Ah, don't worry about them. They got the Thompson kids with them.
Amy, don't let go.
Amy, he could take us all.
Amy, when's Mom coming home?
Amy?
Amy?
Amy. Russ.
And if we can proportionally reduce the amount of empty space...
And it'd look like a river to us.
Antie. There.
Attila the Hun was 12 once, too, you know.
Baseball? Good, honey.
Because sports build character. No, they don't. They build muscle.
Breakfast.
Come on, Russ.
Come on, you guys.
Come on. Just start walking. He'll get the idea.
Come on. This is what's wrong with the American system of justice.
Cool it.
Dad
Diane, you take the spoon. I'll get the machine.
Don't. Stop. Stop, please. We're on the bee.
Everybody in my family's a comedian. Everybody except you.
Find my kids.
Fine.
From the top of that flower, we could see over the grass.
Get back here, Nicky. Watch out.
Get him. Get him.
Get in there.
Go on through the house. It's safer.
Go.
Gotta mark those trespassers, Dad.
He He'll get killed.
Help. Help.
Help. Nicky.
Help. Somebody.
Here it comes. Fastball. His bread and butter.
Here's Dad. Thanks.
Hey, Dad, wanna go play some baseball?
Hey, Ron, this is a lot better than those nature hikes Dad drags us...
Hey, Szalinski.
Hey, you wanna use my chain saw? Do we have butter?
Hey. Hey, maybe we can use this.
Hi, baby. He's pointing at something.
Hold it, Szalinski.
Hold on to me, Russ.
Hold on, Nick. We're goin' down.
Huge insects.
I didn't force him to join the team. I know.
I don't think we're in the food chain any more, Dorothy.
I know.
I mean, your dad's a real nice guy
I mean...
I need a couple minutes here.
I think we'll be safe in here
I thought you didn't believe him.
I wanted to go fishing, Dad. I didn't mean to mess everything up.
I was right, wasn't I? It was the ball, wasn't it?
I was stupid.
I'll fix it up. It'll be no trouble. No, no. Do it on me.
I'll go up with them.
I'm scared, Russ.
If the machine had blown up the kids, there'd be piece of them everywhere.
If you see them, would you send them home right away?
It's construction, honey. You of all people should understand that.
It's my thinking couch.
It's okay, sweetie, it's okay. Here. Why don't you go home.
Just have Amy call me if you hear from her. Thanks.
Let's eat. Honey, make a toast.
Let's get higher up.
Look.
Mm hmm.
Mrs. Thompson? Hello?
My chair.
My knee.
Nature calls
Nice ant. Come on, you guys.
Nick, don't you ever pick up your toys?
Nick, hold on. Russ.
Nick, what happened? We're all the size of boogers.
Nick?
Nicky
Nicky, get away. Ron, get on.
Nicky.
Nicky.
No, Dad.
No, I couldn't sleep.
No, it's my fault.
No, no, it's not that
No, no, no, no. Oh, no. No, no.
No. Dad. Run, Nicky.
No. No.
Oh, sure. Uh, same thing if you see mine.
Oh, there must be some mistake. Ours are in the backyard. Right, honey?
Oh, we got cake for dessert? Yeah.
Oh, you got me so excited Still it's not enough
Okay.
Okay. See, I was playing with my ball, right?
Okay. You have a good weekend.
On the other hand, we've come up with an interesting way of making applesauce.
Oof. Looks like he started up again.
Ow. Watch it. Look out.
Please, shrink.
Positive.
Quark, what's gotten into you?
Quark.
Quark. Here, boy.
Right there. Nicky, hurry
Ron, if you had a corn dog, it would be the size of a truck.
Run, Nicky. Keep up.
Russ, are you okay? Yeah. Why?
Russ. Russ. Get up
Shoo.
Somehow I feel like this is all our fault.
Something's very weird here.
Stay back, boy. This thing works...
Stay here. I'll get the door.
Szalinski.
Thanks, Nick. All right, Nicky.
That's great. No, it's not that great.
The baseball.
The Forresters are coming by after lunch, so come on. Quick march.
The moon looks the same size whether you're big or small.
This is all a bad dream
This is all your fault.
Those kids are grounded.
Tommy. Don't go on the grass. Tommy, stop... Tom, get over here.
Until the machine shrunk it.
Up there.
Wait, Wayne, wait.
Wayne. Wayne.
We don't have to sleep on the ground.
We gotta help him.
We'll get it fixed, okay? We'll take it out of his allowance, all right?
We're almost done here.
We're never gonna find Russ now. It's all your stupid Dad's fault
We've got to tell the Thompsons.
Well, our weekend's shot. We'll never get to go camping now.
Well, that's why I watch it at your house. Things'll cool off after today
Well...
What am I doing wrong, Spike?
What are you saying, Nick?
What could be taking them so long? I am not missing the mall today.
What is it, Quark?
What?
What? Do it, Nick. I don't...
When we crashed, my entire life flashed before my eyes.
Where's Antie?
Whoa.
Wish me luck. I need luck getting out of this door.
Yeah, I know, Nick.
Yeah, it's Dad's brand. He told us he quit.
Yeah, okay. Okay. Bye.
Yeah, that's why
Yeah, you know that big estate? The Boorsteins bought it.
Yeah. Quark can't hear us.
Yeah. Turn it up, ooh hoo
Yeah. We're saved.
Yee ha.
You can see the marks where Quark chewed the arms.
You did it?
You guys. Nicky
You saved my life.
You were right. You were brilliant.
You're allergic to pollen.
You're not supposed to fink on your own brother.
You're out. You're out. Baseball.
644 Sycamore. That's next door.
..
...and activated the machine, and they got in the path of the laser.
...having leftovers for a while.
...it's not funny.
...need right now is to hear from you.
...right for the house.
...the size of bulky payloads and fuel supplies...
...this time of year.
...with Patty.
'French class'?
