could God take from us someone so young, so innocent?

Could it be Lonnie's kid?

Could've been.

Couldn't believe it. I just couldn't believe it.

Couldn't sleep?

Cramp!

Crashed his bike, he... made his way over the quarry and, uh...

Damn, you've gotten stronger.

Definitely. All right, Mr. Clarke.

Demogorgon.

Department of Energy? What do you think that means?

Did he?

Did I say O'Bannon? I meant...

Did I stutter?

Did Mike see it? Then it doesn't count.

Did they go with the chief?

Did you get in trouble with your parents?

Did you get it?

Did you give it to him?

Did you guys hear that?

Did you guys not see what I saw?

Did you have something to do with this?

Did you hear that?

Did you run away?

Did you see her leave last night or not?

Did you see him? Last night? On the road?

Did you see him? On Mirkwood?

Did you see the look on his face?

Did... did you see what she did to that van?

Didn't have a face?

Didn't you listen to the counselor, Wheeler?

Ding, ding, ding!

Ding! Ding! Ding! Does she get a prize?

Direct hit. Will the Wise's fireball hits the thessalhydra.

Do a lot of studying last night?

Do I make myself... clear?

Do it, freak!

Do me a favor. At the funeral tomorrow, just behave.

Do not go to fourth period.

Do they live close?

Do they make, like, lightbulbs or something?

Do things.

Do you copy?

Do you eat kangaroos for breakfast?

Do you even hear yourself?

Do you even like baseball?

Do you even remember what happened on the Bloodstone Pass?

Do you even understand how a compass works?

Do you have any idea where he might have gone?

Do you have any idea where your son might have gone?

Do you have any pictures of her?

Do you hear anything?

Do you hear me? The bad men are coming!

Do you hear that?

Do you know anything about sensory deprivation tanks?

Do you know how we get there? To the Upside Down?

Do you know what? Maybe you're right. Maybe this is all a trap

Do you know where he is?

Do you know where Will is?

Do you know why?

Do you like Eleven?

Do you really think it was a coincidence that we found her on Mirkwood,

Do you remember how he said he was looking for the gate?

Do you remember when Will fell off his bike and broke his finger?

Do you remember?

Do you see any more blood?

Do you seriously wanna fight the Demogorgon with your wrist rocket?

Do you still have that kiddie pool we bobbed for apples in?

Do you think she's acting weird?

Do you think there is any chance she could be telling the truth?

Do you think we'll be out of here soon?

Do you think you can do that for me?

Do you understand what he's talking about?

Do you understand what I'm saying?

Do you understand?

Do you understand? You saved me.

Do you wanna know the worst thing?

Do... Do you know what? I just remembered... she's at the library.

Doctors and nurses all confirm that she miscarried.

Doesn't mean he had anything to do with our kid.

Doing this a while?

Don't answer.

Don't be afraid.

Don't be frightened. These are all friends.

Don't focus on them.

Don't make any noise, and don't leave.

Don't mention the beers

Don't move!

Don't worry,

Don't worry, he'll need more than aspirin when we're done with him.

Don't worry.

Don't worry. Now, on to more important matters.

Don't worry. They won't tell anyone about you.

Don't you think you should be there? For Will?

During fractional distillation,

Dustin, do you copy?

Dustin, what are you doing? Dustin?

Dustin? Is everything okay?

Dustin...

E...

Earl said he saw some kid with a shaved head with Benny.

Earl...

Eggos?

El can find them.

El needs to be recharged!

El, are you okay?

El, where are you?

El!

El! [echoing] El!

El?

El? El?

Eleven

Eleven, stop! [screams]

Eleven!

Eleven?

Eleven? Eleven, can you hear me?

Eleven.

Eleven. Okay.

Empty and cold. Wait, did he say cold?

Enchantment.

End of story.

Eric asked if I could cover. I said yeah.

Especially not him.

Even after everything that happened, I don't...

Even if we find Will in there...

Every square inch covered, plus all my guys.

Every time I close my eyes, I just...

Everyone's thinking about you.

Everything I said about you being a traitor and stuff...

Everything okay?

Everything you're doing for my boy... for Will...

Everything.

Everything's fine.

Evolve.

Exactly like their parents, who they thought were so depressing,

Exactly.

Exactly. We stay here, keep El out of sight and keep her safe.

Exactly. We'll never find Will.

Except for last year when we got third.

Excuse me. Young lady! You know you have to pay for those!

Extraordinary.

Farther than we've ever gone before.

Fear not, for I am with you.

Feeding on that deer.

Filled with salt water, so you can float around in there.

Find him!

Find Will?

Finish that sentence.

Finish the sentence.

Fireball him!

Fireball the son of a bitch.

Fireballs.

First of all, it's a wrist rocket.

Flo says you got a phone call?

Flying around with all the other little fairies.

Follow my voice, Nancy, I'm right here!

Food and a bed.

For a chance?

For my family...

For real. Definitely.

For the copies for the posters.

For Will at the school field.

Forgot all the cameras, bub?

Found it! I knew she was hoarding it.

Found some ice.

Four! Three!

Frank Sattler? Decent guy, still got a couple operational quarries up in Roane.

Friend?

Friends don't lie.

Friends tell the truth.

Friends...

Frigid.

From now on we tell each other everything.

From that... that thing.

From the bad men?

From the Harmony Treasures' collection...

Fun.

Funny, right? They keep doing our job for us.

G...

Galaxies, the universe, whatnot... She always understood all that stuff.

Get back here! Get back here, you little punks!

Get back! [grunting]

Get close to what?

Get down!

Get it off the table. We're eating here.

Get off of me!

Get off!

Get out of my house!

Get out of there! They know about Eleven!

Get out!

Get out.

Get the rocks, get the rocks, get the rocks!

Get, get, get... Come on, kill the bastard!

Getting the rocks!

Give 'em drugs, psychedelics. LSD, mostly.

Go to hell, you son of a bitch!

Go to hell.

Go where? Where?

Go, go, go, go, go, go, go, go, go!

Go, go, go, go, go, go!

Go, go, go, go, go!

Go, go, go, go.

Go! Go! Run! Go!

God damn it, Jonathan.

God, I...

God, it's like I can't feel him anymore.

God.

Goes to the front door and rings my doorbell.

Good gift for a college student...

Good luck in there, son.

Good of you to show.

Good, good, good, good.

Good.

Good. I'm good.

Good. Then we just need salt. Lots of it.

Goodbye, Mike.

Got you breakfast.

Great one, actually.

Great, thanks. I really appreciate this, Frank.

Grief shows itself in funny ways.

Guys, I really think we should turn back.

Guys, seriously?

Guys!

Guys?

Guys. Guys, he's up. Will is up. Guys, Will's up.

H...

H... T...

Hammer, camouflage bandana...

Hands up. Hands up!

Has he ever done anything with you that you actually like?

Has she ever talked to you about running off?

Have I ever called in sick or missed a shift once?

Have you been drinking?

Have you been...

Have you guys been playing games all day, or just farting?

Have you met my parents?

He always has been, you know?

He assaulted a police officer.

He can even go...

He can use the Force to move things with his mind, like this.

He cast Fireball.

He didn't have...

He farted.

He got any enemies you might know about?

He had every right to be pissed...

He has a birth mark on his right arm.

He has a couple of friends, but, you know, the kids, they're mean.

He invited you to his house.

He is just lost.

He is... close. I know it. [Stammers] I...

He just wants to get in your pants

He look like this?

He made me kill a rabbit.

He probably had that same look whenever he killed his brother, right?

He probably just went to class early again

He put himself in danger to help the party.

He runs Hawkins Lab

He said he was probably killed by some other queer.

He said that he needs to see you at the station.

He skipped school yesterday.

He sounded a lot like that.

He talked to me!

He thanks you for your bravery and service.

He was involved in some hippie crap back in the day, so what?

He was just being protective.

He was probably gonna save this one for later.

He was singing that weird song he loves. Even El heard him!

He was so close. He was... he was right there.

He was...

He was... He was talking with these.

He will talk to me before he talks to...

He would've walked it home

He'll come to us when he's ready.

He'll... He'll hide.

He's a smart kid.

He's actually a good guy.

He's been missing for almost a week now,

He's been spending too much time with Joyce Byers.

He's dead!

He's dead. That's what my dad says.

He's gone.

He's gone. The bad man's gone.

He's gonna blow this thing wide open. [chuckles]

He's in deep shit right about now.

He's in the wall.

He's kinda cute, hmm?

He's missing from here. Understand?

He's my son, Hop. My son.

He's never done anything like that before.

He's not coming, is he?

He's not here and he never has been.

He's not like that at all.

He's not like... most.

He's not my boyfriend.

He's out there somewhere.

He's seen it.

He's trying to force you to like normal things.

He's trying to talk to me.

He's wanted to go to NYU since he was six years old!

He's your best friend, right?

Heck, it might even swallow us up whole.

Hello, ladies.

Hello, who is this?

Hello?

Hello? Mom?

Hello? Will someone please explain to me what the hell is going...

Hello.

Hello. My name's Joyce Byers

Help him lose the rest of his baby teeth.

Help you think straight, yeah?

Help, help.

Help! Help!

Her baby's a weapon, off fighting the commies.

Her head's shaved.

Her kid was taken for LSD mind control experiments?

Her name's Sarah.

Her pulse ox is falling.

Here we go.

Here you go

Here you go, man.

Here you go. This is my sleeping bag.

Here, help her up.

Here, let me get the door for you, buddy.

Here, these are clean. Okay?

Here's what's gonna happen.

Here's where things get really interesting.

Hey, Ally. Where's Barb?

Hey, Chief, we got a call from over at Benny's.

Hey, Chief, you there?

Hey, Chief!

Hey, come back inside.

Hey, come here!

Hey, get back inside.

Hey, guys, wait up.

Hey, guys. You feel that?

Hey, he's had enough, man! I said he's had enough!

Hey, Hopper.

Hey, I don't know. I don't know.

Hey, I love that book. It's a nasty mutt.

Hey, it's okay... it's okay.

Hey, kid.

Hey, listen, I... I haven't told her that you're coming yet.

Hey, listen.

Hey, man.

Hey, Marissa. How you doin'?

Hey, no more snooping.

Hey, so Bev Mooney came in this morning all upset.

Hey, there, Frogface.

Hey, Tommy.

Hey, Troy!

Hey, um, I never asked your name.

Hey, wait.

Hey, wait...

Hey, what happened to your hand?

Hey, what if she slept naked?

Hey, what is it?

Hey, what's going on?

Hey, what's the matter?

Hey, what's up with this guy, huh?

Hey, Will?

Hey, wish your mom a merry Christmas for me, okay?

Hey, you all right?

Hey, you can't be back here.

Hey, you found my supercomm.

Hey, you know how they did that? You know what that is?

Hey, you think Earl really saw Will?

Hey!

Hey! Anything?

Hey! Hey, uh uh. Uh uh. Come here, little guys! Come here!

Hey! Hey!

Hey! I don't know what's gotten into you, man,

Hey! What'd I do?

Hey! What's going on here?

Hey! Where are you going?

Hey! You're home early! How was the game?

Hey.

Hey. Hey! Get out of here! Get out of here! Get out of here!

Hey. Hey.

Hey. It's okay.

Hey...

Hi, El! El! El! El!

Hi, honey

Hi, Karen. It's Joyce.

Hi, uh, Ms. Holland, it's Nancy.

Hi, we're looking for Terry Ives. Does she live here?

Hi.

Hi...

Hiding.

His brother said he was good at hiding.

His house is three blocks away.

His kid.

His name's Yoda.

His parents aren't home.

Hits you like a ton of bricks. Break every damn bone in your body.

Hmm, yeah, I'm sorry I couldn't be of more help.

Hmm?

Hmm... well, I hear his mom's room has a fireplace.

Honestly, I'm just trying to state a fact.

Honey, hey...

Honey, just breathe. Breathe, breathe, breathe.

Honey, we have to trust them, okay?

Hop on. We only have a few hours.

Hopper here. What do you got?

Hopper.

Hopper's not still chief, is he?

How about every time that you get something right,

How about this one?

How about this? How about...

How are you boys holding up?

How are you holding up?

How did they find us?

How did you know that?

How do I get to you? How do I find you? What should I do?

How do we know when we get to the gate?

How do you know all that?

How else do you think I got in here?

How far, Papa?

How is Jonathan holding up?

How long are you gonna keep those up? I mean, really?

How long's this stuff been going on? With the lights and, uh..

How much further?

How much is lots?

How much you want to bet he killed him?

How the hell does he know about...

How was I supposed to know it was gonna take ten hours?

How would we travel there?

How, if He is truly benevolent...

How's your mom doing?

Hugh Everett's Many Worlds Interpretation, haven't you?

Hungry for your blood.

Hurry.

Hydrocarbons are separated according to their... .

I agree, yes. Completely.

I always figured there was enough going on down here,

I always took you for a queer, but I guess you're just

I am going to find him.

I am gonna be there with you the whole time.

I am gonna murd...

I am not gonna stop looking for him until I find him and bring him home.

I am not trying to be someone else.

I am. I'm just gonna go get some chocolate pudding.

I appreciate it. Thank you so much.

I assumed she just forgot where he was.

I bet she escaped from Pennhurst.

I bet she's deaf.

I bet you can talk to New York on this thing.

I bet... that she could make this fly!

I bought pizza and macaroni.

I brought you a casserole.

I can find them.

I can hear you. Please.

I can't believe that I was actually worried about you.

I can't believe you sometimes.

I can't find them

I can't guarantee it, but it should be okay.

I can't imagine what it's been like for you.

I changed my mind.

I could have been killed!

I couldn't find the red crayon, so that's why it's green.

I cried for a week.

I didn't get a good look at him, though. He was back in the kitchen.

I didn't get here until the fourth grade. He had the advantage of living next door.

I didn't know what was real

I didn't realize how late it was, okay?

I didn't say go!

I didn't think it'd be a big deal.

I didn't want her running off again. She's a tad skittish.

I didn't, so, I...

I don't care about that. You need to leave.

I don't care if anyone believes me!

I don't feel good about this. I don't feel good about this!

I don't have a problem.

I don't know

I don't know if I'm... gonna ever see him again, if he's hurt...

I don't know what in the world caused it.

I don't know what it was, but...

I don't know what it was.

I don't know what to do.

I don't know what you think that thing is in there, but that is not my son!

I don't know where he is, but I think I know how to ask him.

I don't know where my boy is.

I don't know why I just didn't tell you. Everyone at school knows.

I don't know why.

I don't know, but they knew we were in the gym.

I don't know, but we can't go home.

I don't know, he...

I don't know, he's way out of range.

I don't know, I just...

I don't know, I mean..

I don't know, I... I was scared

I don't know, the CIA, the NSA, Department of Energy... I don't know.

I don't know!

I don't know! I don't know. They...

I don't know.

I don't know. I don't see it.

I don't know. Just please tell Hop to hurry.

I don't know. The stupid radio kept going in and out.

I don't know. These only tell direction, not distance.

I don't know. We haven't talked a lot.

I don't know. Who cares?

I don't know...

I don't like most people. He's in the vast majority.

I don't make it back...

I don't regret any of it.

I don't think I can go to school today.

I don't think it was a mask

I don't think it's about that.

I don't think my parents ever loved each other.

I don't think that's the monster.

I don't think we've met. Scott Clarke.

I don't think you guys understand.

I don't understand.

I don't understand. Is there something wrong...

I don't want to hear it. I don't want to hear it.

I don't want you anywhere near this, all right?

I don't work with O'Bannon.

I drew first blood, so...

I feel it in my heart. [sniffles]

I feel like everyone's... staring at me.

I felt Dustin's today, it's the same exact weight.

I figured she bolted.

I found something.

I found this. In there.

I gave Jonathan all my money for...

I get it. I do.

I got it.

I got off early and...

I got you, honey. You did so good.

I got you.

I got you. Don't worry. It's okay

I guess he and my mother loved each other at some point, but...

I guess he thought it would make me into more of a man or something.

I guess I'd rather observe people than, you know...

I guess we're gonna blow the Ruskies to smithereens.

I had a good time.

I hate to be the bearer of bad news, but...

I hate to break it to you, Toothless, but he's not in danger.

I have a science question.

I have a terrible feeling about this.

I have been waiting here over an hour, Hopper.

I have eyes on 'em now. They're heading home.

I have no idea.

I have to go home.

I have to go. Chemistry test.

I have to take off an item of clothing

I heard something.

I hope you're enjoying your chicken, Ted.

I just didn't want you to think I was such a wastoid, you know?

I just don't understand why we're coming out here.

I just feel bad. I don't even...

I just fell at recess.

I just need you to call me back, please, just...

I just put Holly to bed. You can finish next weekend.

I just saw him on patrol, you know?

I just thought we could use the extra cash

I just want those of you who are having trouble dealing with this tragic loss...

I just want to make things right.

I just wanted to hear your voice and, uh...

I just wanted to look around, you know?

I just wanted to say that, um...

I just, I... I don't think I can.

I just...

I just... I can't believe she didn't come back.

I just... I don't feel good.

I knew he was alive.

I knew you were acting weird, too. I thought it was 'cause of Steve.

I knew you were acting weird. I just...

I know how hard this is, but let's just be there for Will, huh?

I know I haven't been there for you. [stammers] I've been...

I know it sounds crazy.

I know it was his breathing. I know it was his breathing.

I know it!

I know it's you.

I know what you've done.

I know who you are.

I know you did something to me.

I know you do experiments on kidnapped little kids,

I know you're here!

I know, I know, but it'd be super weird if I'm not there.

I know, I know, I know. I just wanted to...

I know, I should have called.

I know.

I know. I came as soon as I could.

I know. I know.

I know. It's weird.

I know. Of course not.

I love you more than anything in the world

I love you so much!

I love you so much.

I love you so much. I love you more than anything in the world.

I mean exactly what I just said. That's not true north.

I mean, believe me,

I mean, could've been.

I mean, even before you threatened me with the baseball bat.

I mean, everyone's going.

I mean, he was lookin' forward to it. I know that.

I mean, he was trying to steal food out of Benny's kitchen.

I mean, how do you explain that?

I mean, if that's okay?

I mean, if this kid had a buzz cut...

I mean, it was buzzed nearly down to the scalp.

I mean, it's all make believe.

I mean, it's all within a mile or something.

I mean, Jesus, there's a funeral tomorrow for our little boy

I mean, lately...

I mean, my mom thought I was on the debate team,

I mean, people who might not want him around?

I mean, weirder than normal?

I mean, what if this whole time I've been...

I mean, what's he doin' with a shaved head?

I mean, when something like this happens,

I mean, you really messed up, didn't you? Big time.

I mean... look at her.

I meant your dad.

I meant, did she come home this morning?

I messed... I messed up.

I need a new phone.

I need this phone and two weeks' advance.

I need to drop off Nance, then I'm gonna check in on Barb's parents.

I need to know where to find you, honey. Where... where are you?

I need you alive for the next few days, at least.

I need you to believe me.

I need you to breathe.

I need you to find him.

I need you to tell me what to do.

I need you to wake up now.

I never needed to look elsewhere.

I never want you to feel like you have to hide anything from me.

I opened it.

I panicked and...

I recognize you.

I said she's a freak!

I said shut up!

I said that I know it!

I saw her wiping her nose on the tracks! She was using her powers!

I saw her, too.

I saw this girl, you know, trying to be someone else.

I see him! Hey! Stop!

I see Will the Wise is back.

I seriously have no idea who you're talking about.

I should go.

I should've put that spray paint right down your throat.

I shouldn't have taken that.

I shouldn't have yelled at her. I never should've done that.

I still think we should stick to the chief's plan.

I suppose I had, too,

I swear, if we walked all the way out here for nothing...

I talk to my friends with it.

I talked to him...

I think I just want to stay home today.

I think I should save Toothless here a trip to the dentist.

I think it's something else screwing with the compasses.

I think maybe it took Barb.

I think maybe these bad people are the same ones that took Will.

I think she left some textbooks and she was gonna go pick them up.

I think so

I think that it lives there.

I think this whole Will Byers thing has everybody on edge.

I think we're dealing with a whole different environment here.

I think you better tell him that.

I think you need to get there right away.

I think you should go to the morgue tomorrow and see him for yourself.

I think you've studied enough, Nance.

I think, somehow, she's channeling him.

I think...

I thought I could save Will... I still do.

I thought it was because of Will.

I thought she was crazy

I thought they might be watching you, too.

I thought we were friends, you know?

I thought you knew.

I thought you liked his plan.

I threw a fireball at him and... [imitates explosion] dead.

I told her to just go home.

I told my mom I would, um...

I told you a million times, my teeth are coming in.

I told you on the phone, I'm under house arrest now.

I told you she didn't know what the hell she was talking about!

I told you the same thing as I told those cops,

I told you this a thousand times.

I told you to watch your mouth!

I told you, I don't want you out after dark until Will is found.

I told you, it's not like that.

I told you, you're wasting your time.

I told you.

I understand how upsetting this is.

I understand.

I wanna finish what we started.

I wanna help.

I wanna see you in my office.

I want an apology!

I want to get a search party together, all right?

I want to kill it.

I want to know how you did it!

I want to save them.

I want to save your son

I want you to feel like you can talk to me.

I want you to find it.

I want you to know something.

I want you to listen to him.

I want you to listen to what he says and repeat his words back to me.

I want you to slow down your breathing, take deep breaths.

I wanted to say, you know, um...

I wanted to tell you, I just...

I was shopping for a new top I thought Steve might like.

I was so worried about you.

I was the only reasonable one.

I was thinking...

I was tripped by this mouth breather, Troy, okay?

I was worried about you.

I was wrong.

I went to the morgue last night, Joyce.

I went to the quarry on the way over here.

I will find you, but you have to run now!

I will strengthen you.

I will uphold you with my righteous right hand.

I wish we could tell you more...

I wish you were here under better circumstances.

I woke up and my head, it really hurt bad,

I won't tell her about you. I promise.

I would do something with her.

I, uh, made some blueberry pancakes.

I, uh...

I...

I... fell in the pool.

I... I could... I could feel him.

I... I didn't get you anything.

I... I mean, it's not like they were forcing her to do any of this stuff.

I... I shouldn't have come here today. I'm...

I... I thought I wasn't allowed to see it.

I'd feel like he was home somehow.

I'd have to roll a 13 or higher!

I'd like to hear your thoughts on the war.

I'd like to introduce you to Sandy Sloane.

I'd really appreciate it.

I'll be down in a second.

I'll call you later. Is that okay?

I'll cut him right now!

I'll do it.

I'll give this back, all right? And you can have as much as you want.

I'll just be a minute.

I'll just... I'll get a ride or something.

I'll let him go, sure.

I'll tell you what, we always planned

I'll...

I'm afraid I am. I'm afraid we're closed for the evening, too.

I'm afraid I can't answer that.

I'm aiming for those.

I'm fine. Where's your bathroom?

I'm freezing.

I'm going out of my mind!

I'm going to take you back home, where I can make you well again.

I'm going to the gate. I'm gonna find Will.

I'm going!

I'm gonna find him.

I'm gonna kill you!

I'm gonna make things better around here for all of us.

I'm here for you. Okay?

I'm here to help.

I'm here! I'm here!

I'm here.

I'm just a concerned citizen.

I'm just being realistic, Lucas!

I'm just saying, does that seem smart to you?

I'm just saying.

I'm just...

I'm not even surprised what happened to your brother.

I'm not gonna stop until you answer.

I'm not in the mood, all right? Over and out.

I'm not kidding.

I'm not Laurie, or Amy, or Becky.

I'm not letting him sit in that freezer another day!

I'm not messing around, okay? This is about Will.

I'm not saying that there's some grand conspiracy.

I'm not saying that you're crazy.

I'm not saying that you're making it up.

I'm not saying that.

I'm right here with you.

I'm right here! Nancy!

I'm saying maybe something happened.

I'm serious, Mom.

I'm so not in band.

I'm so sorry.

I'm sorry about everything.

I'm sorry I have to be the one to tell you,

I'm sorry, can you just hold on, please?

I'm sorry, Mom.

I'm sorry, Mom. What more do you want?

I'm sorry, too.

I'm sorry.

I'm sorry. Uh...

I'm sure he's fine.

I'm sure it's just a wrong number.

I'm talking ten minutes, tops.

I'm telling you, it's the thessalhydra.

I'm telling you, Lunch Lady Phyllis hoards that shit.

I'm the monster.

I'm the only one acting normal here! I'm the only one that cares about Will!

I'm tired.

I'm worried about Will. Over.

I'm worried it could be...

I'm, uh...

I've been chasing after some other kid?

I've been here ten years, right?

I've been looking for Will...

I've been really busy with this whole funeral thing and...

I've been tryin' to figure that out for years.

I've got you.

I've never been, but I know you're not supposed to go with your sister.

I've worked, uh, Christmas Eve and Thanksgiving.

If anyone asks where I am, I've left the country.

If he had a girl sleeping in this house, we'd know about it.

If he's alive, there's a chance Barbara is, too.

If he's so wise, why does he need fireballs?

If his mom found out a girl spent the night...

If I think there's a chance that Will's still out there!

If not for me, for your mother.

If she can slam doors with her mind, she can definitely screw up a compass.

If that did exist, a place like the Vale of Shadows,

If there's anything that you could tell us about when she was taken...

If there's the presence of a more powerful magnetic field,

If Will and Barbara...

If you become friends with Tommy H. Or Carol...

If you found the bike out there, why are you here?

If you get hungry, eat Dustin's snacks, okay?

If you know where he is, tell us!

If you love her so much, why don't you marry her?

If you need anything, anything at all...

If you two wanna waste your time looking for a traitor, go ahead,

If you'll come with me, please?

Imagine all the other cool stuff she could do.

Immediately.

In a molecule of CH4, the hydrogen atoms are spatially oriented

In and out with me.

In and out.

In and out. Slow, slow, slow.

In case you forgot what he looks like.

In for what?

In here. I'll be right back, okay?

In other news, you might wanna stay home tonight

In real life, dummy.

In support of Will Byers and his family.

In that place, you just let me know, okay?

In that place.

In the back of my dad's Oldsmobile, so...

In the bath.

In the four years I've been working here?

In the morning, she sneaks around my house,

In the past.

In this metaphor, yes, we're the acrobat.

In...

Incredible.

Is a dimension that is a dark reflection or echo of our world.

Is Barb okay? Is she okay?

Is everything okay?

Is he off his meds again?

Is he, uh, okay?

Is not my boy.

Is she serious?

Is someone that you'd do anything for.

Is something the matter?

Is that really the question you should be asking right now?

Is that right?

Is that supposed to impress me?

Is that too tight?

Is that what you want to know? It doesn't matter!

Is that why you ran away?

Is that your sister?

Is them knowing you're mixed up in all this.

Is there a number we can call for your parents?

Is there any place that your...

Is there any way that you could...

Is there anyone supposed to come and do repairs on the house?

Is there someone else here?

Is this gate underground?

Is this okay? Uh, I found it in the closet.

Is your mom here?

It brings out all the crazies, you know. False leads, prank calls, uh...

It came.

It can't get us in here.

It could disrupt the electromagnetic field.

It didn't have a face?

It eats.

It got me.

It had these long arms and... it didn't have a face.

It has nothing to do with Barb and she's missing.

It has to be dead.

It is a place of decay and death.

It is almost here.

It is crazy!

It is important that we come together as a community.

It is right next to you, and you don't even see it.

It just doesn't make sense. It doesn't.

It just makes me feel glad to be alive...

It makes a painful... [imitates screeching]

It means government. Military.

It means something that you can't break.

It says more.

It seemed like life or death, you know? And... and now

It stomps towards you.

It took me and Barb all weekend.

It was a kid's drawing, Joyce. It was stick figures.

It was about six of 'em, I'd say.

It was almost like he...

It was almost... human, but it wasn't. It...

It was awesome.

It was discovered by state trooper David O'Bannon, just after dark.

It was feeding there.

It was just cold, so I borrowed his sweatshirt.

It was like you were alone, or you thought you were.

It was like, uh, some kind of animal.

It was my son. I know it.

It was probably just a prank call. It was somebody trying to scare you.

It was some kind of animal, you said?

It was supposed to be ramping down, but the drugs just got crazier.

It was when an owl attacked Eleanor Gillespie's head

It was where they must do experiments or something, and then there was...

It wasn't him.

It wasn't his fault, either.

It wasn't like that.

It will take more sons.

It would be easy to turn away from God...

It would disrupt gravity,

It would take a lot of energy to build a gate like this.

It'll be low key. It'll just be us.

It'll calm your nerves.

It'll give you the answers that you need.

It'll probably just be, like, a big orgy.

It'll showcase all the latest equipment,

It'll totally change your life.

It's a bond.

It's a fancy name for a toothache.

It's after him!

It's all right.

It's almost 8:00. We have to go.

It's always alone, like...

It's because I'm on to them and they know it.

It's because she's been dating that douchebag, Steve Harrington.

It's been hit by a car.

It's been long enough. I'm having him checked out.

It's been really hard on him.

It's been way too long.

It's called cleidocranial dysplasia.

It's going to come back!

It's gotta be.

It's hard to see.

It's hardwired into 'em.

It's impossible to express the hole his loss will leave in our community.

It's in your head.

It's Jim Hopper.

It's just a cut. It's nothing.

It's just a theory.

It's just gonna get us both in trouble,

It's just the wind.

It's just, sometimes...

It's just...

It's like Lando Calrissian. Don't answer.

It's like riddles in the dark.

It's like you have superpowers or something.

It's locked.

It's Lucas, I think he's in trouble.

It's made of soft wood with a crepe interior.

It's made up.

It's me, it's your mom and I love you so much.

It's me.

It's me. Just talk to me. Talk to me.

It's Mike.

It's military. My dad's told me before.

It's mostly just for watching TV.

It's not a big deal.

It's not a magnet.

It's not a trap.

It's not gonna snow next week, is it?

It's not safe.

It's not the Demogorgon.

It's not the thessalhydra.

It's not Will. It can't be.

It's not working!

It's okay, Eleven.

It's okay, Holly.

It's okay, we're right here. We're right here, honey.

It's okay, you're safe.

It's okay.

It's okay. I got you.

It's okay. I got you. I got you.

It's okay. It's okay.

It's okay. It's okay. It's okay.

It's probably the Blackburns' next door.

It's reaching out to you...

It's so dark and empty. And it's cold!

It's stupid.

It's such an interesting world.

It's ten o'clock on Saturday. Why don't we pick this up...

It's the electricity, Mom.

It's the same thing that fried the phone.

It's this chocolate goo you eat with a spoon.

It's times like these that our faith is challenged.

It's Tuesday! Oh, my God.

It's Tuesday.

It's weird.

It's where Cornwallis and Kerley meet.

It's where my dad sleeps.

It's Will. It's really Will.

It's, um... Well, you'll see.

It's... not...

Its clawed hand reaches for you one last time

Jane.

Jeez, what's that smell?

Jeez.

Jesus, Joyce, it was his funeral today. Do we have to do this right now?

Jesus, the hell happened?

Jesus!

Jesus! Jesus! What the hell was that?

Jonathan, Cynthia. Cynthia, this is Jonathan.

Jonathan, I'm right here!

Jonathan, I'm right..

Jonathan, stop talking.

Jonathan, stop! Stop! You're going to hurt him!

Jonathan, that's enough.

Jonathan, where are you?

Jonathan!

Jonathan! Jonathan!

Jonathan?

Jonathan? Jesus, what... what happened?

Jonathan.

Joy Division, Bowie, Television, The Smiths...

Joyce Byers can't find her son this morning.

Joyce, 99 out of 100 times, kid goes missing,

Joyce, I wasn't expecting you today.

Joyce, listen to me.

Joyce, you just told me...

Joyce!

Joyce?

Joyce.

Just because I'm dating Steve and you don't like him...

Just because Mike's friend got lost on the way home from...

Just breathe, Will, breathe. [sobbing]

Just doesn't make any sense, Chief.

Just get over here stat. And bring Dustin.

Just give me a minute out here.

Just hanging out in my yard?

Just kinda pretend everything's normal for a few hours.

Just leave me alone!

Just like in your bathtub.

Just like our world,

Just like this.

Just like we used to with those old nursery rhymes.

Just look around at this place.

Just me, Mom!

Just say... [stammers]

Just stay here, okay? Stay here.

Just stay on channel six. Don't do anything stupid.

Just take care of yourself, okay?

Just tell me where you are, honey.

Just think about it, Mike.

Just trust me, okay?

Just wait till we tell Will that Jennifer Hayes was crying at his funeral.

Just, uh, point and shoot.

Just... be back by 10:00.

Just... go ahead and go home, okay?

Just... Just give it a shot.

Just... just hold on a little longer.

Just... just watch.

Just... Lucas. Lucas, let me see.

Just... upstairs.

Kaminsky's tests are impossible.

Keep going!

Keep it locked down.

Keep seeing that... thing.

Keep your voice down.

Kid?

Kid's missing, man.

Kidnapped or something.

Kitchen.

Lando Calrissian.

Lando.

Last night, hundreds of homes in East Hawkins were affected,

Last night. Less than two miles away.

Leave a message and I'll holler right back at ya.

Leaving many residents in the dark.

Leaving town, maybe?

Let her go! Let her go, you bastard!

Let him go! Let him go!

Let him go. Let him go!

Let me do the talking.

Let me go.

Let me out!

Let's go!

Let's hand off now to Liz at the news desk.

Like a bear.

Like a code name or something?

Like a freak.

Like all animals...

Like goblins with intelligence scores of zero.

Like home. Like his house?

Like home... Like home...

Like how everybody is looking at me.

Like I said, we would have seen him.

Like I said, you and Terry would've gotten along.

Like I said, you have to speak to Mr. Schaeffer.

Like Mr. Fantastic.

Like that time she dressed up as an elf for our Elder tree campaign.

Like the Vale of Shadows.

Like what?

Like, beyond our world?

Like, um, where it might have gone to, or...

Like...

Listen to me! I swear I'm gonna get to you, okay?

Listen to me.

Listen to me. I'm gonna find him. All right?

Listen, don't take it so personally, okay?

Listen, I just want to talk!

Listen, I'm really sorry.

Listen, kid, this is the chief. If you're there, pick up.

Listen.

Listen. Listen, the Xerox place opens in, like, 30 minutes.

Listen..

Listen... I'm sure she's fine. She's probably just...

Listen... Karen, thank you for the casserole,

Lonnie, some teenager just hung up on me.

Lonnie?

Lonnie.

Lonnie... [sighs] Lonnie used to say he was queer.

Look at these fakers.

Look at this one. Look at this one.

Look, all I'm saying is, maybe I'm not the asshole, all right?

Look, boy his age, he's probably just playing hookie, okay?

Look, Dr. Brenner asked for me specifically. Okay?

Look, everything that's happened here and everything that's gonna happen,

Look, he has a speaker in his mouth so he can roar.

Look, he's not like you, Hopper. He's not like me.

Look, he's... He's a sensitive kid.

Look, I don't know what you think you saw, but it wasn't like that.

Look, I gotta go. I'll see you in an hour.

Look, I'm on your side.

Look, I'm sure we're almost there. Just hold on a little longer, okay?

Look, we gotta go through this again.

Look, we need to find them before they do.

Look... this woman, Terry Ives,

Looks good.

Losers?

Lucas cuts off its seven heads,

Lucas was right about you

Lucas, come on, I know you're there!

Lucas, come on, seriously,

Lucas, do you copy?

Lucas, do you copy? It's Mike.

Lucas, how many fingers?

Lucas, if you can hear us, slow down. We can't understand you.

Lucas, Lucas, Lucas, Lucas, Lucas, Lucas, Lucas...

Lucas, Lucas, Lucas, Lucas, Lucas...

Lucas, what are you doing?

Lucas, you don't understand. He spoke last night.

Lucas, you okay?

Lucas!

Lucas! Lucas! Lucas, are you all right?

Lucas.

Lucas... Lucas, come on!

Lucas... Lucas, how many fingers am I holding up?

Ma'am, I need you to calm down.

Mad hen. Does that mean anything to you?

Made out a couple times.

Make sure I don't get drunk and do anything stupid.

Make you fly.

Makes no damn sense.

Man, he is totally trembling. He must really have something to hide.

Man, let him go.

Man, that's the thing about perverts...

Man, these aren't real Nilla Wafers.

Marissa! Hey, it's not gonna work out. Sorry I wasted your time. I'm a dick.

Maybe he came home

Maybe he's not the pretentious creep everyone says he is.

Maybe I am a mess. Maybe I'm crazy. Maybe I'm out of my mind!

Maybe I'll trade you in for the younger model?

Maybe it's something here.

Maybe nothing.

Maybe she can.

Maybe she freaked out when you went all psycho on the psycho.

Maybe she was jealous because she saw you go up to Steve's room?

Maybe the gate moved.

Maybe we can call you El. Short for Eleven.

Maybe we can go to the Snow Ball together.

Maybe we could go out again next week?

Maybe we don't have to.

Maybe Will was in the wrong place at the wrong time

Maybe you seen it on TV. We got a local kid that's missing.

Maybe you should blow him, Carol. Help your grades a bit.

Maybe you thought you were helping, but you weren't.

Me and Henry and...

Me or the bear trap?

Me, too.

Meaning, if we follow the compasses' north...

Meet me at Dearborn and Maple at 8:00

Meet me at Elm and Cherry!

Meet me in ten. Over and out.

Meet us there, after school.

Melted plastic and microwaved bubble gum.

Melting point.

Mental.

Merry Christmas, Hop.

Merry Christmas.

Messed her up good.

Michael, I'm on the phone. I've told you a million times...

Michael, where are you? We're going to be late.

Michael!

Michael?

Midnight, Frogface, or Toothless?

Mike, are you there?

Mike, are you there? Mike?

Mike, come on, run!

Mike, come on. Don't do this, man.

Mike, do you copy?

Mike, don't do it!

Mike, don't do it. I don't need my baby teeth, Mike!

Mike, don't!

Mike, I found the chocolate pudding!

Mike, in case you forgot, we're still fugitives.

Mike, it's me, Nancy.

Mike, look at her.

Mike, seriously, don't!

Mike, we need you to answer.

Mike, where are you going? Mike!

Mike, you obviously tapped into a baby monitor.

Mike. Oh, my God. Mike!

Mike...

Mike... I'm sorry.

Mike's right. There's soldiers out front.

Mirkwood, it's a real road. It's just the name that's made up.

Mirkwood.

Missing kid, suicide...

Mmm hmm.

Mmm, not much to remember. Called it off.

Mmm.

Mmm. Hey, Mom. Did Will tell you about, uh, the game?

Mmm. Hmm.

Mmm... No, she hasn't come home yet.

Mom

Mom is coming.

Mom, it's coming!

Mom, it's not a big deal. Look, he was at the Wheelers' all day.

Mom, please!

Mom, we're in the middle of a campaign!

Mom, will you just get in, please?

More daughters.

More like a Yoda.

More reason to stay put.

More than humans are currently capable of creating, mind you,

Mornings are for coffee and contemplation.

Most of the time, yeah, totally

Mostly Lucas, 'cause he lives so close.

Mr. Clarke said it was totally political.

Mr. Clarke said the only way to get there is through a rip of time and space.

Mr. Clarke says he's never seen anything like it.

Mr. Clarke?

Mr. Clarke? It's Dustin.

Mr. Wheeler?

My dad has left town on a conference and my mom's gone with him,

My dad took me hunting on my birthday.

My dad was older,

My daughter, she won the spelling bee today.

My guess...

My mom said she talked to Will.

My mom was young.

My mom will answer and know exactly what to do.

My mom will answer and you'll tell her that you're lost and that you need help.

My mom, she said the lights speak when it comes.

My mom, she's a pretty awesome cook.

My mom...

My name's Benny. Benny Hammond.

My oldest.

My parents can get you an actual bed for the basement.

My point is, they'll take care of you.

My point is... he could've played it safe, but he didn't.

My turn for what?

Nah.

Name and badge number, both of you!

Nancy and Jonathan. His car's gone.

Nancy Wheeler?

Nancy with Mike?

Nancy, come back.

Nancy, maybe, but the chief?

Nancy, wait!

Nancy, where are you?

Nancy, will you please have her call me as soon as you find her?

Nancy!

Nancy! Dinner!

Nancy! Follow my voice!

Nancy! The lights.

Nancy?

Nancy? Jonathan?

Nancy? What's the matter?

Nancy.

Nancy. Hold on, I'll be right back.

Nancy... Nancy!

Near a large water tank?

Need a hand?

Neither of you ever cared about her. You never even liked her,

Never seen that many troopers come with a body before.

Never will be. She's a liar, a traitor

Newspapers? You guys got newspapers around here?

Nice to meet you, yeah. And you are?

Nice, right? It's a 22 inch.

Nicole here was, uh, telling us about your work.

Ninja.

No adults. Just us and some meatloaf.

No kid did this.

No more secrets, okay?

No more.

No nonsense.

No one breaks in here.

No parents? Big house?

No warning signs, no fence, no nothing.

No way a kid crawls through there.

No way!

No way. Really?

No, actually, you see the spaces in between the cans?

No, Barb wouldn't do that, ever.

No, but... I don't know.

No, Dustin, we missed it.

No, he doesn't.

No, her hair. What'd you say about her hair?

No, Hopper, it was not a prank. It was him.

No, I didn't.

No, I don't think it's the gate.

No, I don't think..

No, I don't want to. Thanks.

No, I don't want you to hurt him.

No, I forgot to wash my hands. I'll be right back.

No, I just...

No, I know. I told you, I got it.

No, I won't. I don't get scared like that anymore.

No, I... I never said that.

No, I'm not.

No, it doesn't work like that.

No, it has to be like a super magnet.

No, it's from Lord of the Rings.

No, it's just Dungeons & Dragons.

No, it's weird

No, it's, uh, it's not really a present.

No, it's... it's not... it's not like that.

No, Mike, you give me a break!

No, no, no, she won't wake up. El!

No, no, no!

No, no, this is where he lives.

No, no, wait, wait... Tommy, Tommy.

No, no. Where did Henry and Dale go hunting?

No, not his funeral.

No, not later. Now!

No, not my Will. He's not like that.

No, not out.

No, nothing but a dead phone.

No, she said she was staying with you last night.

No, she was gone when we left.

No, tell them we're... studying.

No, there's a medal ceremony...

No, this is called stalking. Mmm hmm.

No, this is not an okay time for you to shut down.

No, this is not that.

No, this isn't hippie crap. This is CIA sanctioned research.

No, this way.

No, we're fixin' to go fishing down the Etowah next Sunday.

No, weapons...

No, what?

No, you can't.

No, you don't. Because it doesn't need one.

No, you're just being a big sissy!

No, you're... you're talking about grief.

No!

No! Eleven said telling any adult would put us in danger.

No! It is not the electricity, Jonathan.

No! No way! I'm not shaking his hand.

No! No!

No! No! No!

No! Screw you, Mike. You're blind...

No?

No? No, what?

No.

No. After school, you are all to go home.

No. It was him. It was Will.

No. No, El, you're not the monster.

No. No, it's not silly.

No. This was a different kid.

No... [stammers] You are.

No... you don't want my mom to get help?

Nobody.

Nobody's ever gonna find out about this.

North.

Not deaf.

Not even of clowns?

Not even tragedy, can separate us from His love.

Not from here. So there's nothing to be frightened of.

Not long.

Not really.

Not so hurt he couldn't walk away.

Not without your help.

Not yet, at least.

Nothing happened.

Nothing, he's probably just hungry. Come on.

Nothing.

Nothing. [stutters] It was an accident.

Now it's like I... uh...

Now was this before or after you changed out of your clothes?

Now when I tell you,

Now you try.

Now, get out!

Now, I know the kid's not in there, but I gotta check off this box.

Now, I pressed him, he said it might be Will, but maybe...

Now, remember. Whatever it is, it can't hurt you.

Now, that piece of fabric that the teacher found by the pipe.

Now, the claims came to nothing, but what if...

Now, the flea can also travel back and forth, just like the acrobat.

Now, the tightrope is our dimension.

Now, uh, you're sure it was Will?

Now...

Nowhere.

Nuh uh, she used to be cool.

Nutty Bars, Bazooka, Pez, Smarties,

NYU, Lonnie!

Obey or be banished from the party. Do you wanna be banished?

Odd about him the last few weeks?

Odontalgia.

Of an evil dimension, like the Vale of Shadows.

Of course.

Oh, a medal ceremony? What are you talking about?

Oh, and I guess what you did was okay?

Oh, brother, I have not needed you for a long time!

Oh, come on, you think I actually wanted to come to this thing? I was just hungry.

Oh, come on!

Oh, come on. I can't have you failing this test.

Oh, come on. What's your GPA again? 3.999...

Oh, do you need... Do you need help, or...

Oh, don't you dare.

Oh, give me a break.

Oh, God, I just got an image of him making that face

Oh, God, that's depressing.

Oh, God.

Oh, God. Please tell me it's not the kid.

Oh, God...

Oh, great.

Oh, hell, I could survive that.

Oh, hey, there.

Oh, hey.

Oh, I didn't get him up yet.

Oh, I didn't... I didn't tell anyone.

Oh, I have a few in mind.

Oh, I scared you?

Oh, I'm sorry. She's quite the explorer these days.

Oh, if Mrs. Wheeler tells my parents...

Oh, is that right?

Oh, it's... It's, uh, down past the kitchen, to the left.

Oh, Jesus, this is bad.

Oh, Jesus, we're so screwed if it's the Demogorgon.

Oh, Jesus.

Oh, like maybe to pay off your debts?

Oh, man.

Oh, my God, is she Russian?

Oh, my God, she didn't.

Oh, my God!

Oh, my God! You need to help get him out!

Oh, my God.

Oh, my God. Oh, my God.

Oh, my God...

Oh, my, God! What the hell, Tommy?

Oh, Nancy, how are you?

Oh, no, I had two bologna sandwiches for lunch.

Oh, no, I was just...

Oh, no, no!

Oh, no, that's... That's Lonnie's missin' kid.

Oh, no! No, no...

Oh, no? Look what happened.

Oh, no? What's, Oh, no?

Oh, no.

Oh, okay, okay.

Oh, really? Because no girl would ever blow off King Steve.

Oh, so you can speak.

Oh, thanks, man. Appreciate it.

Oh, that.

Oh, that's fine, sweetie.

Oh, that's funny, because I don't remember you asking me to stop.

Oh, that's gross!

Oh, that's neat.

Oh, these are all my science fair trophies.

Oh, this is bad.

Oh, this is my dinosaur, Rory.

Oh, this is my living room.

Oh, this is weird.

Oh, those garden gnomes again

Oh, uh...

Oh, um, no, I haven't seen her.

Oh, we don't give tours.

Oh, well, if the weirdo heard him, then I guess...

Oh, yeah, that's the spirit.

Oh, yeah, yeah, yeah, yeah. Yeah, that house is full of screw ups.

Oh, yeah?

Oh, yeah.

Oh!

Oh! Jesus, you scared me.

Oh! My nose!

Oh! Thank you, uh...

Oh.

Oh. Candy, leftovers, Eggos...

Oh. Oh, my... No, mmm mmm.

Oh. Uh, out near Kerley.

Oh...

Oh... Got them.

Okay, all right. Does that mean I have to like him?

Okay, baby, talk to me.

Okay, concentrate. Okay?

Okay, cool.

Okay, fine. I will call Lonnie.

Okay, forget about her.

Okay, good, good, good, good.

Okay, I mean, yes, he likes me, but not like that.

Okay, I'll shake.

Okay, I'm sorry. [sniffling] I'm sorry.

Okay, I'm telling you, it was a one time...

Okay, is this a joke? Stop. Put the gun down.

Okay, just... When you talk to the cops, just...

Okay, let me get this straight.

Okay, okay, okay.

Okay, one more time.

Okay, party girl. Why don't you just, uh, show us how it's done, then?

Okay, remember, if anyone sees us, look sad.

Okay, so the gate has a really strong electromagnetic field,

Okay, so, in this example, we're the acrobat.

Okay, sweetie, I will see you tonight.

Okay, that looks like $22.56.

Okay, this is really weird.

Okay, we're looking for anything on the Hawkins National Laboratory.

Okay, well, you can come in,

Okay, well, you know, you are cleaning the sheets.

Okay, well...

Okay!

Okay?

Okay? Please. Please...

Okay.

Okay. Do you like Jonathan now?

Okay. Listen, you tell him to... to stay where he is.

Okay. Now, sweetie, swallow the pancake.

Okay. Thanks.

Okay. Well...

Okay... A quick look around.

On a more pressing matter,

On one condition.

On the Russians massing the fire and we...

Once all this is over and Will's back and you're not a secret anymore,

One at a damn time. You.

One at a time, all right? You.

One blink for yes, two for no.

One sec.

One second...

One, two, three, four.

Only love makes you that crazy, sweetheart.

Ooh, it's boiling points.

Or at least pack an umbrella.

Or do you think she acquired them, like... like Green Lantern?

Or for another pervy photo session?

Or maybe like Hawkins.

Or Toothless here gets an early trip to the dentist.

Or what?

Or whatever it is you deemed so necessary on Monday morning,

Or whatever the hell you want to call it,

Or you can take my room if you want,

Organized by year and topic.

Otherwise, I was gonna fall down a hole...

Ought to be held accountable if you ask me.

Our friend has superpowers,

Our hands... our hands were almost touching.

Our son with a girl?

Our working theory right now is that Will..

Papa! Papa!

Papa?

Papa.

Patrick, I got a panicked mayor, and I got reporters breathing down my neck

Patrick, would you do me a favor?

Peninsula.

People are looking for him, and they're going to find him.

People are more real here, you know?

People don't really say what they're really thinking.

Phil Larson called.

Phil?

Photography?

Pick out whatever you want. Even R rated.

Picture... an acrobat...

Please breathe!

Please, give me my bag. No, just...

Please, please.

Please, you have to get in, or my mom, she'll find you.

Please... [gasps] Did you see that?

Pop!

Power will be restored to all remaining homes

President of Hawkins Middle AV Club.

Pretty cool, huh?

Pretty cool.

Pretty. Really pretty.

Pringles, Nilla Wafers, apple,

Privacy. Get it?

Probably couldn't stand listening to all that moaning.

Probably looking for their missing friend.

Probably. I mean, I have two boys. Look at this place.

Promise?

Promise.

Protection. The atmosphere is toxic.

Pull me out! Pull me out, pull me out!

Pull over!

Put it on.

R. Good, good, good, good.

R... E...

Race you back to my place? Winner gets a comic.

Ready are you? What knows you of ready?

Ready?

Ready.

Real hippie crap.

Really bad. The place is like a fortress.

Really, it's no big deal.

Really? You want to check up my ass, too?

Rick Schaeffer at the Department of Energy

Right here?

Right here.

Right next to our acrobat, there is a flea?

Right now.

Right there!

Right, El?

Right, theoretically.

Right, yes. She did, sorry.

Ring a ding ding!

Run away!

Run away! Just like you always do.

Said some kids are stealing the gnomes out of his garden again.

Said that Dale and Henry went hunting yesterday...

Sarah, my daughter...

Sarah.

Saturday.

Saw a bear, you're thinking?

Saw something.

Say hi to Bill for me.

Say hi to the boys for me, too, would you?

Says she's special. Born with "abilities."

Science is neat.

Scott.

Screw that.

See you tomorrow, okay?

See, I told you.

See, I was thinking,

See, that's your mother talkin' right there.

See? Fun, right?

See? Like this. Here.

Sense and feel nothing, see nothing.

Sensory deprivation? What is this for?

Seriously though, think about it.

Seriously, don't do it, man! Seriously, don't!

Seriously, I have to go.

Seriously!

Setting sun, right there. We looped right back around.

Sharks can detect blood in one part per million.

She actually cares about other people.

She always hangs out with those losers.

She broke my arm! My arm!

She can make you whatever you like.

She can...

She can't have gone far.

She claims to have lost her daughter, Jane.

She could've just told us where the Upside Down was right away,

She didn't know she was pregnant at the time.

She didn't mean to hurt you. It was an accident!

She doesn't even look like a girl.

She even know you're here?

She had no hair and she was bleeding from her nose.

She helped just enough so she could get what she wants.

She is.

She just made us run around like headless chickens.

She just messed up the compasses because she wanted to protect us.

She keeps all of this up. Been doing it for 12 years.

She knows where Will is,

She lives with her mom in the city.

She needs you.

She pointed at him, at his picture. She knew he was missing. I could tell.

She really likes Eggos.

She said I must have asked her a thousand already.

She said no and yes. Your three year old sister says more.

She said that Will was inside and that he's talking to her.

She shouldn't be here.

She speaks.

She stopped it. She saved us.

She sued Brenner, she sued the government...

She thought they were on another binger, but she's not so sure now.

She took down that wall with an ax.

She tried to get naked.

She used us, all of us!

She was a part of some study in college.

She was acting weird. I mean, something was wrong.

She was just trying to keep us safe!

She was there.

She wasn't maybe upset about the fact that you were spending time with this boy?

She won't even know I'm there. I'm stealthy, like a ninja.

She'll be okay.

She'll get you your own bed.

She'll kill you, you hear me?

She'll send her back to Pennhurst or wherever she comes from.

She's a local grief counselor from the church over in Jonesboro.

She's always been a real jerk.

She's an escapee is the point. She's probably a psycho.

She's basically a wizard.

She's been a few steps for a while now, hasn't she?

She's been acting weirder than normal.

She's been discredited.

She's doing it.

She's not a superhero. She's a weirdo.

She's not here today.

She's not just another suburban girl who thinks she's rebelling

She's our friend and she's crazy!

She's probably just, like, skipping or something.

She's still kicking around, believe it or not.

She's tough. [chuckles]

Shepard, come in. Confirm comm.

Shepard? Can you hear me?

Shepard? Do you copy?

Shepard. Where are you?

Shh, shh, you're sick.

Shit!

Shit! Run, Mike!

Should be okay, I mean...

Show a little class.

Shut up.

Signal's pretty weak.

Since I'm down there all the time anyways.

Since the first phone call, I guess.

Six hours.

Six people have been taken this week.

Six.

Slow down, Mike. That's disgusting.

Smile looks good on you.

So are you in?

So don't turn away from it this time.

So he needs the fireballs?

So I thought if I... I put the lights up...

So I wouldn't recommend that.

So I'll be over around, say, like, 8:00?

So is Steve your boyfriend now?

So just... bear with me.

So listen, this is gonna sound a little weird,

So no one else gets hurt.

So one kid goes missing, the other one runs wild?

So that quarry, that's, uh...

So then he goes to NYU!

So they bought a nice house at the end of the cul de sac...

So this fort. Where is it?

So this is it, huh? Princess' castle.

So this is your plan?

So we can't go upside down?

So we stick together, no matter what!

So we're under house arrest?

So what you're saying is the compasses are broken.

So what? Like, you're worried about her?

So what's wrong with them?

So who did the autopsy?

So why are you lying to me, man?

So why would you think it was a kid's room, then?

So you don't get bored in here.

So you just wanted to leave her out in that storm?

So you just...

So you need to leave.

So you're saying he wasn't way out of line?

So you're saying it can detect blood?

So, did it come?

So, do you think Eleven was born with her powers, like the X Men,

So, guess what?

So, I told Mr. Mundy...

So, theoretically, how do we travel there?

So, there's this...

So, wait a sec. I don't understand. You went back to my house?

So, we've got...

So, you know any kids you think might wanna participate?

So, you know how in Cosmos, Carl Sagan talks about other dimensions?

So, you on that case or what?

So...

So... [sniffles]

So... me and Barbara are gonna study at her house tonight.

Some nerdy science shit to make me do that.

Some privacy, maybe?

Some real fine parenting right there.

Some...

Somebody, please!

Someone from State.

Someone that you like.

Something else?

Something happened.

Something is going on here!

Something wrong with the meatloaf?

Sometimes, your total obliviousness just blows my mind.

Son of a bitch.

Sorry again for trying to turn you away there.

Sorry to bother you.

Sorry to interrupt, but, uh, may I borrow Michael, Lucas and Dustin?

Sorry, boys.

Sorry, I've just... never seen a kid with a tattoo before.

Sorry? What are you sorry for?

Sorry.

Sorry. Hold on, we're almost there. We're almost there.

Sorry. Spasm.

Speak of the devil.

Speak?

Special assembly thing tonight...

Specifically how to build one?

Stand back.

Standing on a tightrope.

Starch and cellulose.

Staties found it late last night at a bus station.

Stay here with your mom.

Stay here.

Stay in here, like before.

Step right up and get your tickets for the freak show.

Step right up, ladies and gentlemen.

Steve and me, we're... we're just friends.

Steve, shut up!

Steve?

Steve. I really, like...

Steve... I have to study.

Steve's.

Still pretty?

Stop it!

Stop right there! Thief! Thief!

Stop! No!

Stop! Steve! Knock it off, you guys!

Stop.

Storm barbecued this pretty good.

Subzero.

Suicide?

Superpowers.

Sweetheart, can you hear me?

Sweetie, sweetie, I'm listening.

Ta da! Poltergeist.

Take a look at this beaut. Should've seen it when I got it.

Take a look at this.

Take care, all right? Thanks.

Take it easy, take it easy.

Take that down. It's inappropriate.

Talk to me!

Talk to me.

Talk to me. Where are you?

Talk to them.

Teacher, Hawkins Middle. Earth and biology.

Ted and I are here for you.

Ted? Is that you?

Telepathy, telekinesis...

Tell me where you are! How do I get to you?

Tell the man, Troy.

Tell you what, when we find him, we'll ask.

Tell you where your little science experiment is.

Tell your mother she's gotta get you out of that hellhole.

Terry miscarried in the third trimester.

Terry, uh, pretends like Jane is real,

Terry, you have some visitors.

Thank God you're here.

Thank you.

Thanks for coming out, Teach. We really appreciate it.

Thanks for coming out.

Thanks for joining us.

Thanks for ruining the game, dick.

Thanks, um...

Thanks.

That a yeah or did they...

That boy never was very good at taking care of himself.

That came from something else.

That didn't come from the troglodytes. No, that...

That is really unfair, son.

That is such bullshit.

That man before you...

That man gives me the creeps.

That means no biking around looking for your friend, no investigating,

That means that if...

That means that she's trapped...

That Nancy's turning you into a little pussy!

That one of yours?

That right?

That sure looked like a hospital gown to me, huh?

That thing is still in there.

That thing you saw before, did it come back?

That was the word.

That Will is gone.

That would explain her shaved hair and why she's so crazy.

That you could reach Will? That you could talk to him in this...

That... that sound?

That'll give us at least a few hours for Operation Mirkwood.

That's exactly what we did.

That's good. Come on, come on.

That's it, baby. Breathe.

That's it.

That's like R2 D2 going to fight Darth Vader.

That's my house.

That's my sister Nancy.

That's not even close. That's not even in the... in the ballpark.

That's not funny. It's serious. He's in danger.

That's not gonna happen.

That's not true. She helped us find Will!

That's not what I'm saying

That's not Will's body. That he's alive.

That's one drop of blood in a million,

That's our La Z Boy.

That's right, Harrington, run away!

That's right.

That's right. Run away, Stevie boy!

That's state run, where they found the boy, huh?

That's super important, because friends...

That's the deal. You got it?

That's the most important thing, remember?

That's weird, I... don't see them.

That's weird. I don't see him.

That's what I meant.

That's what I saw.

That's what I think.

That's why the big, bad Man stole Jane away.

That's why you're trying to cover your tracks.

That's your name?

That's, like, ten times bigger than Dustin's.

The bad men are coming! All of them!

The bad men are still looking for us.

The bad people?

The bath.

The body.

The brown current ran swiftly out of the heart of darkness,

The campaign took two weeks to plan.

The cause of the outage is still unknown

The chief and her, they've screwed before, huh?

The cops should just lock him up forever.

The cops think that she ran away.

The cops..

The Demogorgon is tired of your silly human bickering!

The Demogorgon, it got me.

The Demogorgon.

The earth must have given way.

The entire east wing will be evacuated within the hour.

The exes didn't like him much. That's for sure, but...

The fence starts here, and goes all the way around.

The flea can also travel this way...

The funeral?

The gate would have so much power...

The gate...

The gate's gotta be in there somewhere.

The green present. It's an Atari.

The Heathkit ham shack.

The Heathkit is all yours for the rest of the day.

The Heathkit's at school.

The kid is dead.

The kid is with a parent or relative.

The last suicide was the fall of '61.

The last thing in the world we need

The librarian?

The magnetic field, our environment.

The money! Admit it!

The more energy she uses, the more tired she gets.

The needle deflects to that power.

The needle's naturally drawn to the Earth's magnetic North Pole.

The night of the 7th, we had a search party out for Will.

The night that Benny died,

The NSA? Hawkins Lab?

The one!

The ones behind my house?

The ones you wore to Cathy's birthday.

The rate of organic reactions is generally...

The rest of us are having a funeral for Will!

The roll, it was a seven.

The same place where Will disappeared?

The same Scott Clarke who teaches science and AV

The sign says Department of Energy.

The size of the bed, there was a drawing, there was a stuffed animal

The slut with a heart of gold.

The solution of ten plus Y equals...

The state police are mounting an investigation

The storm last night, I...

The summer of '23.

The sun rises in the east, and it sets in the west. Right?

The thing is, though, is that

The thing that came out of the wall?

The Upside Down.

The Vale of Shadows

Then from who?

Then go to the front door and ring the doorbell.

Then how do you know about the Upside Down?

Then I went upstairs to put on some dry clothes.

There is no birth certificate, nothing from the hospital.

There is no way we're gonna get the weirdo in there without anyone noticing.

There was a laboratory.

There was some kind of fight, Chief...

There was this kid's room.

There will be an assembly to honor Will Byers in the gymnasium now.

There's a slice left if you want it.

There's nothing there.

There's some stuff on there I think you really might like.

There's something seriously wrong with her.

These are great.

These big bathtubs, basically,

These men are humiliating my son.

They bugged my place.

They expect us to just sit here like prisoners.

They hurt you?

They just told me to call it in and not let anybody get too close.

They know about Eleven!

They make fun of him. They call him names.

They must've married for some reason.

They probably didn't even know his name till today.

They promise. Right?

They pulled Will's body out of the water.

They put a microphone in the light.

They should lead us to the gate.

They tell each other things.

They told you that they were gonna take care of the autopsy, huh?

They want to hurt you?

They wanted to expand the boundaries of the mind.

They, uh...

They'd pay... you know,

They'll be like your new parents,

They're all Staties?

They're gonna want to talk to all of us now.

They're just here to watch.

They're probably just sucking face somewhere.

Things that parents don't know.

Think bigger.

Think of them as alarms.

This creep was spying on us last night.

This damn thing is heavy.

This girl...

This is a terrible idea.

This is an emergency, Mike.

This is crazy! This is crazy! This is crazy!

This is crazy. Over.

This is crazy. This is crazy. This is crazy.

This is different.

This is not yours to fix alone.

This is nuts. We have to take her to your mom.

This is our government. They're on our side

This is Randolph Road, right here.

This is really bad.

This is ridiculous! I'm so sick of your excuses.

This is so stupid. I'm just gonna drop you off.

This is the night of the 6th and 7th we're seeing here?

This is urgent. I'm serious.

This is weird without Lucas.

This is where we know for sure it's been, right?

This is where Will is?

This is Will.

This is, uh... this is him.

This isn't a discussion. This is the rule of law.

This isn't gonna work.

This isn't some joke, all right? There are search parties, reporters...

This isn't some kind of joke.

This isn't some Lord of the Rings book.

This isn't you.

This kid...

This lady, Terry Ives, sounds like a real nut to me.

This man you saw in the woods.

This one had really short hair.

This place had nothing to do with it.

This was not your fault. Do you hear me?

This was the CIA that ran this?

This whole time, you were right.

This whole time...

This will be on the test, which will cover chapters 10 through 12.

This will charge your battery right up, I'm telling you.

This will keep it dark for you.

This... thing that took your son...

Those cameras, you keep the tapes?

Those men from State, they... they sent Gary home last night.

Three one five.

Time for school!

To always open any curiosity door we find.

To change.

To determine Byers' cause of death,

To fight the Russians, and commies and stuff.

To look for Barb.

To open up some kind of tear in time and space,

To pay for Jonathan to go to school!

To pursue careers in technology.

To Sarah.

To see Will.

To study.

Today is a very special day.

Today, Syria has become a home for...

Today, we make contact.

Tommy and Carol have been having sex since, like, seventh grade.

Tommy H. and Carol are gonna be there.

Tommy, Carol, everybody who was at the party

Tommy, you write like a three year old.

Too risky. Cast a protection spell.

Took me a year, but it's almost done.

Took one too many pills this time.

Toothless.

Totally, but...

Trembling, scared out of her mind.

Troy, I don't think this is a good idea, man.

Try him again.

Turn back.

Turning now to local news,

Twelve years? Twelve years she's been looking for her

Two...

Ugh, I did.

Ugh, I don't care what it is, it's disgusting!

Uh oh! She looks upset.

Uh, did that sound like a baby to you?

Uh, I made you a new mix tape.

Uh, I need an advance.

Uh, I think a portal to another dimension is gonna be pretty obvious.

Uh, it's in the woods behind our house.

Uh, last I heard, he was in Indianapolis. That was about a year ago.

Uh, no, it was..

Uh, no.

Uh, now, I... I don't know what your budget is,

Uh, please, call me Scott.

Uh, Rada...

Uh, she was. I don't know.

Uh, so, why don't you start with the Times,

Uh, someone like a...

Uh, Steve Harrington?

Uh, this is Hopper. We drove over from Hawkins.

Uh, where are you from exactly?

Uh, yeah, it's Ives. Terry Ives. That's with a "Y."

Uh, yeah, you know, uh...

Uh, yeah. We're here for a tour.

Uh, you may have seen him on... on the news.

Uh, you might have seen me on TV, I, uh... I found that Byers boy.

Uh, you wanna... come in?

Uh...

Uh... definitely.

Uh... No, I can't. I have to study for Kaminsky's test.

Um, a friend...

Um, blink once for yes, twice for no.

Um, how about we just keep the door...

Um, I was just wondering, uh, is Barb there?

Um, I'm happy you're home.

Um, shouldn't you know?

Um, we have...

Um, well, my name's Mike. Short for Michael.

Um, well, okay.

Um, yeah.

Um, you know what? I think he just left early for... for school.

Um, you see, uh, my son...

Um...

Um... no!

Underneath the rope.

Understand?

Until that phase passes and they marry some boring one time jock

Until we know Will is okay, no one leaves.

Until you both start punching and yelling at each other

Upset.

Upside down.

Use your powers, okay?

Volunteer sign ups for search parties are still available in the office.

Wait for the yo yo to move.

Wait up!

Wait, wait, wait. Just... Okay, forget about that.

Wait, wait, wait. Let's...

Wait, what is... You mean, this is...

Wait!

Wait... Maybe, it wasn't?

Was that Will I heard back there?

Was that..

Was this your plan all along? To... to get in my room and then...

Was, uh, started in the '50s.

Wasn't Will.

Watch where you're going, Frogface.

Water that's at the quarry.

We all are.

We are here today to find comfort in the truth of scripture,

We brought you some stuff...

We buried him.

We came to an agreement.

We can find a nice quiet place to park, and...

We can just, like, chill in my car.

We can just..

We can protect you, we can help you, but you gotta pick up.

We can stop by the video store on the way back,

We can't just leave it.

We can't just wait around.

We can't park in the driveway.

We can't shadow walk, but...

We can't.

We care.

We come together to grieve...

We come together to heal...

We could test it.

We couldn't agree on what path to take, so we split up the party

We don't know that.

We don't know.

We don't talk about.

We don't. We just have to wait and try again.

We feel these are the kinds of kids that are going to make Indiana proud.

We figure that Barbara came back last night

We forget the weirdo and go straight to the gate.

We get that money, anywhere he damn well pleases!

We got a deal?

We got a lot of ground to cover.

We got first every year.

We gotta go.

We had a funeral.

We have OJ, skim milk... What else?

We have reason to believe he might have snuck in here.

We have the New York Times, the Post, all the big ones.

We have to deal with the funeral!

We have to do something. Will can be in danger.

We have to find it again.

We have to go back to the station.

We just need to know if you've seen her in the past week.

We just tell our parents we have AV Club after school.

We just wanted to find our friend.

We just...

We just... made out a couple times.

We keep losing the signal, but you heard it, right?

We kill it.

We know you're in trouble and we know about the girl.

We know you've been in contact with him.

We know.

We know. We're just, you know...

We made a new friend.

We might not find anything.

We need energy for our travels. For stamina.

We need some alone time.

We need to get El to a stronger radio.

We need to know that you're there, Mike.

We need to leave... right now.

We never would've upset you if we knew you had superpowers.

We reached out to Roane County Water and Electric,

We really missed you.

We should be out there looking for him.

We should've never brought her here.

We turn to everybody's favorite morning weather guy, Charles

We want to help him.

We were wondering if you had time to talk?

We will help him. I give you my word.

We, uh...

We... we just talked.

We'll be home soon, and my mom...

We'll be okay.

We'll be totally in the clear.

We'll have to see, won't we?

We'll just have to take away his toy.

We'll just pretend to meet each other again.

We're close.

We're coming. We're coming, okay? We're coming, honey.

We're fugitives now.

We're getting reports of surges and power outages all across the county.

We're going back to plan A. We're telling your mom.

We're gonna find him.

We're gonna have a great time.

We're having electrical problems.

We're here.

We're looking for some stupid monster...

We're no use to Will if we're dead.

We're not going back. Just stay close.

We're not gonna do anything.

We're... in... mourning.

We've been over this, Mike. The chief says...

We've been searching all night. Went all the way to Cartersville.

We've been waiting six hours.

We've got over 100 cameras.

We've sealed off this area following quarantine protocol.

Weapons.

Weird man or...

Well, alrighty.

Well, are you sure you're gonna be all right here by yourself?

Well, basically, there are parallel universes.

Well, cops are good at finding. Okay?

Well, everything's been a bit chaotic around here without Gary.

Well, Flo, Flo, we've discussed this.

Well, he was about yea high. You know, tiny like.

Well, how long?

Well, I call bull on your logic, because you're my best friend, too.

Well, I know she and Steve have been spending some time together,

Well, I looked better than your wife when I left her this morning.

Well, I mostly dealt with strangers back then.

Well, I was just starting to think you were okay.

Well, I... I didn't get a good look at him.

Well, I'll tell you what, I'm gonna get right on that.

Well, I'm an officer... okay?

Well, if it did, I... I think we'd know.

Well, if it's not frostbite, then what is it?

Well, if your sister's Terry Ives, then, yeah, we do.

Well, is he home?

Well, is there any way for the acrobat to get to the Upside Down?

Well, it all seemed a bit over the top to me, considering...

Well, maybe it's his ghost. Maybe he's haunting us.

Well, shouldn't you be looking for that missing kid?

Well, stick your nose someplace else.

Well, thank you for your time. We appreciate it.

Well, that's what I couldn't figure out, but then I remembered.

Well, there was this, uh, this kid.

Well, uh...

Well, we call her El for short.

Well, what do we do?

Well, what do you mean? The game's about to start.

Well, where are we gonna get that much salt?

Well, where are you going? You just said stick to the plan!

Well, who owns Hawkins Lab?

Well, why do you think I want it to be nice and quiet?

Well, yeah, Eggos, but real food, too.

Well, yeah, to burn them to a crisp.

Well, your boy assaulted a police officer. That's why.

Well, your wife doesn't have time to cook for me, you know what I'm saying?

Well... How do we make her better?

Well... you'd have to create a massive amount of energy.

Wet yourself.

What about my witch?

What are we doing here?

What are we gonna do about that thing?

What are you do... What are you doing? Are you insane?

What are you doing?

What are you losers doing back here?

What are you talking about?

What are you, deaf? I've been calling you

What are you... What are you doing?

What are your parents like?

What did I do?

What did I tell you? She's been playing us from the beginning!

What did she even eat?

What did... what did you see? Tell me.

What do you know?

What do you mean she knows about Will?

What do you say?

What do you say? Are you in or are you out?

What do you think? Huh?

What do you want?

What do yours say?

What does it look like I'm doing?

What don't you know?

What Dustin is trying to say is that they were just scared... earlier.

What else is there to do?

What exactly was it about?

What happened to her hair?

What happened?

What has she done?

What if he was on the other side?

What if it's the Demogorgon?

What if this is Hawkins and...

What if this thing took you, too?

What if we just couldn't see him?

What is wrong with you?

What is your name, Deputy?

What kind of things?

What losers?

What matters is that he is your best friend.

What should I do?

What the hell am I supposed to think? You're such a great mom? You're a mess!

What the hell is going on, Hopper?

What the hell was that?

What was Will saying?

What was your relationship with Dr. Brenner?

What was your test on again? Human anatomy?

What we want to know is, do you know where the gate is?

What we're really trying to do here, Mr. Clarke

What we're trying to do here, Scott, is to connect kids from all over the state

What were you doing out there?

What with your... your grades and your band practice.

What you did sucks.

What you kids doin' with all this?

What, are you insane?

What, are you tired?

What, this?

What, you just let him into your room to... study?

What, you think I'm... I'm making this up?

What, you're sorry? You're... you're sorry?

What?

What? Did you see them? Do you know where they went?

What? George Burness made the jump.

What? I'm a fan of Thumper.

What? No, no. [scoffs]

What? No!

What? No.

What? You can tell someone, but they're not gonna believe you.

What? You want to find this thing and take another photo? Yell at it?

What...

What... what kind of abilities?

What'd he look like?

What'd I tell you?

What'd you just say?

What'd you say, Wheeler?

What's exciting about this?

What's going on?

What's he saying?

What's it mean?

What's it mean? Eleven?

What's putting?

What's that guy doing?

What's that mean?

What's that shooting out of his cane?

What's the weirdest part?

What's the weirdo doing?

What's wrong with me? What's wrong with you?

What's wrong with you?

What's wrong?

What's wrong? What happened?

What's your name again?

What's your problem, bud?

Whatever this thing is, it's... it's not traveling far.

When all this is over, you won't have to keep eating junk food

When alpha particles go through gold foil, they become...

When do you feel good about anything?

When El showed us where Will was, she flipped the board over, remember?

When El took us to find Will, she took us to his house, right?

When I saw it, it was feeding on that deer.

When really I was just screwing Chrissy Carpenter

When the numbers read three one five, meet us there.

When this thing is dead.

When was the last time you heard from Lonnie?

When was this?

When Will sees this, he's totally gonna blow his shit

When you left, did you see Barb?

When you took my picture.

When'd the last person freeze to death?

Whenever she uses her powers, she gets weak.

Where are we going?

Where are you going?

Where are you?

Where are you? Come on!

Where are you? Where are you? Just talk to me...

Where do you think? We're going to get Lucas.

Where does Jonathan want to go to college?

Where is El?

Where is he, then? Huh? I don't see him.

Where is Nancy? I thought she was coming down.

Where is the chief? I want to speak to him

Where is what?

Where none of this tragic stuff ever happened.

Where the hell are you, Lonnie?

Where we can make all of this better,

Where you go in the gym and dance to music and stuff.

Where's your hair? Do you have cancer?

Wherever I was, that place...

Which is exactly why we need her. She's a weapon!

Which means that's true north.

Which means there's a world out there

Which means we've got a chance.

While he and Nancy are screwing.

While you were drinking or sleeping,

Who are you in trouble with?

Who do you think would make more money in a freak show?

Who do you work for?

Who is this?

Who now works sales,

Who told you to be out there?

Who...

Whoa, Nance, where you going?

Whoa, whoa, hey, whoa, whoa.

Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa.

Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa!

Whoa, whoa, whoa.

Whoa, whoa. Careful, careful.

Whoa.

Whoa. Whoa, whoa, whoa, whoa, that's not it, is it?

Whoever it is, I'll tell 'em to go away real quick, all right?

Whoo!

Whoosh!

Whose parents' brains you've turned to mush.

Whose sweatshirt is that?

Why am I just hearing about this?

Why are you calling me here? I told you not to call me.

Why are you keeping this curiosity door locked?

Why can't he hear us?

Why can't he just, you know, outsmart the bad guys?

Why did they hurt you?

Why did you lie to us?

Why do you think? Am I speaking Chinese in this house?

Why does that matter? The X Men are weirdos

Why don't we talk about it Monday? After school, okay?

Why don't we, uh, why don't we catch a movie tonight, you know?

Why don't you ask your son? We found it in his car.

Why don't you give me a try?

Why don't you go ahead and go home.

Why don't you grab a book or something and come with me?

Why don't you take the boys, too?

Why is he wearing handcuffs?

Why is she with the chief?

Why no?

Why she went like...

Why would she do that?

Why would the chief set us up?

Why would you do that?

Why?

Why? He's not home?

Will and Barbara, and that monster, they're this flea.

Will and the thing in the wall?

Will Byers!

Will could've cast Protection last night, but he didn't.

Will didn't spend the night?

Will is alive!

Will is hiding?

Will is... is calling to me!

Will is... is missing. I don't know where he is.

Will someone please explain what the hell is going on?

Will was an exceptional student and a wonderful friend to all of us.

Will you be like my brother?

Will you please take a statement... and get her out?

Will you stop pacing?

Will you trust me?

Will, is that you?

Will, is that you? It's Mike! Do you copy?

Will, it's me.

Will, listen to me.

Will, that's not his body, because he's in the lights, right?

Will, you here? Will!

Will!

Will! Come on, honey. It's time to get up.

Will! Hopper!

Will! Oh, my God!

Will! Will Byers!

Will! Will, it's us! Are you there?

Will! Will!

Will?

Will? No, no, no, it's just Mike.

Will.

Will. Will.

Will...

Will... are you here?

Will... your brother's here.

Will's body, it was a fake.

Will's in fairyland now, right?

With everything that's been going on?

With her mind!

With my brother.

With our compasses.

With twice the speed of our upward progress.

With your powers?

Within the next several hours.

Without Gary?

Words!

Work with me here.

Worked for me before, didn't it?

Working so hard and I...

Worst case, no school.

Would you shut up about Lando?

Would you speak to your boss and see what you can swing for us?

Wouldn't want her in my house.

Wouldn't we?

Wouldn't you know your own daughter's?

Wow.

Wow. Jesus, how many of these did you make?

Yeah

Yeah, 3:15

Yeah, a fight broke out here and

Yeah, actually, I did.

Yeah, and I'll tell her...

Yeah, and she's kind of a badass now, so...

Yeah, and we don't even know where your sister is.

Yeah, but obviously it was stupid, or he'd be here.

Yeah, but that could've been covered up. Right?

Yeah, but then I'll go. You stay.

Yeah, exactly.

Yeah, Flo, talk to me.

Yeah, friend. Will?

Yeah, he runs the AV Club.

Yeah, he used to go there to hide.

Yeah, he's always paranoid Gursky's gonna give him another pop quiz.

Yeah, he's cute.

Yeah, I agree. But this is the party, right here in this room.

Yeah, I copy.

Yeah, I got a pen. Hang on.

Yeah, I haven't shot one since I was ten.

Yeah, I just don't see how that'd be possible.

Yeah, I just got off the line with O'Bannon.

Yeah, I know.

Yeah, I think maybe she's been abused or...

Yeah, I was thinking, Jonathan Byers,

Yeah, I'll see you on Monday. I'll see you on Monday, Mr. Clarke.

Yeah, I'm here as long as you need me, okay?

Yeah, I'm okay

Yeah, I'm... I'm getting dressed.

Yeah, I've got Jim Hopper...

Yeah, if the creep ever gets out.

Yeah, if there's anything we can do...

Yeah, it'd be great if someone would come by.

Yeah, it's me, buddy.

Yeah, just a minute, please!

Yeah, like Terry found her daughter?

Yeah, look, all I know is that she's scared to death

Yeah, Lucas, they're on us.

Yeah, okay, but why didn't you just talk to me?

Yeah, pretty cool. [chuckles softly]

Yeah, probably.

Yeah, right. Sorry.

Yeah, she is.

Yeah, she threw you in the air with her mind!

Yeah, she's smart, you douche!

Yeah, she's smart. She's real smart. Don't know where she gets it from.

Yeah, shut up, Lucas.

Yeah, sure.

Yeah, sure. Sure, yeah, yeah.

Yeah, sure. Theoretically.

Yeah, that's all right. I'm, uh... I'm celebrating.

Yeah, that's not what we're talking about.

Yeah, that's not what you said.

Yeah, that's one word for it.

Yeah, that's right! You better run!

Yeah, that's right.

Yeah, that's...

Yeah, the neighbors might see.

Yeah, there was a drawing of a... an adult and a child.

Yeah, this is it.

Yeah, this is where Will lives.

Yeah, totally.

Yeah, uh, I was thinking, two weeks?

Yeah, uh... me, too.

Yeah, we're at 4819 Randolph Lane. Yeah, Randolph.

Yeah, well, it's the best we've got.

Yeah, well, let's... You know, let's forget about the haircut.

Yeah, well, where does he wanna go?

Yeah, yeah. I just, I...

Yeah, you know...

Yeah!

Yeah?

Yeah? Come on, let's get you some dry clothes.

Yeah.

Yeah. And he wasn't there.

Yeah. At lunch, uh, there was this boy that, uh...

Yeah. Claimed jurisdiction. Kicked me out.

Yeah. Well, you being here,

Yeah. Yeah, I will.

Yeah. Yeah, of course.

Yep, all right. Yeah, we'll be careful.

Yep.

Yes, I copy! Do you?

Yes, I understand, but, you know, I have to pay Jeffrey for covering...

Yes, I will help you.

Yes, it's me. It's me.

Yes, Papa.

Yes, sir.

Yes, the bath.

Yes, well, of course.

Yes, yes, it's your papa.

Yes!

Yes! We went out to find Will, not another problem.

Yes?

Yes.

Yesterday, with the camera...

Yesterday.

You act like you're all alone out there in the world, but you're not.

You always say we should never stop being curious.

You and Steve were just talking?

You and Terry would've gotten along. "The Man," with a big capital "M."

You and your boyfriend have big plans, do you?

You are a cliché.

You are beautiful, Nancy Wheeler.

You are crazy.

You aren't here 'cause of Will. You never cared about him. You never did!

You better still hang out with me, that's all I'm saying.

You came by last night?

You can be, like, my guardian. All right?

You can borrow my black heels if you want.

You can change the direction of a compass with a magnet.

You can eat as many Eggos as you want.

You can find the corresponding microfiche in the reading room.

You can move forwards, or backwards.

You can talk to me.

You can talk to me. Whatever happened.

You can try it if you want.

You can, but it'd be really weird.

You can't get like this, okay?

You can't take shifts when I'm working.

You carry the heads out of the dungeon, victorious,

You cast Shadow Walk.

You come back here and she'll kill you!

You come in here and you start feeding into her hallucinations

You come into my house,

You could have at least called, said,

You create a doorway.

You did it, didn't you?

You didn't say there was a drawing.

You didn't think to call and let me know?

You don't have to do this...

You don't need it.

You don't need more lamps. You need to stop this, okay?

You don't think she's involved in this, too, do you?

You don't think...

You don't understand. My dad's a grade A asshole.

You don't want it closed?

You don't want to be known as the lying slut now, do you?

You don't want us to find Will.

You don't want us to reach the gate.

You ever feel cursed?

You ever shot a gun before?

You faked his death!

You go back to the station. I'll take care of this, all right?

You go to school dances with someone that, you know...

You gonna fight me now, too?

You gonna fight me now, too? Huh?

You got something?

You gotta explain this to me, 'cause I am not...

You gotta give me your word.

You gotta trust me on this.

You guys have been thinking about

You guys hear that?

You guys keep in touch?

You guys look scared, actually.

You have a lot of nerve showing up here.

You have five seconds to get out of here.

You have to get clearance for that. You can contact, uh...

You have to pay for those!

You have to trust me.

You haven't seen her anywhere... at all?

You haven't seen Joyce, have you?

You hear me?

You hear me? She'll kill you, you sons of bitches!

You hurt me. Do you understand?

You just have to... You have to trust me on this, okay?

You just tell your parents you're gonna stay at my place afterwards.

You killed Benny Hammond, you faked Will Byers' death.

You know that, don't you?

You know that.

You know the Vale of Shadows?

You know those power lines?

You know what I would give?

You know what it means?

You know what, actually, I have been drinking, I'm sorry.

You know what, Byers? I'm actually kind of impressed.

You know what? Forget it. I just thought it was a good picture.

You know Will?

You know, Carol thinks I actually kinda look like him.

You know, he was lost or something.

You know, Hopper, he has nothing to do with this. Trust me.

You know, I guess I shouldn't really be surprised.

You know, I was actually starting to think that you were okay.

You know, if Will's there, it means he ran away.

You know, it...

You know, it's a shame what they've done to this family.

You know, last week...

You know, like the arcade or something?

You know, she's had anxiety problems...

You know, shit you can do with your mind.

You know, smile?

You know, the doctors all say it's a coping mechanism.

You know, the last person to go missing here was in, uh...

You know, they just can't help themselves.

You know, to deal with the guilt.

You know, who cares? Screw 'em.

You know, with your lover boy from Risky Business?

You know, you're so cute when you lie.

You know?

You leaving already, Chief?

You left him in that place to die!

You lend them your cool stuff, like comic books and trading cards.

You like that ice cream, huh?

You look at her all, like...

You look nice, sweetie.

You look pretty good

You lose any sense of, uh...

You made a mistake coming back here.

You made it look like that little girl just ran away.

You made me think Will was okay, that he was still out there,

You make that jump from this height, that water turns into cement.

You mean about his funeral? Over.

You mean call her out for what she really is?

You mean piss your pants?

You mean the end? Fifteen after.

You mean, you're not a slut.

You mind if I borrow this one?

You must feel like a big city cop again, huh, Chief?

You need me here, Joyce.

You never said what I was saying.

You okay?

You owe me $1.20.

You promised that you'd go. You're coming.

You ran off, you wound up here, is that it?

You read any Stephen King?

You ready?

You really need to learn more about compasses.

You really think she's psycho?

You remember anything about that night?

You risked your life... and Nancy's.

You said he was alive!

You said I was saying something and that's why you took my picture.

You said you wanted to help.

You saved me.

You say blood draws this thing?

You see any rain on that tape?

You see, Michael?

You seriously think that the weirdo knows where Will is?

You seriously think you saw a guy in a mask

You shouldn't have done that.

You still wanna try it out?

You tell him... tell him I'm coming.

You think my son is hiding this girl?

You think they saw us?

You think you can steal from me, boy?

You took my boy away from me!

You two, on me.

You wanna be a baby, then go home already!

You wanna go back out there?

You wanna know the worst thing that's ever happened here

You want anything to drink?

You want her, you have to kill us first.

You want to freeze to death all winter?

You want to go out there.

You want Will back?

You went to the hospital, you got scared,

You were right.

You were saying?

You were supposed to help us find him alive

You were working?

You won't believe me.

You won't believe what happened when you were gone, man.

You, uh, notice anything...

You, yes. Him, no.

You?

You. It's definitely you.

You... you think this is funny?

You're a very brave girl.

You're about five years too late.

You're an idiot, Steve Harrington.

You're asking if the weirdo is acting weird?

You're being paranoid.

You're both assholes. That's my problem.

You're dead, Wheeler.

You're gonna be so cool now, it's ridiculous.

You're gonna give us anything we need,

You're gonna let me and Joyce Byers go...

You're gonna pinch his nostrils, and breathe into his mouth...

You're gonna push her right over the edge.

You're gonna take out the Demogorgon with a slingshot?

You're in trouble, aren't you?

You're just a junkie.

You're just making things worse, like always.

You're not alone.

You're not gonna like this,

You're saying that that's not weird?

You're shopping for bear traps with Jonathan Byers.

You're sick, but I'm going to make you better.

You're so beautiful

You're such an asshole, Tommy.

You're supposed to hit the cans, right?

You're wasting your time.

You're worried about my hand.

You've been playing for ten hours?

Your compasses. All of your compasses, right now!

Your dad?

Your daughter, she got a name?

Your daughter? What's her name?

Your mind makes up stuff for you to cope, you know?

Your mom and Hopper are just walking in there like bait.

Your mom was half frozen to death when I got here.

Your mom would.

Your mom, um... she said you'd be here.

Your mom... she's coming for you.

Your parents don't know about that he might go?

Your parents forget to feed you?

1,500 pounds.

22, 23.

24, 25, 26, 27, 28...

29, 30. Now! Go!

...and lift his chin. Okay.

...and watch over the kids. No, Mom.

'Cause of the storm. Yeah, a lot of rain that night.

'cause, you know, she doesn't trust him. Good call

[alarm ringing] [Mike] This way!

[answering machine beeps] [line disconnects]

[banging on door] [both gasp]

[bell ringing] [Mr. Clarke] Remember, finish chapter 12

[bones cracking] [both groaning]

[both laugh] [groans]

[boys exclaiming] [fire alarm ringing]

[boys exclaiming] [Lucas] Oh, man!

[breathing heavily] Okay, now what do you know?

[Callahan] Hey! Jesus!

[chuckles] [music playing faintly on radio]

[chuckles] Do the arm thing

[chuckles] Stop. No, you stop.

[chuckles] Yeah. Yeah?

[devices humming] [machine beeping]

[dial tone] [barking continues]

[dog barking] [snorts]

[Dustin] ...shot out of the wall... [continues indistinctly]

[Dustin] No, you stop. [both grunting]

[Dustin] She hates it there. Cold!

[EKG monitor beeping] [nurse] Blood pressure keeps dropping.

[EKG monitor flatlining] [nurse] Flatlining!

[electricity crackling] [groaning]

[electricity crackling] [groans]

[electricity surges] [screams]

[Eleven softly] Hurt him? No.

[exhales] What's going on?

[flips channel] [jingle playing]

[fuse blowing] [boys yelp]

[groaning] Jonathan!

[groans] [watch beeps]

[groans] Hello?

[growling] [screaming]

[growling] Princess! No, Daddy! No, Daddy!

[grunts] [tendril hissing]

[grunts] Mike.

[guns firing] [indistinct shouting]

[guns firing] Come on, come on!

[Hopper] What? Will. He's a good student

[Jonathan panting] [all coughing]

[Jonathan] And was someone else there? I...

[Jonathan] Mom, will you get in? No, I...

[Jonathan] Thanks. [both laughing]

[Jonathan] What you got there? [Christmas music playing]

[Jonathan] Will! Will?

[Joyce gasps] [Jonathan] Mom?

[Joyce sighs] [dog barking]

[Joyce] Oh, come on, come on. Come on...

[Karen] Michael! Coming!

[Karen] Oh, Joyce, hi. What the hell, Mike?

[knocking continues] Yeah, yeah, yeah...

[knocking on door] [Karen] Michael?

[line ringing] Come on, come on, come on...

[loud thud] [men groan]

[loud thud] The thessalhydra!

[Lucas blowing raspberry] [Dustin] Oh.

[Lucas] Dustin farted. Very mature, Lucas.

[Lucas] What are we doing here? She said he's hiding here.

[Lucas] Yes! [coughing]

[Mike laughs] [Jonathan] Go easy on him.

[Mike laughs] [knock on door]

[Mike] Byers! [Dustin laughs]

[Mike] Go, go, go, go, go! [monster roaring]

[Mike] Guys! Guys! What is it?

[Mike] How about this one? Too big for the sling.

[Mike] Keep going! Come on! Get, get, get...

[Mike] Shut up, guys! Hey, hey, hey!

[Mike] You're disgusting! Hello?

[monster growling] [Barbara grunting]

[monster growling] Mom...

[monster roars] [Jonathan] No!

[monster screeching] [screams]

[mouthing] Okay, chill. [both laughing]

[Ms. Holland] Hello? Hi.

[muffled breathing on phone] Who is this?

[music stops] [clanging]

[Nancy] Steve! [monster roars]

[Nancy] Where is it? Where is what? Whoa!

[overlapping conversations] [line ringing]

[phone ringing] That's disgusting

[Powell whistles] Hey! I got something.

[radio frequencies tuning] [indistinct whimpering]

[radio tuning] [clanging continues]

[radio turns on] [static crackling]

[reporter continues indistinctly] Should I go down and talk to Michael?

[ripping photo] [Carol gasps] Bye.

[rustling] [boys gasp]

[rustling] [indistinct screeching]

[Sarah breathing heavily] Whoa, hey!

[Sarah breathing heavily] You all right?

[school bell ringing] [indistinct chatter]

[scrambled voice chitters] [static]

[screaming] [growling continues]

[screaming] You idiot! No!

[shouting] Will? Will?

[shrieking] [growling continues]

[sighs deeply] Mom?

[sighs] [phone ringing]

[sighs] Claim was thrown out...

[sighs] No, Mom.

[sighs] Joyce... Just ring me up, Donald.

[siren blaring] Reel him in.

[sniffling] Yeah. Huh? Can you do that for me?

[snorts] [all chuckling]

[sobbing] It was him. Look at me, Mom. Was it Will?

[sobs] Mom, it's Will?

[softly] He's washing his hands? [chuckles]

[softly] Mike... What?

[softly] Okay. Okay.

[squelching] [choking]

[stammering] Come here. Come here. Mom, what is this?

[stammering] It's acting up. No.

[stammering] Maybe if I get more lamps... No, Mom.

[stammering] You have to let me... When...

[static crackling on radio] [feedback whines]

[static crackling on TV] [grunts] Dang dumb piece of junk.

[static] [radio scrambling]

[Ted] Hey! Quiet!

[thunder rumbling] [Mike] Will!

[thunder rumbling] [rain falling]

[timer dings] Let me throw in that casserole, okay?

[tires screeching] [indistinct yelling]

[Tommy chuckles] [Carol moaning]

[Tommy chuckles] It's okay.

[Tommy laughs] [Steve] So...

[Troy chuckling] [laughs] What?

[Troy grunts] [all exclaiming]

[Will] Mom! Will!

[Will] Mom... Will!

[yelling] Reel him back in! [man] Get him in.

[yelling] What have you done to my boy? What? What?

[yelling] Who is this? [indistinct growling]

[yells] Boom! [slams table]

A friend? Not a friend.

A gate. That we tracked to Hawkins Lab.

A little girl, Chief. A little one. That tone! Do you hear that tone?

A rabbit? Yeah.

A spit swear means... you never break your word.

All right, calm down! No!

Am I wrong? I don't know, Chief.

and blind it. [sighs] Dustin, what did you get?

And if he's alive... Then Barbara.

And look, the potatoes are runny. Mom.

And the boy? Still missing.

And we have no weapons or anything? Dustin, shut up.

And? Nothing.

And... The campaign was way too short.

Another stomp, boom! Cast Protection.

Any comic? Yeah.

Are you crazy? My mom would not... I'll climb through your window.

Are you in some kind of trouble? Is that blood?

Are you kidding? Oh, yeah?

Are you out of your mind? Just listen to me.

Are you serious right now, man? Yeah, I'm serious.

Are you sure you're okay, Chief? Listen, I want you to call Flo.

Are you sure? Yeah, I'm sure.

Are you sure? Yeah, leave it.

Assholes. [Mike] I think it's kinda cool.

At least I was here! Oh, come on, Joyce.

Awesome. Hey, Jonathan, wait up.

banana, and trail mix. Seriously?

Barb, you're not... Hey, Nancy.

Barbara, pull over. What?

Because... [Joyce chuckles]

Bitch! [Jonathan] Mom.

Blah, blah, blah, blah, blah... [chuckling]

blow me. [Tommy laughing]

Boom! Fireball him!

But again, this is all... Theoretical.

But first... it's your turn.

But he has nothing to do with this. Why don't you give me his number?

But she's drained. Like a bad battery.

But that'll ruin the flow! Michael...

But tonight... Oh, God.

but you don't talk to her that way. Get out of my face.

C minus. Well, in that case...

California? Bigger.

Can I help you? Yeah, is Lonnie around?

Can you please put... No! Why don't you call back later?

Can... [line disconnects]

Chief, she's already in your... Coffee and contemplation, Flo!

Children I work with usually are. Right, right.

Come here. Get off me, man.

Come on up. I'll introduce you. Thank you.

Come on, kid! Please, please wake up.

Come on, kid! Will!

Come on, kill it! Come on! Go, go, go!

Come on. No.

Come on. What's wrong with you?

Come on. Yeah...

Come on. It'll be fun. No.

Come on. Yeah. Nance, I don't want to.

Come on. You can... No.

Cops! Guys Jonathan, get off of him!

Cousin. Second cousin.

Dad, don't you think that 20 more... I think you should listen to your mother.

Dad? Hopper?

Damn it! Damn it! [car approaching]

Damn it. [Mike] It roars in anger!

Damn. Sorry.

Dentist's office opens in five...

Did he come home or not? I don't know.

Did it have any blood on it, or... No, no, no, no, no...

Did you get the supplies? Yeah.

Did you schedule any repairs? What?

Did your mom say anything else? [grunts]

Do you see a battery pack on this? No.

Do you want the lights off, or On.

Does anyone want this? [both] No.

Does that matter? Maybe.

Does the seven count? It was a seven?

Don't be a pussy. Fireball him! Cast Protection.

Don't look at me like that. Like what?

Don't worry about that. Mom...

Done what? You know what.

Dr. Martin Brenner. Who?

Dungeons & Dragons. Right. It's fun.

Dustin farted. [blows raspberry] [Dustin] Okay.

Dustin! Dustin!

Easy with that! Where is it?

El for short. Mike, what kind of danger?

El, are you okay? [Lucas] Oh!

El! [Lucas] Eleven!

El! Eleven!

Eleven! El!

Eleven... Eleanor! She's my, uh...

Especially when there's spit. Spit?

Ever

Ew! [Tommy laughs]

Faster, faster! Shit, shit, shit, shit, shit!

Fine! No, no, not fine!

Fireball! [die clattering]

For Mike? Come on, get in the car.

Fourteen! [all exclaim]

Fresh blood. I knew it. Lucas, come on!

From where? The nuthouse in Kerley County.

get another notch on your belt. No. Nancy, no.

Get off of him, seriously! Kick his ass, man!

Get off! I got this one!

Get off! Get off me!

Get off! Stop!

Give me another one. Kill it! Bastard!

Give me one. [Dustin] Come on!

Gnarly. Are you okay?

Go, go, go, go, go, go!

Go, go, go, go! Come on, come on!

Go, go, go. [Dustin] Take it out now!

Go! Go! Kill it! Kill it! Fire! Fire!

Gone. Gone! It's okay. It's okay.

Good luck. Thank you.

Good luck. Thanks.

Good. Ah! Dad, you're... you're choking me.

Gross. I'm serious!

Gross. No. No way!

Has this always been here? [Joyce] What? I don't know.

Have you ever heard of Mirkwood? I have not. That sounds made up to me.

He asked! [mockingly] He asked!

He came home last night, right? He's not in his room?

He roars in anger! [all clamoring]

He wouldn't do that. Well, you never know.

He's in danger. We have to find him! We... What exactly was this thing?

He's never this late. I'm telling you, his stupid plan failed.

He's probably still sleeping

He's stuck! [Nancy] Jonathan, now!

He's trying to talk to you? Yes, through... through the lights.

Hello? [static continues]

Hello? [static on phone]

Hello? Hey.

Hello? Hello? [static crackling]

Hello? Who is this? [sobbing]

Hello? Whoa! Hey!

Her name's Eleven. Like the number?

Her new boyfriend. You are such a douchebag, Mike!

Hey, can I help you? Hi, you must be Benny Hammond.

Hey, Chief. Damn! You look like hell, Chief

Hey, hey, hey, hey, hey. Let go.

Hey, Mrs. Wheeler. Hi.

Hey, Nance!

Hey, Patty! Hey, uh, need something, Chief?

Hey, Steve. Mmm.

Hey, what do you got? Not sure.

Hey, what do you think you're doing? Hey! I'll be fast.

Hi, sweetheart. [Jonathan] Hey.

His girlfriend, Cynthia. Cynthia.

Hit him again. Kill him!

Holy... [clanging]

Honey, are you up?

How I did what?

How much is a copy? Yeah, okay.

Huh? What?

Hurry up! Hurry, come on! Come on!

I brought Jeffrey in to cover. I'm not here to work.

I can go home. I just figured

I can help. Please, I need you to stay, Jonathan.

I can't believe I fell for this. I'm here to help, Joyce.

I can't believe it. These kids!

I can't believe you. Nancy.

I can't eat. I just need you to eat, Mom.

I don't care what the chief said. Michael!

I don't have time for this. It was a little girl...

I don't know, it's... [door opens]

I don't know! Fireball him!

I don't know. I might.

I don't know. I think we lost them.

I don't know. No, all right? He hasn't.

I don't know. I don't know. Mom, first the lights, then the wall?

I don't know... Who?

I don't wanna be alone

I figured we'd just study here. No. No way.

I have to go. In a minute

I just do! Then what was in that water?

I knew it. Yeah.

I know everything. All right, who are you working with?

I know. Damn it.

I mean that was... Awesome.

I mean, I was a total dick. Yeah, you were.

I mean, that's it, right? Yeah.

I need you to tilt his head back... Okay.

I promise. I will. Yeah?

I really need to speak to him... Lonnie's not here.

I think maybe we should go back. No.

I think she knows what happened to him. Then why doesn't she tell us?

I think so. Yeah. Yeah.

I think we should tell your mom. I second that.

I thought you said... I'm not nine anymore.

I told you not to take these down. They were in the way, babe.

I told you, Lonnie's not here. Who is this?

I was looking for my brother. [Steve] No.

I... I feel bad. No.

I... I need to see your compasses. What?

I'm doing this for you. Nancy.

I'm going to cook you up in my... Stop. That's so stupid. Mom!

I'm just saying that you... No, I know what you're saying, Hop.

I'm just saying, you don't have to... Three.

I'm listening to you... No! You're not!

I'm not five anymore. But Will Byers...

I'm right here! Jonathan!

I'm so, so sorry. Oh, thank you so much for coming.

I'm sorry? To Lonnie's.

I'm sorry. No. No, it's cute.

I'm sorry. I'm sorry. No, it's okay.

I'm sure he just stayed over. [sighs] I can't believe you

I'm telling you, get out of here! What is that smell?

Idiot. [Mike sighs]

If we... Ten cents... Mom. Mom. Mom!

In and out. It's troll's favorite food!

Is everything okay? Yeah!

Is he? He's missing is what he is.

Is it a 13? [Will] I don't know!

Is that better? Yes.

Is that right? Yeah.

Is that... is that gasoline? Steve, get out!

Isolation tanks? Yeah.

It does matter! No! It is all bullshit!

It is almost here. What is it?

It looks great. Oh, this is just so overcooked.

It makes sense. Uh, no, what about the lost knight?

It sucks. Yeah.

It was a seven

It was just lying there? Yeah. Cal?

It was mental. [Lucas] You had a funeral.

It's a reach. It's a start.

It's all so close. Yeah. Exactly.

It's definitely an Atari. An a what i?

It's delicious, Mommy. Thank you, sweetie.

It's fine. You know, it's funny.

It's fun to go with him sometimes. Come on.

It's fun! Just give it a... Nance...

It's here. [Steve] Wait, what's here?

It's just a loud noise. Nice.

It's just, um... [woman 4] That's for sure.

It's not his ghost. So how do you know that?

It's not Will. Joyce.

It's some emergency... What the hell are you talking about?

It's stuck. Let's go, let's go, let's go!

It's your sister! What if the bad people kidnapped her?

Jennifer Hayes was crying. And Troy peed himself.

Jesus, Chief. You all right? What are you doing here?

Jesus.

Jonathan, stop!

Jonathan, we've talked about this. I know, I know.

Jonathan, you have to make sure he's up! Mom, I'm making breakfast.

Jonathan! [growling]

Jonathan! Nancy!

Jonathan? Check the couch!

Jonathan? Mom? [barking continues]

Joyce, come on! Please. I'm gonna find him.

Joyce, this is Hawkins, okay? [sighs]

Joyce, wait a second. No!

Joyce. [muttering] It didn't have a face...

Joyce. Come on, how about a little trust here?

Just follow my voice! Jonathan!

Just give me a minute. Joyce is very upset.

Just keep going!

just leave her alone! Admit it.

Just trust me on this, okay? Okay.

Just you and the boys? Yep.

Language! [groans]

Language. Are you kidding?

Let go! Hey! Listen to me. Listen to me.

Let me see your head. Get off of me!

Let's get out of here! Let's go! Go!

Let's go! All right, I'll be back.

Let's take a look, huh? Yeah.

Let's try this one more time. [groaning]

Lie to me! I'm not lying to you!

Like a gate? Sure. Like a gate.

Like I'm out of my damn mind. Hey.

Like Michael Myers. Exactly!

like she's gonna come home someday.

Like, she flipped the van earlier. It was awesome.

Like, wrong in the head. She just went like...

Like... like Professor X. Yeah.

Listen? Yes.

Lucas, come on. Let him go.

Lucas, wake up! Lucas. Come on, Lucas!

Lucas! Where are they?

Lucas? Hey, it's Lucas

Lucas. Lucas, come on!

Ma'am, I need you to sign! I don't...

Ma'am... I'm fine

Maybe I'll get her in my class. No, she, uh...

Maybe you could ask him? Mom!

Mike is over there... They haven't found him.

Mike, don't waste your time with her. What do you want to do then?

Mike, seriously? What?

Mike! [Dustin] Oh, my God! Oh, my God!

Mike! Let him go.

Mike? Mike, what? [gasps]

Mike? What are you doing home? One second!

Mike. Is everything okay?

Mom, wait, just 20 more minutes! It's a school night, Michael.

Mom, what happened? [Joyce whimpers]

Mom, who was it? Who was it, Mom? [muttering incoherently]

Mom, who was there? Who was it? It was him.

Mom! [coroner] Ma'am, I... Ma'am!

Mom! End of discussion.

Mom? Jonathan!

Mom? Oh, God. Will!

Mom... I know.

Monster hunting. Huh.

Mr. Clarke's Heathkit ham shack. Yeah.

My mom... my dad are there. They're gonna be okay.

Nancy, come on.

Nancy, let me in! No. No! No, Steve!

Nancy, wait!

Nancy, what's taking so long?

Nice throw, numbnuts.

No way. Mike would never rat us out. I don't know.

No, I don't. I need you to think.

No, I'm... Look, if something happens to me,

No, just that it came out of the wall. [machine dings]

No, Mom, nothing's wrong in the house. Mike!

No, no, listen! Listen, I... [growling continues]

No, no, no. Okay, that's not true. Yes.

No, no. Absolutely not.

No! Mmm mmm.

No! You're just pissed off

No? I mean...

No? No, of course not.

No. [boys clamoring]

No. Admit it!

No. Guys, come on, think about it.

No. No?

No. Well, I'll be damned.

No. Mom... Ooh...

Nothing. I hope that's not meant for me.

Nothing. [Sniffles] Tell me. Tell me.

Now what? She'll find him.

Now, listen, I need you to stay here... No.

Of course. Thank you.

Oh, don't do that. Do what?

Oh, God... [echoing] Mom!

Oh, hey. Uh, they found Barbara's car. What?

Oh, man. [Tommy] Let me see

Oh, man. Our houses become Alcatraz.

Oh, my God, that's it, that's it. [coughing]

Oh, my God. Oh, my God. Oh, my God. Dustin!

Oh, no! No, no! No! No! Get off me!

Oh, shit! [Lucas] Where'd it go?

Oh, Steve! [Tommy grunting loudly]

Oh, Steve! Oh, Steve! Oh, Steve...

Oh, yeah? [chuckles] Yeah.

Oh, yeah. No. What game?

Oh, you know, I forgot my hat. Oh.

Oh!

Oh! Damn!

Oh. I was thinking, Nancy Wheeler,

Oh. We were thinking of more

Okay, Mom. Mom. Ten cents?

Okay, um... How does this even work?

Okay. [sighs]

Okay. Okay.

Okay. We need to make, what, 200, 300 copies?

Okay. Yeah?

One second. Mike!

Otherwise, how'd Will get there, right? Right.

Over. What about Will?

Over. What's your point? Over.

Parents heard from her? Or... No.

Please.

Please. Please, be careful.

Power lines? Yeah.

Pretty. I guess.

Pull it back. Pull it back. I am!

Pull me out! Pull me out! [monster growling]

Really? Yeah, really.

Really? Well... [Will] Yeah.

Relax, relax. Honey, honey. [panting]

right this instant. Stay here.

Right? Right.

Roasted princess with paprika and gravy! No! No, Daddy. No, Daddy.

Run! Run! [monster screeching]

Sausage and pepperoni! Hold on.

Screw his funeral! What?

See over there? That's the bathroom.

Shall we? Yep!

She died a few years back. Sorry?

She looks... Pretty

She said it was an emergency. What if it's a trick?

She's barely breathing. We gotta go.

She's been through enough. She deserves to know.

She's finding him! This is crazy.

She's got a stick up her butt. [Lucas] Yeah.

She's gotta be close. She said it wasn't safe.

She's like a stray dog. Screw you, Lucas!

She's not a dog! [Karen] Boys!

Shit! This way, come on!

Should we say something? I don't think he speaks.

Shut down? What... We have to deal with this, Mom.

Shut up!

Shut up! For all we know, it's her fault.

Shut up! I didn't know you could spell.

Shut up. Shut up

Snow Ball? It's this cheesy school dance,

so I thought maybe... Mom!

So try back tomorrow morning. Connie Frazier. Social Services.

So, that's... Steve's house.

So, uh, you win? Yeah.

So, where is she? Right. She's in the kitchen.

So, you have fun? Yeah.

So? My parents are gonna murder me!

So? So if I tell my mom

Something's wrong. She's just drained.

Sorry. [Dustin chuckles]

Space lasers? Ignore him.

Staying one step ahead of the Russians? I expect. Something like that.

Step away from the child. [Mike] No!

Steve, listen to me. Hey. Nancy, what...

Steve... I'm telling you, you know, you got this.

Steve... No, please, not the camera.

Stop it, you're scaring her! She should be scared!

Stop it!

Stop it! Cops! Come on!

Stop it! Mike, get off!

Stop it! You're freaking her out! She's freaking me out!

Stop! Knock it off, you idiots.

Stop. Just go home, Jonathan.

Straight into Will's room. And... Don't step on the trap.

Sweden! I have a lot of Swedish family.

Take them off! You heard her. Take 'em off.

Take them off. I am afraid I cannot do that

Talking? Uh huh.

Thank you so much. Bye. Okay. Bye.

Thanks for stopping by, Gary. Sure thing.

That his bike? Yeah, he must have crashed.

That is not good enough, Jonathan. I know.

That is weird. And she said bad people are after her.

That was Will! Mike...

That's a heck of a drive. Not too bad this time of night.

That's cool, right? No, not cool.

That's right! Eat shit!

The bad men are coming! Bad men.

The bath? Yes.

The Demogorgon! [all groaning]

The Hobbit. Shut up!

The storm? What else?

The thing that chased you? Yeah

Then one second. Okay.

Then why didn't you call Mom back? I don't know, I just...

Then why does it say Energy? Just trust me, all right?

Theoretically. Well...

There they are. Freeze. [Mike] Back! Go back!

There's no sign of a bear. And no car.

There's something wrong with your sister. What are you talking about?

They laugh at him, his clothes... His clothes?

They're gone. What?

They're so runny. [chuckles] Mom, it's gonna be great.

thinking about joining softball. Oh.

This is mental. At least she can talk.

This is such bullshit. Language.

This isn't helping. Okay, okay.

Three! Stop it, Tommy, no! Don't!

Three. Two. No, no, no! No, no!

To cry. [Mr. Clarke] Yeah, listen...

To help? We could use that money for good.

towards the centers of... Tetrahedrons.

Troglodytes? Told ya. [Chuckling]

Try that side. Son of a bitch!

twice. Okay.

Two time thing

Uh, pass. Oh, come on.

Uh... Merry Christmas.

Um... Oh, God. Look.

Unoccupied space. A molecule that can...

Upside down. Exactly.

Wait a sec. Did he do this to you? No.

Wait, did you see something? Yeah.

Wait, this is Will's fault? Nancy, take that back.

Wait. Is this a... What is this? Nancy.

We are not calling the cops! [Dustin] Hey, guys?

We can help look. Yeah.

We come... [door bangs]

We have her. [Lucas] She shut one door!

We have some questions. A lot of questions.

We tried calling, but... Yeah, the phone's dead.

We were just You were just what?

We're all clear. Copy that.

We're headed back home. What?

We're in deep shit. Will, your action!

Well, did it? Come on, trust me.

Well, he had a key to the house, right? [Jonathan] Yeah.

Well, how long are you gonna keep him?

Well, that's not true north. What do you mean?

Well, The Hobbit. It doesn't matter.

Well, then, just let me help. You failed chem.

Well, they're all facing north, right? Yeah, so?

What about Pastor Charles or someone... I don't... Well, they can't help.

What about the other time, the one? Joyce

What are you doing here? What are you doing?

What are you doing? Just give me a second.

What did you see? What... Joyce... Joyce!

What happened? What happened? I don't know. I don't know.

What if they're forcing her to say this? I need you to answer.

What in the world? Do you want me to pause it?

What is it? It's the thessalhydra, I'm telling you.

What is... What the... You need to get out of here.

What kind of danger? Her name is Eleven?

What other choice do we have? Guys!

What the hell is going on here? Chief...

What the hell was that? [both] Shut up!

What the hell, Steve? You know,

What, a pig? A cop!

What, you think I don't want to see you? I know you don't.

What? [Callahan] Look.

What? Barbara.

What? Eleven.

What? Hey, do you think you can open it?

What? Hey, what's your problem, man?

What? Hmm?

What? In front of the whole school!

What? The Sattler Company.

What? They bugged my place.

What? Upside down.

What? Why are you going through my car?

What? You have to stay calm

What? You said, 99 out of 100.

What? No, be careful of the poster. Yeah, okay. All right.

What'd I just say? Shut up.

What'd she say? Upside down.

What's going on? Here's the starring lady.

What's going on? I don't know.

What's going on? It's Will. It's Will, he's...

What's going on? Whoa.

What's wrong with his clothes? I don't know.

What's your name? Patrick.

When was the last time you saw him? Yesterday. Lunch, same as always.

Where are you?

Where are you? Cornwallis.

Where was this? It was at the station.

Where's Gary? Well, I thought you knew.

Who is that? [engine starts]

Who the hell is this? Cynthia, this is Joyce.

Who would do that? Well, this thing's been on TV.

Who? Lonnie's ex wife.

Who's crazy now? How is that crazy?

Who's in charge here? That'd be Dr. Brenner

Whoa. What is all... Listen to me. I'm not asking you,

Why can't he hear us? I don't know!

Why did you bring us here? [stammers]

Why is this all on me? Because you're the compass genius!

Will Byers! Will!

Will, are you there? [static]

Will, your action! What should I do? I...

Will! [interference on radio]

Will! [Lucas] Byers!

Will! Will, it's us! Are you there?

Will! Will!

Will? It's Will?

Will? Will!

Will. [Dustin] Shut up.

Worse? Yeah!

Would you marry me? [exclaiming] Shut up, Lucas.

Yeah, all right, I think I know that... We can show you, if you want.

Yeah, he's out back. What do you want? To look around.

Yeah, it flipped over us... Then she squeezed the brains out...

Yeah, no. I...

Yeah, right. I mean, he is, but so are you.

Yeah, see you later. Where's Will?

Yeah, this is the monster killer! [Mike laughs]

Yeah, what's going on? Nothing.

Yeah, you know what I mean. No, I actually don't.

Yeah! It was ten hours!

Yeah? I'm not mad at you.

Yeah? Yeah.

Yeah. [Jonathan] Looks pretty big.

Yeah. And I don't want you to go alone...

Yeah. Barb, you're bleeding.

Yeah. I just need to sit here for a minute.

Yeah. Mom, come on, please.

Yeah. Oh, look at this.

Yeah. What if he found it?

Yeah. Yeah, thank you. Uh, merry Christmas.

Yeah. You think I don't know that?

Yes. So what'd this girl look like?

Yes. What did he say?

Yes. Where? Where did they go?

Yesterday, the wall... What? What about the wall?

You all right? Yeah.

You are out of your mind! She knows about Will.

You boys hear me all right in there? Loud and clear, Shepard.

You can't treat us like this. I need you to stay calm.

You could tell? Just think about it.

You don't know? No.

You don't think...

You got a lot of family there? Bite me.

You gotta make a little hole right in... I got it.

You hear from, uh, Lonnie yet? No.

You know, he's good at hiding. Yeah?

You lied to the police! I didn't lie!

You like it? Yeah, it's cool.

you made me go to school anyway, and... Michael.

You need to check behind Steve's house... We did.

You need to leave. I'm not trying to start anything, okay?

You need to leave. Look, I know you're upset.

You okay? [breathing heavily] Yeah

You ready? Let's go. [Will] Yeah.

You remember your Aunt Darlene? No.

You said he takes what? Mirkwood.

You see it? No. Where...

You see what happens? [shouting] What happens when what?

You were here for the money! No!

You're gonna get us both killed. Who is that?

You're letting a girl... Just listen!

You're not? You are a cliché, you do realize that?

You've gotta stop this. No, maybe he's...

Your dad's, uh, gonna stay here tonight. On the couch.

Your mom doesn't knock?

Your mom's been through enough already. He's my brother.

Your, uh, voice sounds different on the... [silenced gunshot]

admit it, it was a little awesome. Awesome?

And so is Will. Can't have more than one best friend.

And so was Eleven. Oh, give me a break!

And then, last night, the deer... Hmm, it was bleeding, too.

at Hawkins Middle? The very same.

Aw, Steve has a heart. Would you just Stop.

Cal, I don't have time for this. It's Jonathan Byers.

Do you? No. Uh... no.

El is one of us now. Um, no, she's not. Not even close!

Eleven! El! El!

Get in there, he's going to hurt himself! Easy, easy!

He should've shaken my hand. He's just jealous.

Hey, Chief? Yeah, go ahead.

Hey, stop. Do you hear that? What?

Hi. Scott Clarke? Uh, yes.

How do you know it was a kid's room? More like a prison.

I got it. Okay.

I told you everything that I saw. Oh, gosh. Tell me again.

It said "Eleven" on it. Was it good?

It wasn't his fault? No.

Jonathan, leave it. I mean, your mom...

Kids! All right! Stop it!

Meaning it's... it's a predator, right? Right.

Mike, this isn't your fault. Yeah, it's Lucas'.

MK Ultra? Yeah, that's the one.

No. Good.

Now everything's weird. He's not my best friend.

Oh, Stevey's in love. Would you just shut up?

Says who? Says logic.

She didn't betray us. Mike, calm down.

She obviously doesn't wanna talk to you. That's... that's not it.

Stay back, or I cut him! What do you want?

Stay back! Don't come any closer!

Stop it! Come on! Cops!

That's not true. Yes, it is. And you know it.

Then the deal's off. Fine!

Totally, but so were you! What?

Two! Mike!

Uh... What's wrong with her?

Upstairs or downstairs? Upstairs.

What are you talking about? I wouldn't lie if I were you.

What should we do? Uh...

Who's asking? The Hawkins chief of police.

Yeah... I mean, I don't know. It's fine. I get it.

You have to stop! Just go, Carol!

You're shaking his hand! No, I'm not.

...and we're making a newsletter, which we'll send out monthly.

...I want you to try to get some sleep, if you can.

...I wasn't around for that part.

...let the people know that, uh, the troopers are on duty

...so I'm gonna have Karen take you, 'cause I should be here.

...son of a bitch!

'Cause he was hiding...

'cause I'm not spending my time on her anymore. No way!

'cause it wants you.

'cause it's different.

'cause she said..

'cause you wanna hang out with Steve.

'Cause, we weren't supposed to be out tonight, remember?

'Cause, you know, I know for a fact that it's run by the Sattler Company.

'Night, El.

'Night, Mike.

'Well, I don't know, ' said Matthew.

"Monster hunting"?

[agent] All right.

[agent] Go!

[agent] Got 'em! [Mike] Go, go, go, go, go!

[agent] Nothin'.

[agent] Sir, we've searched everywhere. There's no sign of them.

[agent] We know they're here.

[agents yelling indistinctly]

[announcer] ...gift that will last forever.

[banging on door continues]

[Barbara] So, did he call?

[bell rings]

[Ben] All right, and one more.

[Ben] Thirty seven now, but... [man] Mr. Basket

[birds chirping]

[both breathing heavily]

[both chuckle softly]

[both grunt]

[both laugh]

[boy] Will! [Man 1] Will Byers!

[breathing continues]

[breathing heavily]

[breathing shakily]

[Callahan] Hey, Powell, is the chief with you?

[Callahan] Hey, you think we got a problem here?

[Callahan] I heard they make space weapons in there.

[Callahan] Will Byers?

[Callahan] Yeah. You know, like, Reagan's Star Wars.

[Callahan] You think he got hurt in the fall?

[car approaching]

[car engine starts]

[car engine stops]

[Carol] No, I swear. Look at this. It's totally frostbite.

[Carol] Oh, he's so a virgin!

[Carol] We've heard great things. [Tommy] Yeah, sounds cool.

[Carol] What'd you expect, dating Miss Perfect?

[Christmas carol playing]

[chuckles]

[chuckles] Here you go.

[chuckles] Oh, that's just Dustin.

[chuckles] Pudding, it's...

[chuckles] You're asking the wrong guy.

[chuckling]

[chuckling] Yeah, well, that's funny.

[clanging intensifies]

[clanging]

[clatters]

[clicks tongue] All right. I guess no more food, then.

[Connie] I'm telling you, this is a mistake.

[coroner] Ma'am!

[coughs]

[crackling continues]

[crackling]

[crickets chirping]

[crying]

[crying] Baby, I need to know...

[Dr. Brenner] It's gone. Isn't that what you wanted?

[Dr. Brenner] Leave her.

[Dr. Brenner] Your son.

[Dustin stutters] Is... Is it dead?

[Dustin] And blood was pouring out of their faces.

[Dustin] Did you ever think Will went missing because he ran into something bad?

[Dustin] Eleven! [Mike] El!

[Dustin] Get off me! [Mike] Ow! Let go!

[Dustin] Get the wrist rocket! Get the wrist rocket now!

[Dustin] Hey! Hey!

[Dustin] Holy shit!

[Dustin] I've got your X Men 134!

[Dustin] Just saying. [Lucas] Later.

[Dustin] Move. [Jonathan] Guys, guys.

[Dustin] Oh, my God!

[Dustin] She flipped a van with her mind,

[Dustin] Yeah, except I can't fight evil with it.

[Dustin] Yeah, scream! You're like a little girl.

[Dustin] Yeah, she's turning into a real jerk.

[Dustin] Yo, hey, guys.

[echoing] It's like home, but it's so dark...

[echoing] Mom!

[echoing] Please...

[EKG monitor beeping]

[electricity crackling]

[electricity jolts]

[electricity pulsating]

[electricity spiking]

[elevator descending]

[Eleven] Knucklehead?

[Eleven] Mike...

[Eleven] Mouth breather.

[engine cuts out]

[exclaims]

[exclaims] Oh, good boy. Good boy.

[exhales heavily]

[exhales heavily] Are you alive?

[exhales]

[faint creaking]

[fan rattling]

[footsteps approaching]

[footsteps receding]

[gasping and sputtering]

[gasping]

[gasps softly]

[gasps]

[gasps] Will?

[giggles]

[gospel music playing]

[groaning]

[groans]

[groans] Bad. Don't do that to Miss Nancy...

[growling continues]

[growling]

[growls]

[grunting]

[grunts]

[grunts] See you tomorrow.

[guard] Hey, can I help you?

[He Man] I have the power!

[hisses]

[hoarsely] I swear to you, I know what I saw.

[hoarsely] No. Oh, no. You can't do that to yourself.

[hoarsely] That's it. That's the one.

[hooting]

[Hopper distorted] A trooper found something in the, uh..

[Hopper echoing] I need you to relax, okay?

[Hopper growling]

[Hopper panting] Okay...

[Hopper sighs]

[Hopper slurring] Oh, hey, morning, Flo. Morning, everybody

[Hopper] Come on.

[Hopper] Hey, you all right?

[Hopper] I always had a distaste for science.

[Hopper] I asked Mrs. Spencer what made them red and she said she didn't know

[Hopper] If you don't mind me asking, what do you guys do in here?

[Hopper] It was hurt.

[Hopper] Joyce, come on.

[Hopper] Oh, I believe it. Mummies never die, so they tell me.

[Hopper] Oh, Jesus.

[Hopper] So, Gary, tell me about these troopers that brought in Will.

[Hopper] There's more blood.

[Hopper] Well, that was the idea.

[Hopper] Will!

[Hopper] Yeah, Ms. Ratliff was a piece of work.

[hose running]

[in Australian accent] Hello, this is Dustin,

[in Australian accent] Hello, this is Mike Wheeler,

[inaudible]

[indistinct chatter on TV]

[indistinct chatter]

[indistinct growling on radio]

[indistinct growling]

[indistinct mocking continues]

[indistinct murmuring]

[indistinct radio chatter]

[indistinct screeching]

[indistinct shouting]

[indistinct sobbing]

[indistinct squelching]

[indistinct yelling]

[inhales and exhales deeply]

[inhales deeply]

[inhales deeply] You know, he's good at taking care of himself.

[inhaling deeply]

[insects chirping]

[jingle playing on TV]

[Jonathan echoing] Is that you?

[Jonathan gasps]

[Jonathan panting]

[Jonathan sighs]

[Jonathan sobs softly]

[Jonathan] Brightening. Enlarging.

[Jonathan] Come on. [Lucas] Dustin farted!

[Jonathan] Come on. Come on, you son of a bitch.

[Jonathan] Documenting.

[Jonathan] Get out of here!

[Jonathan] He's in the trap!

[Jonathan] It looks like it could be some kind of perspective distortion,

[Jonathan] It's okay.

[Jonathan] Jump! [Steve] Oh, my God! Oh, my God!

[Jonathan] Mmm. Very good, Mom.

[Jonathan] Oh, hey, uh...

[Jonathan] On three.

[Jonathan] Will?

[Jonathan] You're home. You're home now.

[Joyce breathing heavily]

[Joyce chuckles] Will always loved Christmas, you know.

[Joyce crying] Get him out!

[Joyce echoing] Breathe, Will, come on!

[Joyce echoing] Come back to me, breathe.

[Joyce echoing] Will!

[Joyce muttering]

[Joyce panting] Oh, God.

[Joyce sighs]

[Joyce sobbing]

[Joyce softly] Will? Will?

[Joyce whimpers]

[Joyce yelling] Let me out of here!

[Joyce yelling] Will!

[Joyce] Be careful. Be careful with him.

[Joyce] Hey!

[Joyce] How... how's Mike dealing with this?

[Joyce] Is Lonnie there?

[Joyce] Is that my house?

[Joyce] Jonathan, wow. You took these?

[Joyce] Oh, thank God.

[Joyce] Thank you, sir.

[Joyce] Thank you. Thanks.

[Joyce] That's it.

[Joyce] This way.

[Joyce] Where the hell are they?

[Karen] Mike! [Dustin] Oh, my God! Oh, my God!

[Karen] Mike! [Lucas] Can you find it yet?

[Karen] Mike? Uh... I don't know.

[Karen] No, he left here a little bit after 8:00.

[kisses]

[knocking on door]

[laughing] I'll just be a minute.

[laughs nervously] Hey!

[laughs] Dude, Troy peed himself.

[lighter flicks]

[line ringing]

[Liz] All right, thank you, Donna.

[Lonnie] Hey, you've reached Lonnie.

[loudly] Oh, Steve!

[loudly] Where have you been?

[low growling]

[Lucas and Dustin grunt]

[Lucas] Agents just started grabbing us and stuff...

[Lucas] Ah, man. This is it.

[Lucas] Come on!

[Lucas] Good night, ladies. [Dustin] Kiss your mom 'night for me.

[Lucas] Hey.

[Lucas] I'm telling you, his mom's right.

[Lucas] Mike!

[Lucas] Oh, my God! Freaking idiot! [Will] Why do we have to go?

[Lucas] Seriously, Dustin?

[Lucas] What are you doing?

[Lucas] Where is it? [Dustin] Oh, my God!

[Lucas] Where is it? [Will] I don't know!

[Lucas] Yeah, I heard a baby.

[lullaby playing]

[lullaby stops]

[man 1 on PA] Begin.

[man 1] And the girl?

[man 1] Shepard, come in! Over.

[man 1] Shepard, come in. Over. [man 2] Comms are down, sir.

[man 1] This is where it came from? [man 2] Yes.

[man 2 on PA] Apricot.

[man 2] Amulet.

[man 2] Will!

[man on PA] Attention students,

[man] Dr. Brenner.

[man] Hey, Ben. What do you think about that, uh...

[man] I don't know, 37 points per game average...

[men shouting indistinctly]

[Mike and Dustin] Yes, sir. [Lucas] Yeah.

[Mike panting] El, are you okay?

[Mike sighs]

[Mike sighs] She's here for Will's funeral.

[Mike stammers] I, uh...

[Mike] Are you serious?

[Mike] Come on, come on. [Lucas] Go, go!

[Mike] Come on.

[Mike] El!

[Mike] Four years ago!

[Mike] Get off of me. [grunts] [Dr. Brenner] I'm here now.

[Mike] Go, go, go, go, go!

[Mike] Go, go, go, go!

[Mike] Go, go! Go left!

[Mike] Guys, come on.

[Mike] Guys, guys! This is crazy.

[Mike] It was pouring out of their eyes.

[Mike] Kill it! Go, go, go, go! [Dustin] Kill it now!

[Mike] See you, Will.

[Mike] Something is coming. Something angry.

[Mike] Something is coming. Something hungry for blood.

[Mike] We should be out there right now. We should be helping look for him.

[Mike] Whoa. [Mr. Clarke] Ain't she a beaut?

[Mike] Will...

[mimicking dial tone]

[mimicking Dustin] I told you a million times.

[mimicking Dustin] I'd go with Toothless.

[mock crying] Oh, he's going to leave a hole in the community.

[monitors beeping rapidly]

[monster growling on radio]

[monster growling]

[monster screeching]

[monster squealing]

[Mr

[Mr. Clarke chuckles] Ratliff? You bet.

[Mr. Clarke] He's a good student

[Mr. Clarke] Well, maybe you had a bad teacher.

[muffled] Mmm. Okay, I'm gonna get on that.

[muffled] Oh, thanks, man. It's a heated pool.

[music box chiming]

[music playing faintly]

[mutters]

[Nancy stammering] I totally forgot.

[Nancy] And you're...

[Nancy] Hmm.

[Nancy] How long does this take?

[Nancy] It wasn't really an argument.

[Nancy] What's it doing?

[Nancy] Where did it go? [Jonathan] No.

[Nancy] Where is it?

[Nancy] Yeah.

[neck snapping]

[news continues indistinctly]

[O'Bannon] Thank you, sir. [reporter] Back to you...

[officers laughing]

[overlapping chatter]

[owl hooting]

[panting]

[panting] It has to be.

[panting] They found us.

[panting] You okay?

[phone ringing]

[pop music playing on radio]

[porch swing creaking]

[Powell chuckling]

[Powell yelling] Will!

[Powell] I don't know, Chief.

[Powell] Space weapons?

[Powell] There she is. Emerald City.

[Powell] This argument you and Barbara had?

[Powell] This the wall she was talking about, Chief?

[Powell] What are you thinking?

[Powell] Will?

[principal] At times like these...

[principal] Will Byers' death is an unimaginable tragedy.

[radio frequencies tuning]

[radio resumes playing]

[rattling intensifies]

[reporter] State trooper David O'Bannon, thank you so much for your help.

[retches]

[roaring]

[Ronald Reagan] ...was occupying a large part of Lebanon.

[rustling]

[school bell ringing]

[scientist] This way, gentlemen.

[scoffs]

[scoffs] I can't believe you right now.

[scoffs] I mean, he thinks I'm losing my mind, but...

[scoffs] Yeah, this isn't creepy at all.

[scoffs] You don't find that interesting?

[screaming]

[screaming] Papa!

[screams]

[screeching continues faintly]

[screeching intensifies]

[screeching stops]

[screeching]

[Shepard breathing heavily]

[Shepard on radio] This is Shepard. Confirming, over.

[Shepard] I... I can't make out my location.

[Shepard] There's something else in here!

[Shepard] There's something else... There's something else in here!

[Should I Stay or Should I Go playing]

[shouting] How naive do you think I am?

[shouting] I am going to bring him home!

[shouting] We slept together!

[sighing] Well...

[sighs deeply] And I apologize again.

[sighs]

[sighs] All right. Buckle up.

[sighs] Come on, man.

[sighs] I don't know what you're talking about.

[sighs] I mean, I don't know, I guess it's not.

[sighs] It's okay. It's okay, Holly. Here, have some juice, okay?

[sighs] Just hold on a little longer, okay? [sniffles]

[sighs] Okay.

[sighs] Uh... uh...

[sighs] We missed you.

[sighs] What the hell's wrong with her?

[sighs] What's taking so long?

[sniffles] And I'm not crazy.

[sniffles] And we can go to the Snow Ball.

[sniffles] He was... He was here

[sniffles] Promise.

[sniffles] Something terrible.

[sniffling]

[sniffling] Wow, they really are.

[snoring]

[sobbing]

[sobbing] He just breathed. He just breathed.

[sobbing] He's not breathing, he's not breathing.

[sobbing] Please, please come back to me. Just...

[sobs softly]

[sobs]

[sobs] Oh, my God.

[softly] Are you safe?

[softly] Do I make myself clear?

[softly] Promise?

[softly] Three one five.

[softly] Wait a minute.

[softly] We agreed on 10:00.

[softly] we don't really understand it.

[softy] Called him a fag.

[speaking clearly] Joyce?

[sputters]

[squealing continues]

[squelching stops]

[squelching]

[stammering] And then I made this so he could talk to me.

[stammering] I got home late. I was working.

[stammering] No, no, no. Listen, I messed up, okay?

[stammering] No, you don't understand.

[stammering] Okay.

[stammering] Radaga... Radagast?

[stammers]

[stammers] And I understand, but...

[stammers] Can you do that for me, sweetie?

[stammers] Can you just give me a second?

[stammers] I don't believe we've met. What's your name?

[stammers] I don't know what that means.

[stammers] I don't know.

[stammers] I just know that Will is here.

[stammers] I need to think. Just go on home.

[stammers] I saw you guys laughing over there.

[stammers] I sound crazy!

[stammers] It's silly, I know.

[stammers] No, it is.

[stammers] What about the other time?

[stammers] What... what time is it?

[stammers] Yeah, definitely upset.

[stammers] You think I didn't check my own house?

[static crackling on radio]

[static crackling]

[static]

[Steve clicks tongue] See, you can tell that he knows it was wrong, but...

[Steve] Bull, if you did that, you'd be in detention right now.

[Steve] Hey, Nance!

[Steve] Jonathan?

[Steve] Oh, no? Oh... [Jonathan] Hey.

[Steve] Which polymers occur naturally?

[straining]

[stutters] But my son's in there. He...

[stutters] No, it's fine.

[stutters] Wait. What? What is going on?

[theme music playing]

[Tommy exclaims]

[Tommy laughing]

[Tommy] I bet Mr. Mundy's still a virgin.

[Tommy] That's why science doesn't make any damn sense to me.

[trailing off] It will be multiple choice with an essay section.

[trembling] Whoever you found...

[Troy imitating fairy]

[Troy mocking] Oh, he was such a great student.

[Troy] Besides, what's there to be sad about, anyway?

[Troy] God, it gets me every time.

[Troy] Who is interested in this? This is so stupid.

[Troy] You're dead, Wheeler!

[under breath] Oh, my God.

[voice breaking] I need...

[voice breaking] I should've been there for him.

[voice breaking] Just find my son, Hop.

[voice breaking] Please just...

[voice echoes]

[voice echoes] Mom?

[volunteers shouting indistinctly]

[water pouring]

[whimpering]

[whimpering] Oh, my God...

[whimpering] Please, baby. I need to find you. Tell me what to do.

[whimpers]

[whispers] Please.

[whispers] Pretty.

[whispers] She has superpowers.

[whispers] Steve. Steve, come on.

[whispers] What are you doing here?

[whispers] Will?

[Will distorted] Hello? Mom?

[Will gasps and coughs]

[Will on radio] Mom?

[Will over radio] ♪ So come on and let me know ♪

[Will panting]

[Will] Bye, guys. [Mike and Dustin] Bye, Will.

[Will] I'll take your X Men 134!

[Will] Mom...

[Will] No, I can't find it!

[Will] Oh, I got it!

[Will] Password?

[Will] Please...

[Will] Yeah. You may enter.

[window rattles]

[woman 1] ...get off work if I win.

[woman 2] Oh, Friday I'm supposed to...

[woman 3] ...but we will cover whatever the damages are to your property.

[woman on TV] And that's it for News Center this morning.

[woman singing] ♪ Coke is it! Coke is it! ♪

[woman singing] ♪ On the beach and in the sun ♪

[woman] Lonnie isn't here right now. [Joyce] Can you please...

[woman] Will, we're here for you, bud!

[yelling]

[yelling] Yeah, well, while you're talking to the lights,

[yells]

[yelps]

♪ All the times of your life And the things that you do ♪

♪ And if I stay it will be double ♪

♪ Coke is right there with you ♪

♪ Darling, you got to let me know ♪

♪ I'll sit and listen to them by myself ♪

♪ I'll sit and listen to them... ♪

♪ If I go there will be trouble ♪

♪ If I stay it will be double ♪

♪ Just take those old records Off the shelf ♪

♪ One day is fine and next is black ♪

♪ Should I cool it or should I blow? ♪

♪ Should I stay or should I go now? ♪

♪ Should I stay or should I go? ♪

♪ So you gotta let me know ♪

♪ So, come on and let me know ♪

♪ The real thing is so much fun ♪

âª Should I stay or should I go? âª

Stranger Things - Season 1
Stranger Things is not just a television show; it is a nostalgic trip back to the 1980s, capturing the essence of classic 80s sci-fi and horror films. Created by the Duffer Brothers, this Netflix original series aired its first season in 2016 and was an instant hit. The show perfectly blends elements of mystery, horror, and sci-fi, immersing viewers in a thrilling storyline. Set in the small town of Hawkins, Indiana, Stranger Things Season 1 revolves around the mysterious disappearance of a young boy named Will Byers. As the town grapples with this perplexing event, Will's friends, Mike, Dustin, and Lucas, embark on a quest to find him. Along the way, they encounter a mysterious girl with supernatural powers, a secret government lab, and a parallel dimension known as the Upside Down. The main cast of Stranger Things Season 1 includes a talented group of young actors who bring their characters to life. Finn Wolfhard portrays Mike Wheeler, the determined leader of the group. He is joined by Gaten Matarazzo as the lovable and often comical Dustin Henderson, Caleb McLaughlin as the rational and brave Lucas Sinclair, and Noah Schnapp as the missing boy, Will Byers. Millie Bobby Brown delivers a captivating performance as Eleven, the enigmatic girl with telekinetic abilities. The adults in the show also play crucial roles in both solving the mystery and adding depth to the storyline. Winona Ryder portrays Joyce Byers, Will's distressed mother who refuses to give up on finding her son. David Harbour gives a remarkable performance as Chief Jim Hopper, the town's police chief who becomes entangled in the supernatural events unfolding in Hawkins. Additionally, Matthew Modine portrays Dr. Martin Brenner, the head scientist at Hawkins National Laboratory, who will stop at nothing to harness Eleven's powers. The success of Stranger Things Season 1 can also be credited to its exceptional soundtrack, which contributes to the show's 80s atmosphere. The iconic opening theme, composed by Kyle Dixon and Michael Stein of the synth-pop band Survive, captivates viewers from the very first notes. The haunting melody and pulsating synths perfectly set the stage for the eerie events that unfold. The show also features a plethora of popular 80s tracks, immersing viewers in a nostalgic soundscape. Artists like The Clash, Joy Division, and Toto contribute to the show's incredible soundtrack, creating a seamless blend of music and storytelling. The memorable use of these songs not only adds layers to the show's narrative but also resonates with viewers familiar with the era. To revisit the incredible sounds of Stranger Things - Season 1, you can play and download the soundtrack on various platforms. The Stranger Things Season 1 soundtrack remains a highly sought-after collection of music, allowing fans to immerse themselves in the iconic sounds of the show. In conclusion, Stranger Things Season 1 takes viewers on an exhilarating journey filled with mystery, horror, and nods to the beloved sci-fi and horror films of the 1980s. The talented cast, gripping storyline, and incredible soundtrack all contribute to the show's undeniable success. Whether you are a fan of thrilling television series, 80s nostalgia, or both, Stranger Things Season 1 will undoubtedly captivate you. So sit back, press play, and allow yourself to be transported to the Upside Down.
List of sound clips on this page:

To get the most from this site, please enable JavaScript.

AI-Powered Recommendations:

Michael Jackson Soundboard Steve Harrington Soundboard | Stranger T… FNAF sounds Chuck E. Cheese’s Commercial Soundboard Ashe Soundboard

You Might Also Like:

Weapons Butcher (Nintendo Switch) Incinerate One Punch Man Stranger Things (2016) Season 4 Dirk Gently's Holistic Detective Agency… Stranger Things Season 3 The Goonies (NES) Stranger Things Season 2 Loons Collection Dustin Stranger Things Demogorn Stranger Things Stranger Things | Season 2 Final Trailer… Jim Hopper Stranger Things Lucas Sinclair | Stranger Things Jolly Collection Asu