1883 - Season 1 Edit

A big one.

A bite will kill you.

A good horse for war, that one.

A good remuda of horses and plenty of beef,

A joke on top of a joke.

A le a le a le... [laughs]

A little more animal.

A little piece of you dies with them.

A little warning.

A lot better after this day.

A lot of people are gonna tell you that.

A lot of tracks here with no shoes.

A patient man.

A pig is one of the nastiest animals on this planet.

A refund.

A right choice for themselves.

A river'll do that to ya.

A son I adore, and a daughter I envy...

A there will damn sure be a gunfight,

A traffic jam in the middle of the river.

A woman's goal is never ride a train again

A word that sticks.

A year later, I was born.

A yellow and a buckskin.

Abilene.

About how dangerous this journey will be.

About how that watch works, amigo.

About how you'd expect.

Absolutely feral.

Add a cook to the list.

Add this to your list of reasons.

Adios, my friend.

After a long night.

After a night or two without you,

After all they seen you go through.

After we got sick of having our horses and cattle stolen.

Again.

Ah, come on.

Ah!

Ah!

Ah!

Ah!

Ah!

Ah...

Ah...

Ah...

Aim for the horse. You'’ll never hit the rider.

Ain't all I want to do now.

Ain't changed our mind yet, Captain.

Ain't enough wagons to circle anymore.

Ain't enough.

Ain't gonna do it.

Ain't got nuthin better to do.

Ain't in too deep.

Ain't much water around here.

Ain't my first trip through the plains.

Ain't never seen it from you.

Ain't no damn concrete 'round here.

Ain't no doctor can help her.

Ain't no other way.

Ain't no snake gonna curl up next to me.

Ain't nobody got to starve.

Ain't talking about the cow.

Ain't the first time I seen it.

Alexandria, Daria?

Alina.

All I ask, have a ceremony.

All I got's my word and gonna see it through,

All of these birds...

All of you are going to learn.

All right, any more?

All right, come on, son.

All right, ma'am.

All right, ma'am...

All right, we all need to mount up.

All right, we'll gather up this herd.

All right, y'all get in line,

All right!

All right.

All right.

All right.

All right.

All right.

All right.

All right. All right.

All right. Colton: Yes, sir.

All right. Speak.

All smell the same to me, but I ain't a bull.

All the goddam way.

All the things folks dump at the river bank.

All the trouble I'll ever need is right outside that door.

All the way to the ocean.

All those people from Europe...

All those things seem to be the opposite of life.

All you gotta do is feed the furnace.

All you'll remember is the kill.

Almost fucking shot you. [laughing]

Already did.

Always has been.

An abstract thought that pertains to control.

An Apache scout told me once...

And a bad... bad time to tell it.

And a child when I'm worried.

And a cook.

And a few your worst nightmare couldn't muster...

And a log.

And an arrow in the liver is for certain.

And barely whispered...

And be weary of their doomed decisions.

And begging their way on a boat for home shocks me.

And behind us was a cliff.

And boil it first.

And bring all their rules with it.

And bring new life.

And built sod houses,

And can almost taste its maker.

And carelessness was contagious.

And catch us before we leave Kansas.

And clouds are alive and they decide to let it rain.

And come across a fair amount of these immigrant wagons:

And cowboys.

And don't wander off.

And each Heaven is unique.

And even if her liver does heal, sepsis is in her.

And every choice has fangs. Do you understand me?

And every day after.

And every one of them'’s going to know what happened here

And everywhere, treasures.

And exploring each other with their tongues.

And fathers of these people.

And float it across the fucking river?

And from way up there...

And generals on the hill

And God is the land.

And green grass to your hips...

And guard my son with your life.

And he can use your eyes to see the world.

And he don't look like you.

And he said you can't see me."

And he was banging horse shoes.

And he's eyeing her right back.

And he's gonna chase you down the street

And he's not a fucking blacksmith.

And her husband don't look too fun to fight.

And how they protect us and better our lives

And how to avoid saying or doing things

And how to love 'em.

And I ain't joking,

And I ain't letting one bit go to waste.

And I ain't trying to get in another one.

And I ain't winterin' at no fort.

And I believe in our daughter.

And I can't think of a better place to learn to ride.

And I can't understand why cuz I won't be here

And I could see color again.

And I could see him.

And I couldn't wait for another.

And I did.

And I did.

And I don'’t see no cattle.

And I don't regret it.

And I don't trust them for making

And I don't want you doing it here.

And I fucking shot her.

And I gotta find that place fast.

And I had to smell it all the way here.

And I know the accent.

And I looked behind me, the wilderness was gone.

And I loved it...

And I mean good hands.

And I mean us.

And I saw him.

And I sure as hell ain't going back.

And I thought he was a fool.

And I thought...

And I was ready for it.

And I was right to question.

And I will surrender nothing to the pain.

And I'’ll help you use it.

And I'm already dead.

And I'm gonna sit on the beach, and let her see it.

And I'm happier for it.

And I'm hundred fifty a month, plus the freight home.

And I'm not scared.

And if he'’s hunting them, he'’ll find them.

And if I don't know what you've become.

And if it heals, she's got another week maybe.

And if they do, you remember me.

And if they find us they're gonna hang us

And if we don'’t accept it now

And if we stay around here, they're gonna hang us.

And if you are sleeping on the ground that warmth is you.

And if you decide to do it again...

And if you don't know how to ride,

And it breaks my heart.

And it don't stop until you do what I say

And it is skunk ugly.

And it meant nothing to me.

And it sunk them in me.

And it was beautiful.

And it'’s gonna cut us in two,

And it's been bad from the beginning.

And just like that,

And lay down beside it and die in peace.

And leaving with him on Friday.

And lost a girl to an Injun at the same time.

And love...

And made me color blind.

And maybe it is your fault...

And meet the Marshal.

And my decision's west.

And my dreams for this life burn inside me

And no evidence the human race still exists.

And no one's gonna stop him from following it.

And not a gunfight.

And not to go anywhere alone.

And now John was the only hope our family has to reach Heaven.

And now there's gonna be a school.

And now we leave at least that many behind...

And once you get to Wyoming?

And our freedom was gone...

And over mountains?

And pray.

And protect you...

And raising babies, and sweating over a garden,

And redefining our meaning of unknown.

And riding the wild country, I thought they deserved a spot.

And robbed my child of a future with him.

And run our horses to the fort like their tail'’s on fire.

And send you wherever you want to go.

And she can't go.

And she doesn't have that.

And she dreamed that I was gonna die on a battlefield

And she has outlived us all.

And she was about to kill another.

And she'’s the light of my life and she'’s my soul...

And slow as these folks move,

And somebody needs to ration their food

And somehow see it clearer.

And soon we leave the edge behind.

And still we're dying.

And swallowing every dream you've ever had,

And take one look in them big eyes you got

And talk about all these wagons heading north,

And teach 'em something, Captain.

And tell me the unknown is what scares you.

And that comes with a lot of worry.

And that kid does something...

And that'’s with just the three of us going after the thieves.

And that's all.

And that's fine.

And that's what I'm gonna do.

And that's where you build the ranch.

And the carriage merely stops or swerves.

And the Clear Fork is where civilization ends.

And the death is working its way up.

And the dream is coming true...

And the fantasy of right and wrong.

And the farms which have tamed it into a resource.

And the good memories will return.

And the grass and the dirt

And the Indians ain't as tame as the papers say they is.

And the journey was the necessary,

And the land is free again.

And the ones that do say they can't ride.

And the people belong to this land.

And the person staring back at me, I don't recognize.

And the skill to drive it, otherwise...

And the sky is your imagination.

And the wagons would have a chance.

And the water from the creek over there all mixed together.

And the way you can tell it'’s infected is if you have a fever.

And the whole of Texas spread out before me.

And the wolf has no interest in your dreams.

And the woman was magnificent.

And the world didn't end.

And the wrong direction...

And then a family?

And then back talk your mother for saving you?

And then come back for all of us.

And then we make a family.

And then what are we gonna do?

And there ain't no wall around that reservation, neither.

And there are demons everywhere.

And there are no storms.

And they ain't camped five miles from town.

And they don't even know if it's worth the journey.

And they have all ended up just like this one.

And they never come true.

And they were looking for it...

And they'll die of thirst if we head west.

And this is all a dream.

And this, that's for the bank.

And tragedy is contagious in this place.

And tragedy's next opportunity to ravage what's left of us...

And trust me, that crusty bastard over there?

And uncaring this world can be.

And warriors don't cry.

And watch its hooves sparking off the rocks.

And we ain't even left Texas yet.

And we ain't gonna lay her to rest here.

And we are gonna give '’em the fucking business.

And we both know it.

And we can pray.

And we don't know if that decision

And we earn our keep.

And we know absolutely nothing of it.

And we will let her look at this world

And we will lie to her, and we will tell her she'’s fine.

And we'’re gonna bring their horses back, and scalps.

And we'll pick the rest up later.

And what you could become.

And when I ran out of bullets I killed with my sword.

And when my sword broke I killed with my boots and bare hands.

And when the devil comes to rip that love from you,

And when they come back here and they find this?

And when they find their families dead

And when they see you coming 'round the bend,

And when you get to the Indian country...whew!

And when...

And where it runs shallow it's boggy.

And wild cattle and a man who loves me.

And wind is the world laughing at us.

And with all those folks afoot,

And woman to woman you'd better be careful.

And yellow hair.

And yet... I've seen it, and understand it even less

And you ain't dying.

And you ain't got beans or coffee

And you can be with her again.

And you can call me her name

And you can visit her any time you want.

And you do what we tell you don't do.

And you get to live again.

And you get to say goodbye.

And you let them.

And you look like a man who plans.

And you seem to be that.

And you watch the people do all the other things you don't do.

And you won't be ready in the morning.

And you'’re gonna die for it.

And you'll know what I mean.

And you're not a carpenter,

And you're the perfect size: big enough to be a prize,

And your boys will talk to you again.

And your daughter stopped it.

Animals will be more ready to get in the river then.

Another future awaited them, and it lay in the abyss

Another option is...

Any chance you saw those cattle?

Anyone that wants to join me to the fort, saddle up. Ha!

Anyone wants to ride with me is welcome.

Anyone who passes here is gonna think we did it.

Apple don't fall far.

Are the ones in your heart.

Are we going somewhere different?

Are you aware of what he's asking?

Are you fine?

Are you happy?

Arms up.

Arrow clipped it for sure.

As a wife. As a mother.

As far as river crossings go,

As I pondered the new journey before me,

As if death was not the result of accidents and disease,

As if he were already in mourning.

As if I were already gone.

As if I'd walked to the campfire and tried to eat it.

As if new rules applied to time and space above me.

As if the land and I had struck a deal.

As if their lack of self esteem or will power

As it tears into you, and you let it.

As my father would say, the one good thing about problems

As the land wages war on itself, seeking the answer...

As they map a path for the railroad north and east.

As this boy, he's looking right at me.

As though gravity only applies to the sky

As though I was born on this journey.

As you can clearly see.

As you pay to mine.

Ask about what's this sound and this animal...

Ask him if he has more.

At Gettysburg.

At least they'll be alive to do it.

At least we have a path to follow.

At night if it's cold they will look for warmth,

At some point they gotta learn to do things for themselves.

At water you wait to cross

Away from our water source.

Awoo.

Baby, we'’ll take you, it'’s okay.

Babysitting their goddam cattle.

Back to work.

Bandits gonna plague you all the way to Nebraska

Bandits.

Bandits.

Bang.

Barely recognize me either.

Be back in the afternoon.

Be gone.

Be right back.

Be sad. Miss him.

Beauty is meant to be admired.

Because everybody in this town is gonna be looking for us,

Because here doesn't care.

Because his dirty hand made the city.

Because I can't replace you.

Because I want you to know it.

Because if you ride into that army fort

Because my tornado was hell.

Because our tracks lead right to '’em.

Because she has a home she never wants to leave.

Because that's all the world wants from you.

Because there was no need.

Because they never ask.

Because we're in it already.

Because when they run out, they're coming after my food.

Because you decided to put it all in one fuckin' wagon.

Because you fight against it when you travel.

Because you lose your food I must give you mine?

Becoming a woman out here.

Been digging for an hour and it'’s barely a foot deep.

Been in Texas six days, you already forgot how to speak.

Before it's ruined.

Before it's settled.

Before long, you can't hear the bombs over the screams...

Before they are buried.

Before they run away with you!

Before we get to '’em.

Before you make that statement.

Behind every bush along this creek.

Believe me when I say, I know the difference, Major.

Beside you scream over the bombs and rifles.

Besides, there's a few widows among them now.

Best I could hope is maybe some of them would follow me,

Best you can hope for is that she wakes

Bet you prefer it too.

Better for them.

Better get to it.

Better they die up here

Better, follow daddy'’s tracks and catch up to him.

Between 'em out here.

Between here and West Texas?

Beyond him, cowboys and cattle pushed toward us,

Beyond it is no man's land and that's where we're going...

Beyond our control out here.

Beyond the one you are living.

Big boulder up against the trunk.

Bite into it.

Bleed into its dirt.

Both.

Bought cattle and tried to scratch a life from this place.

Break your camps and hitch your teams.

Breakfast is ready.

Buffalo.

But crossing the Brazos taught me there was no deal.

But death was its own disease.

But don't give me lip about the horses,

But Ennis said this is bandit country

But failure isn't what drove him.

But grief...

But half these folks ain't gonna make it,

But he doesn't speak English.

But he's about to ask her.

But here I am... living without them.

But here, there can be no mistakes.

But how can that be?

But how do they decide where to rain?

But I ain't going to Denver.

But I ain't here and I know it ain't east.

But I ain't losing you to a river.

But I bet it don't look like this.

But I can't say they started it.

But I chose to find out.

But I didn't know to take his name.

But I don't mind the song.

But I don't understand the concept.

But I kissed a few boys when I was your age too,

But I know it's true when I say it.

But I know when you sleep: you sleep now.

But I suppose I'd be sad too

But I wasn't...

But I...

But I... I know what to do...

But I'’ll tell you this...

But I'd seen too much of this world...

But I'd sure hate you don't have it when we find out.

But I'll say this

But I'll tell you what we won't find:

But I'm a woman.

But I'm asking you now.

But if anybody here fancy himself a gunman...

But if there is a God,

But if you pull your pistol in this town, mister...

But if you want to stay out of a gunfight,

But in this moment, with the man I love,

But in this place,

But it had never touched me.

But it'll keep a rope off your neck if things go sideways.

But it's a week's drive on a wagon.

But know this: that in seven generations

But no rules.

But not reckless.

But nothing washes the world away

But now, I'm sleeping on the edge of civilization,

But of all the perils awaiting us,

But she made me promise she'd die first, so...

But she'’s young and she'’s strong

But she's young.

But someone should say a prayer

But that is not today.

But that little piece of him is still inside you.

But that would mean the sky thinks

But the plains are littered with bones.

But the Plains are not for home building,

But the summer's are rich and a man who plans can thrive.

But the thought is terrifying.

But the way she loves...

But there are moments where I feel we are more.

But there'll be rules there too.

But they can.

But they were born of this world and belong in it.

But this is hard to beat.

But those phrases were invented by professors at universities

But thought better of it.

But time'’s the only thing that can stitch the inside.

But to me it means magic.

But watching Sam kill was like watching a lion

But we ain't got no chance without you.

But we need to get moving

But we'll lose half of them if we let them emigrants do it.

But we're the ones you think about

But what if they do, James?

But when your love dies...

But with that wagon, it will take a week.

But you are a white woman, so I don't understand.

But you better start because most of your food

But you can always look up and see the flags.

But you don't need wagons to see them.

But you leave the hating to me.

But you pay about as much attention to the rules of nature

But you trust them.

But you will buy me gifts.

But you won't ever love her like I do.

But you won't remember the kick in a week.

But you, uh...

But you... You have money.

But you'’d better get back to it.

But you're alive.

But you're going to learn.

But you're gonna have to lead 'em.

But...

By a different tornado than I was,

By being the best warrior of all.

By God, I knew it. I knew you was a girl.

By God, I will find a place.

By God, you'd better not stop.

By the end of the battle, I...

By the river, but instead we're listening to this.

By the time I get these misfits moving

By the time we get to the territories,

By the wagon boss and my husband.

By who?!

Can I do it?

Can I get some help here?

Can I ride?

Can I trust you to stay here?

Can track the progress of the battle.

Can we come back for the things we leave?

Can you do that to my dress?

Can you help us ferry folks across?

Can you sit up?

Can you tell me your name?

Can'’t run.

Can'’t wait to join with the land and run us off or kill us.

Can't alter the course of her life

Can't believe in heaven then be sad when people go there.

Can't do much of nothing for themselves.

Can't lead people I don't trust.

Can't mess with an outfit's cook.

Can't protect yourself.

Can't tell your men from theirs.

Captain.

Captain...

Careful with what?

Carol: Awmo study the river... Margaret: Oh no...

Carol: Look at you! Margaret: Oh my God.

Carve one out for the cook first.

Carve out that stallion and get him caught.

Cash.

Catching up on your beauty sleep, I guess.

Cattle and horses ain't the only thing they steal out here.

Cattle if we can find 'em.

Cattle thieves gathered the herd.

Cause I'd like some milk.

Cause that's how fast he is.

Ch ch ch ch... [clicks tongue]

Ch Ch...

Chargin' in here like a bunch of fucking bandits.

Charlie: No, just added.

Children can have that effect.

Choice is yours...

Choking me by the neck.

Cholera will run the lot of them.

Choosing freedom over the burden of the pot.

Chopped down chest high by bullets.

Church picnic then, maybe.

Circle the goddamn wagons!

Claire.

Close your eyes, son.

Closed my eyes...

Clouds are filled with water.

Clyde Barker!

Color's back too. That's good.

Colton: All the way to Oregon with them?

Colton: Come on, cow. Hup, hup, hup.

Colton: Come on.

Colton: Hup hup!

Colton: Wasn't a day on this drive I was prettier than you.

Comanche! Kiowa! Kickapoo! Scalps! For sale today!

Come across any barbed wire yet?

Come here.

Come on in for a shower and bath.

Come on, baby, you come with me.

Come on, baby.

Come on, cow. Hup, hup.

Come on, cows.

Come on, cows. Hya, hya!

Come on, Joe.

Come on, let's go.

Come on, move, move, move!

Come on, son.

Come on, we're going to push it to the water.

Come on!

Come on! Hey!

Come on.

Come on.

Come on.

Come on.

Come on.

Come on. [clicks tongue]

Come on. Hup, hup, hup.

Come on. Let's work.

Come ready.

Come ride on the buckboard.

Come up from the west now heading north.

Come up, come up, come up!

Come with us.

Committing suicide ain'’t get anyone to Oregon.

Cookie thought you might want a swig or two of this.

Cookie: Line up!

Cookie: Now!

Cookie's gone.

Cool heads cross rivers.

Cool summers and mild winters.

Could be.

Couple a weeks.

Course I do.

Cover his ears.

Cover. Help me get her in the wagon.

Cow don't care how it sounds.

Cowboy: Woop! Woop! Woop!

Cry yourself blind.

Cuz the journey's over.

Daddy!

Daddy!

Daddy! Daddy!

Daddy.

Daddy.

Dammit.

Damn bugger bucked me off.

Damn cow been a dart since we rounded her up.

Damn it!

Damn right government can tell you who to love.

Dance with the girls.

Dang it.

Deal.

Death hides in the creek beds...

Death is everywhere.

Decided easy pickins weren't so easy.

Deer. I see it.

Denver would be wise.

Denver. We gotta turn back.

Depends on when they go in the ground, ma'am.

Deputies, Wyoming Stock Growers Association.

Did you have fun, mama?

Didn'’t hurt at all yesterday.

Didn't work how?

Didn't work.

Digging into my underarms.

Dirt? When will they be dirt?

Disconnected.

Do I hide now, mama?

Do I look scared to you?

Do I still have a daughter?

Do I still have a family?

Do I?

Do it again.

Do it again.

Do it outside of earshot of the damn camp.

Do not let your children ride on the buckboard,

Do not touch it.

Do not walk in it.

Do something!

Do you have a wife?

Do you need anything?

Do you really want to?

Do you remember it?

Do you see it?

Do you speak English?

Do you trust him?

Do you want to go to Denver?

Do your best to stay still.

Doan's is a week's ride.

Does anybody speak English?

Does daddy know?

Doesn't do that either.

Doing exactly as I say.

Don'’t do that.

Don'’t have to deal with them right away.

Don'’t he know we don'’t know where the hell we'’re goin'’?

Don'’t let her throw it away.

Don'’t let your mouth start a fight your pistol can'’t finish.

Don't bother flirting with me.

Don't come out. You hear me?

Don't do that.

Don't do that.

Don't drink it.

Don't get caught up in the brush with one.

Don't get mad.

Don't go nowhere alone, okay?

Don't have to get angry about it.

Don't hide from it.

Don't just sit there shaking, are there any more?

Don't just stand there. Stop him.

Don't know any happy ones?

Don't know anything about this place.

Don't know how his horses drug this around on dry ground.

Don't know why them folks wanna go home.

Don't know.

Don't leave us, Captain.

Don't let any of that bullshit spill in here.

Don't let anyone tell you there is.

Don't let them reach your horse.

Don't let those traders swindle you.

Don't like to get up that early. [laughs]

Don't look back.

Don't make any sense.

Don't matter.

Don't recall anyone forcing me...

Don't see no husband.

Don't see the crime in it.

Don't see the point.

Don't sell that shotgun.

Don't speak our language...

Don't stop.

Don't suppose you care to bury these folks?

Don't take the horse.

Don't talk to me about love.

Don't taste like rabbit.

Don't they got deer where you're from?

Don't think this is the place to try

Don't touch me.

Don't want to be marrying out of fear.

Don't worry about the herd, I'll get the herd across,

Don't you worry about it.

Doping her up so badly she can'’t see straight,

Doubt the fighting's over.

Down. Down, son. Down.

Drive due west.

Drop into Salt Lake, and head west from there.

Drown in its rivers.

During the war...

Dust following them like a cloudy shadow.

Easy, boy.

Eat dirt, you asshole.

Eat.

Eden is a garden.

Eden?

Eere.

Eight men, six women, and four children had died.

Either you learned how to fly

Elsa: Are we in Montana?

Elsa: But if this is hell, and I'm in it...

Elsa: Death is everywhere on the prairie.

Elsa: Elsa.

Elsa: Hey! Colton: Come on!

Elsa: I remember stories of the great War,

Elsa: I remember the first time I saw it.

Elsa: I think cities have weakened us, as a species.

Elsa: In less than three weeks, we had shrunk by half.

Elsa: My father won't speak of the war.

Elsa: The best way to know if land is truly undiscovered

Elsa: The numbing shock of war is behind me now.

Elsa: This was our third day here.

Elsa: This way. Here.

Elsa: We moved towards Doan's Crossing and the Red River.

Elsa: What an odd thing, attraction.

Elsa: What began as a journey had become a retreat.

Elsa: Where you going?

Elsa!

Elsa?

Elsa.

Elsa...

Elsa... Elsa, don't chase 'em!

Embracing them.

Ennis got killed?

Ennis was a friend of mine.

Enough.

Entering the Indian territory...

Even here there are wolves.

Even stars die...

Even though I could hear hooves getting closer,

Even when I killed, I was horrified.

Even when it's justified.

Every chance I got.

Every inch of it.

Every kind.

Every living thing is armed with thorns and horns and fangs

Every meal.

Every person on this planet will endure this pain

Every plant is inedible, every creek bed is dry.

Every sorry bastard on this earth is hid out

Everyone I love and everyone who loves me...

Everyone'’s tracks lead to it. It'’s the Oregon Trail.

Everything alright?

Everything goes to auction.

Everything you see and everything

Everything's fine, ma'am.

Everywhere there is a bounty

Everywhere you go, a blessing follows.

Except pay taxes.

Excuse me, sir.

Excuse us. Excuse us, gentlemen.

Fair enough.

Fair enough.

Falling in love?

Far from the cities that have paved the world away,

Farmers ain't got nuthin' else worth taking.

Fast...

Feel better?

Felt as though my soul had been dislodged

Felt the electricity of his touch.

Felt their pity and disapproval...

Ferry folks over then send the wagons.

Fifty head.

Figure I'd stare at myself...

Figure it out.

Figured than one out, too.

Figured y'all was right behind me.

Figured you might be headed the same way.

Find some men a whole lot tougher than they are,

Find the lowest spot and lay down!

Find your own way to Oregon.

Finish that last swig, Josef.

Fire, fire.

Fire!

First man I killed...hm...

Flattening my breasts against my rib cage.

Food ain't gonna be a problem.

For a month and not even soften her a bit.

For a while, but it'll find us there too,

For bringing me.

For getting in a river in the first place.

For giving her so much rein.

For me, less fire.

For months.

For some gypsy whore!

For the wagon.

For these sons of bitches up there.

For thinking you can travel two thousand miles

For twenty six adults and twenty two children...

For what?

For you.

For your supper. For the intrusion.

Fort Caspar'’s six hour'’s ride. I'’m gonna make it in four.

Fort.

Found a few. They're right there.

Freedom is accepting consequences.

Freedom is anything but, Elsa.

Freedom is riding wild over untamed land

Freedom.

From a fucking tree.

From falling off the horse.

From me, all she'll hear is the cruelty in it.

From me.

From the glare of jealous women and rapacious men.

From the liver.

From the Spanish.

From whatever cavern in our chest

From who did I take?

From who did I take? Huh?

Fuck did you just call me?

Funny, when you think about it.

Further away you get from concrete,

Get all this shit out of there.

Get down now!

Get down, find cover!

Get down!

Get him!

Get it out.

Get it out.

Get low, get to a safe place.

Get off the goddam horse.

Get ready to leave.

Get ready.

Get the surgeon.

Get to the back!

Get up against it on the other side!

Get up, cow, get up. Come on. Come on.

Get up, cow.

Get up, get up, ch ch ch...

Get!

Girl...

Girl's starting to ride like a Comanche.

Give it to me.

Give me a minute.

Give me your horse.

Give what back?

Give you 35 dollars for all of it.

Give you a head start.

Go ahead and laugh. She is feral.

Go any way but my way.

Go back to Texas, you pretty son of a bitch.

Go clean 'em in the creek but don't lose 'em!

Go east. Go south.

Go on!

Go right to camp.

Go to camp, and you wait there!

Go!

Go!

Go!

God damn Abilene.

God damn you and your dreams.

God gave you a good face.

God sent him.

Goddam right I am.

Goddammit.

Goddammit.

Goddammit.

Goddammit. I didn'’t think of it neither.

Goddamnit!

Gonna eat all that yourself, big boy?

Gonna pull wagons.

Good day to you, sir.

Good horse, open country.

Good morning, Noemi.

Good morning.

Good name.

Good place to break that stallion.

Good.

Goodnight's ranch ain't crazy far.

Got a good look at the Comanche camp,

Got chased by a tornado

Got her some chaps.

Got horse traded out of my song. [laughs]

Got knocked off, I guess.

Got no choice.

Got no use for 'em anymore.

Got one speed, that one. Bullet fast.

Got the ice box down our well.

Got to be coming from somewhere.

Got to unhitch the horses!

Got two more coming behind head wound and a snake bite.

Got you something.

Got your water boiled.

Gotta get Josef to the doctor.

Gotta have it to lose it, partner.

Gotta pull the saddle.

Gotta watch the herd.

Government can tell me who to love?

Grab my hand and squeeze.

Grab some more coffee too, would you?

Grab yourgear. Toss it in that second wagon.

Grant me one less thing to worry about.

Grass.

Grief another.

Ground for a bed.

Ground pretty rocky.

Ground'’s so fucking hard...

Guess I don't care too much myself.

Guess I'd blame me too.

Guess I'll bring 'em.

Guess I'm the one being forward now.

Guess it saved all the pain for today.

Guess it's all a cowgirl needs too.

Gunfights do not a battle make, "Captain."

Gunfights do not a battle make.

Gypsies don't travel with much, I've learned.

Ha. Ha!

Had their way with that one.

Half a steak for him?

Half naked, dressed like an Indian?

Half this bottle I'm just hitting my stride

Happiness runs from him like a scalded dog.

Hard enough to recover from a bullet through the liver,

Hauling buckets of water up those stairs.

Have a look around. Hold 'em here.

Have not learned enough about men on this trip?

Have seen in a week.

Haven't fully figured how it translates to people.

Having a hard enough time raising my own,

He ain't gonna shoot me?

He ain't on the payroll.

He chose to love me back.

He didn't make it for us.

He didn't suggest a bath.

He don't know how to go there.

He don't know what that word means.

He don't like the water, huh?

He don't need to see a coyote running through the plains

He goes back to Fort Worth,

He goes where he wants. Not where I say.

He hid some on me.

He kills everything until only the wolves are left,

He looked up at me and he smiled...

He may find some place where we can hold the world off

He said to trust him. I'm trusting him.

He saved my life.

He says get in line and they don't.

He says these things, they can't be replaced.

He says you ride too good for white man pants.

He seeks another soul to eat.

He spent three years in a Union prison.

He turns and walks the other way.

He was a good hand.

He was just a boy.

He was...

He weighed ninety seven pounds.

He went for water.

He went with my father and Thomas to hunt down the thieves.

He will not keep you out of Heaven for what I don'’t know.

He wouldn't quit us. Not out here.

He'’s Comanche.

He'll feed us for a week.

He's a dreamer, Margaret.

He's already saddled.

He's broke now.

He's broke. Run him.

He's gonna try to kick the life out of you when he comes to.

He's right.

Head'’s swole up like a balloon.

Heat and no water will kill them.

Heavy wagons will get bogged.

Heh?

Helen.

Hell if I know.

Hell, I don't know.

Hell, I might let you bathe me.

Hell, I sing to them all night, and I ain't shy about it.

Hell, it looks like a junk yard,

Hell, no, I don't wanna tell her.

Hell, no.

Hell, no. I ain't gonna tell her.

Hell, this is what they chose.

Hell, we sure appreciate you.

Hell, we went to sleep to escape 'em...

Hell, yes, I'm man enough.

Hell.

Her liver either heals or it fails.

Her spirit.

Herd ain't going nowhere with you two swapping supper.

Here comes your chance.

Here is mostly thieves.

Here it is June.

Here it is light.

Here she comes.

Here we go.

Here we go. [grunts]

Here you go, son.

Here's 15.

Here's the difference.

Hey, all this shit'll be stolen by morning.

Hey, bring me two.

Hey, cow!

Hey, cow. Hey, cow.

Hey, cut it out.

Hey, not telling them don't mean it ain't true.

Hey, not too close together!

Hey, we got work to do.

Hey! Hey, don'’t shoot!

Hey! Hey!

Hey.

Hey.

Hey.

Hey...

Hey... hey...

Hi. My name's Colton. What's yours?

Hide 'em from who?

Hide 'em?

His fury was so magnificent, there was no time for horror.

His strength is your strength.

His time on this earth was done.

His wife fell off her horse. She'’s in a pretty bad way.

Hm. Could come in handy some day.

Hm. Well, have a look around, Captain.

Hmm? You got beef?

Hmmm... The wind.

Hoarding my freedom like money.

Hoh...

Hold each horse, hold them in the middle.

Hold him for me?

Hold your children and mind your animals.

Hold your line and we'll push 'em right into camp.

Honey...

Hookers and killers is all you'll find there.

Hope I have.

Hope you got enough luck left for those coming with you.

Hope you had a chance to practice with that.

Hope you laugh about this in twenty years.

Horse can make it in two days.

Horse goes where you look.

Horse thief and hunter.

Horse thieves is what happened.

Horses if we can't.

Hot heads drown.

How about you?

How am I supposed to catch him in a wagon?

How am I supposed to take you with me?

How are them rivers?

How are they gonna cross the mountains

How are you feeling?

How bad he get you?

How bad is your'n.

How bad was it?

How bad?

How bad?

How big was the snake?

How bout a whiskey punch?

How bout we kill one of them beefs

How bout y'’all have this conversation on the run, huh?

How can I help?

How can water float above us then fall,

How can you do this?

How can you do this?!

How deep?

How did she stop it?

How did you get down here?

How do I find my seat?

How do we make our lives with nothing?!

How do we survive with nothing?

How do you know they're not poisonous?

How do you say "I love you?"

How do you say my name?

How far to Fort Caspar?

How fucking dare you?

How it seemed man had lost all reason.

How many dead lovers have you laid against?

How many died?

How many folks you need to hold the herd?

How many wagons you think we can salvage?

How many women in your group?

How much do more men cost?

How much for it?

How much?

How old's the biscuits?

How was it?

How we getting them emigrants across?

How we gonna do that?

How will they make it?

How will you find me?

How you doing there?

How you feeling?

How you gonna bring 'em back?

How you gonna do that?

How'’s his wife?

How'’s the woman?

How'’s your lady?

How'’s your lady?

How'd they handle it?

How's Abilene?

How's it been with bandits?

How's she doing?

How's the food?

How's the other one?

How's the pain.

How's this different than sending soldiers over a hill?

However, if you don't get some sleep,

Huh? What the fuck do you think you're doing!

Huku.

Hundred a month you say?

Hundred miles or more.

Hundred pound block will last till June

Hup, hup, hup. Watch out, watch out.

Hup, hup.

Hup, hup... Ch ch ch ch ch...

Hup!

Hup!

Hurl itself into a deer.

Hurts to breathe.

Hurts to move.

Hurts today.

Hya!

Hya! [clicks tongue]

Hyup! Hyup!

Hyup! Hyup!

I I ain't never killed nobody but by God I know how.

I added horse and sunrise from the saddle

I admire her courage.

I admit, uh...

I ain't ashamed to say it,

I ain't aski

I ain't asking nothing.

I ain't ever asked you for nothing

I ain't going near that sum bitch.

I ain't gotta go two thousand miles looking for trouble.

I ain't looking for a gun fight this morning.

I ain't no fucking farmer.

I ain't questioning what you're able to do.

I ain't taking nuthin', I'm just passing through.

I am done kneeling.

I am ready to lay down.

I am the only lighting.

I am the wife of a warrior now.

I am very happy.

I am.

I ask why you wear clothes like a horseman.

I barely recognize you.

I been in my fair share of gunfights

I been riding this country fifteen years,

I bet she'll point that fast horse north

I bet there's emigrant kids fooling around

I bet.

I can barely get my point across to these goddamn immigrants.

I can be a good wife. Stop.

I can do that for ya.

I can do that.

I can do that.

I can give that to you

I can help you set your camp.

I can look at whatever I want.

I can take you.

I can't do that if I don't know where you are,

I can't find it.

I can't let her life end with me breaking it.

I can't make it much easier than that.

I can't sleep when it's cloudy.

I can't treat you like an adult when it suits me

I choose to let him love me.

I choose to love him.

I chose it.

I chose to love him.

I could ask you the same thing.

I could make her go with us.

I could pass unharmed so long as I loved it.

I couldn't remember what that boy looked like.

I did nothing.

I did.

I didn't either first time I heard it.

I didn't get hit.

I didn't have the heart to tell her there is no Heaven to go to,

I didn't know enough to know how cruel

I didn't know that was the goal.

I didn't like her, my body, it wouldn't...

I didn't mean me.

I didn't see a decent place to cross here.

I didn't teach her nuthin'.

I didn't turn my face or wipe them away.

I didn't understand the game,

I do not know what the word "Texas" means.

I do worry about your gun fighting skills, though.

I do.

I do.

I do.

I don'’t even know what to call it,

I don'’t give a shit what they say at the fort.

I don'’t have a fever.

I don'’t hope. I gotta know.

I don'’t know his rules...

I don'’t know Tennessee.

I don'’t know the Lord'’s prayer...

I don'’t know which is your family.

I don't call myself that either...

I don't control them. No one does.

I don't doubt it, son.

I don't forgive me.

I don't give a shit.

I don't give a shit.

I don't have anyone left who loves me.

I don't have the energy or the interest

I don't know what he expects to find in these mountains,

I don't know what I'm gonna do but I'm gonna do it right here.

I don't know what life is like in Oregon,

I don't know where I'm going.

I don't know where to cross 'em,

I don't know which image is more upsetting.

I don't know yet, honey.

I don't know.

I don't know. Maybe you learn.

I don't know... I don't know to farm.

I don't like talking.

I don't need to ask God's permission to love him.

I don't need to see mountains.

I don't recall the part of our vows that said

I don't regret it, mama.

I don't think there's any figuring that one out.

I don't think they're worth the hole.

I don't think we can baby 'em anymore.

I don't wanna waste looking over my shoulder for you.

I don't want 'em.

I don't want a wife.

I don't want to know where the pants came from.

I don't want to leave.

I don't work for you and I ain't one of your patrons.

I don't work for you.

I don't.

I doubt I'm that lucky though.

I doubt it'll happen this way, but they could double back.

I doubt you care to hear.

I envy you, honey. I really do.

I envy you.

I feel it everywhere.

I felt different too,

I felt no fear.

I felt no fear.

I felt no pain.

I felt their eyes move over me.

I figure maybe if...

I figured out the shotgun.

I figured you wouldn'’t want to be churned like buttermilk

I fired my rifle so many times the barrel melted,

I fought too hard for what land we have left.

I get butterflies when he don't.

I get butterflies when he looks at me.

I get you pants.

I give you something and you give

I got 35 dollars.

I got dressed all by myself, mama.

I got my period.

I got no porters, no nurses, no staff at all.

I got shot with an arrow.

I gotta go study the river.

I gotta take her daughter away from her....

I guess I don't play anymore.

I guess she wasn't having too much fun.

I guess she's gonna fall in love with every man

I guess that'’s all that matters.

I guess the question is, are you willing to say goodbye

I guess we don't.

I guess we're gonna get to know each other

I guess we're gonna have to have that conversation, aren't we?

I guess you're both Lightning.

I had a wife, and I ain't looking for another one.

I had abandoned every memory of Tennessee,

I had convinced myself of the world'’s ambivalence

I have had seven children...

I have no home.

I have sat right where you're sitting,

I haven't factored what I want into this once.

I haven't thought once of Oregon.

I hear things are bad around Laramie.

I heard a thousand stories but none could describe this place.

I heard her crying by the fire before dawn.

I hope so.

I hunted them and I killed them.

I I I'm sorry, I was, uh...

I ju I don't...

I just changed the way I'm keeping it.

I just don't want to see it fall off.

I just thought that was so smart.

I just want to be with her.

I just wanted to look out the window so I

I just...

I just...

I killed a buffalo.

I killed a buffalo.

I killed a man.

I kissed him, mama.

I knew nothing of the horror that hides in freedom's shadow.

I knew that war.

I knew what would happen.

I knew you'd make it.

I know a place for you.

I know because I made him tell me.

I know death now.

I know he has more because I made them.

I know how they're made.

I know how you feel.

I know how you like it.

I know it, Captain. I passed the word.

I know it.

I know it.

I know what I am now.

I know what it feels like to hate the world.

I know what that word means, and I love him.

I know what trade is.

I know.

I know.

I know.

I know.

I know.

I know. I looking at you.

I laid in the grass and I loved him.

I laid in the grass...

I left them in the sagebrush so you can scalp '’em

I lie awake at night

I like sleeping outside and I like bathing in a river.

I like this one.

I like your horse.

I look at the world through the hazy lens of fever,

I look in her eyes

I looked at my father, looked past his smile.

I looked at this place and knew, for me...

I looked at this place and saw my unfinished soul.

I looked back at my father, and I studied his eyes.

I looked out at the sagebrush.

I love him.

I love you!

I love you.

I love you.

I love you.

I love you.

I love you.

I love you.

I love you.

I loved everything about it.

I loved her.

I made coffee.

I make six of them.

I makes me anxious to shoot.

I marry your daughter, but I still belong to the people

I mean

I mean it.

I mean it.

I mean, he was hiding behind his hands.

I mean, if me being pretty is the problem,

I mean, it's sad...

I might have overestimated my appeal.

I mind it.

I miss 'em bad every morning, Tom.

I must be alive.

I must offer your father something.

I need a fucking shovel.

I need a minute.

I need some privacy.

I need stars to dream...

I need to ask your permission to go somewhere.

I need you to hear me on that.

I need you to translate.

I need your horse.

I never once thought of her as a woman

I only dream of the journey.

I only saw the freedom it promised.

I paid a woman to show me, but...

I pick myself up.

I plan on doing the swindling.

I promise.

I promised I'd see her to Oregon

I push your wagon, and you give food.

I put it down.

I question your father's judgment, though.

I questioned my mind.

I recommend you don't though.

I recommend you save it for someone you love.

I remember the sparks.

I said good morning.

I said I'd kill you, didn't I?

I said I'll help. I'll help.

I said if it is not absolutely necessary

I said it to you, too.

I said no.

I sat beside her and asked her what was wrong.

I saw 'em. About a mile back.

I saw a woman.

I saw good pasture to the west.

I say we just ride right at these fuckers.

I see 'em.

I see it.

I see the world through my mother's eyes now.

I see where the girl gets it.

I see you!

I seen it, and you don't want to.

I should go check on my son.

I should stay with the herd. It takes three to move it.

I slept out there with him.

I speak English. Josef.

I stand by it.

I still hope.

I suggest you do that.

I suggest you get her to Fort Laramie.

I suppose I should be.

I suppose that's true.

I swear, folks must think the way west was paved.

I talk you out of committing suicide every morning.

I tell you what, I'll put a bee in your bonnet.

I think I can live with that.

I think I can squeeze it out.

I think I ought to take them to Denver.

I think I'm in trouble but I don't care.

I think I've earned that right.

I think it'’s a mistake.

I think she dropped her reins.

I think she fancies those damn Indians.

I think she would rather chase bandits with me.

I think the voice of reason has been muted.

I think this is my last trail, Charlie.

I think we run the trick out of them.

I think we should leave these damn cattle

I think you are the lightning.

I think you used up the last of your luck, Thomas.

I think you're right.

I thought of pushing it through,

I thought we were leaving tomorrow.

I thought you was working with Swenson?

I thought you were in charge.

I told mama to save it.

I told myself when I meet God

I told you it was gonna take everything we had and then some.

I told you not to teach her.

I trust their desire to see it through.

I understand desire and fear...

I understood my mother's worry.

I used to hunt that valley as a boy.

I wanna show Sam.

I want to give them a chance.

I want to see it one last time.

I want to watch you eat.

I want you boys to sit here

I want you to do it.

I want you to keep an eye on your brother,

I want you to sleep with the wagons tonight.

I want you to stay in camp,

I was a captain, too.

I was gonna bathe in the river

I was gonna use it.

I was hopin' you'd know.

I was on the latter.

I wasn't looking for nuthin' and it still found me.

I watched her ride and I didn't see my mother.

I watched him ride away and decided I must be awake.

I watched my mother and I felt foolish for thinking

I went to him.

I will build her a house if that's what she wants, but...

I will find someone else.

I will find the place.

I will find you.

I will get you to Oregon.

I will never forgive you for this!

I will never live in that world again

I will not do it for you.

I will not envy you tomorrow. Hm.

I will not lose a child.

I will not lose a...

I will sell you.

I will, sir.

I will.

I wish I could freeze this moment.

I wish I could.

I wish I had a mirror.

I wish we had.

I won't risk my family for theirs.

I wonder if they got dairy cows.

I wondered if I am the one who is dead

I worked a sharecropper farm for three years,

I would have no supplies if it weren't for you.

I would live in it forever...

I would not, thank you.

I would win the race or I would be killed.

I wouldn't be mad at a chocolate bar,

I wouldn't mind a house.

I wouldn't waste too much time worrying

I'’d rather ride.

I'’ll find you a shovel.

I'’ll find you a shovel.

I'’ll pray too.

I'’ll see if anyone else made it through.

I'’ll tell him.

I'’m anxious to get back to my family.

I'’m aware.

I'’m fine, daddy.

I'’m from Tennessee.

I'’m getting old. Getting sloppy and getting old.

I'’m gonna tell you the truth.

I'’m not wearing it for me.

I'’m real sorry, Captain.

I'’m wearing pants.

I'’ve fought Indians, I ain'’t ever trying to do it again.

I'’ve prayed plenty.

I'd get them loaded and handed out.

I'd keep that in mind when you're chasing his daughter.

I'd killed so many men.

I'd known death since I was a child.

I'd like you with us.

I'd rather do it before the sun's high.

I'd rather know it now.

I'd rather wear a bean sack

I'll ask again, where's your wagon boss?

I'll ask...

I'll be damned. [chuckles]

I'll be right back.

I'll bet.

I'll bring you supper.

I'll come meet you on the beach.

I'll decide who to summon.

I'll drive the wagon.

I'll drop you off as we go.

I'll drown them if we cross here

I'll follow 'em.

I'll follow you.

I'll get her.

I'll get my bag.

I'll go look for your horse.

I'll goddam steal her, I swear it.

I'll guide 'em and I'll protect 'em, but you lead them.

I'll help you with your horses.

I'll help you.

I'll hire the first one I see when we get to Doan's,

I'll hook the team.

I'll keep that in mind.

I'll listen.

I'll look for more.

I'll meet you here in June.

I'll raise it.

I'll ride the trail with you.

I'll ride with you to Oregon,

I'll show you when we get there.

I'll stake you a river.

I'll take four good fighters

I'll take her, too.

I'll take your licks if you got more to give.

I'll tell you a secret.

I'll tell you why I'm still sucking air today.

I'm 75 years old and she has out smiled me,

I'm a believer, honey. There's a difference.

I'm a cowboy.

I'm a man and I'll take 'em.

I'm a man of my word.

I'm allowing it.

I'm aware.

I'm eighteen years old.

I'm fine, too.

I'm fine.

I'm fine.

I'm going with you.

I'm gonna go find her.

I'm gonna go tell daddy.

I'm gonna have to undo all of that.

I'm gonna hold you to it.

I'm gonna hunt some high ground.

I'm gonna keep heading north

I'm gonna leave that with you.

I'm gonna make a jelly out of it.

I'm gonna take her to the trading post.

I'm gonna take this one back.

I'm gonna tell you a story and you're gonna listen.

I'm gonna trust you.

I'm headed to the ocean.

I'm heading north.

I'm her mother.

I'm just riding with you.

I'm liable to crawl in the son of a bitch

I'm mad 'cause he's right.

I'm not even sure I know what that word means anymore.

I'm not going to Oregon.

I'm not happy generally.

I'm not saying it can't be beat, but I've never seen it.

I'm not scared, daddy.

I'm not the scared one.

I'm only going to tell you this once!

I'm pretty sure you're going to find out quick enough.

I'm right behind you.

I'm right where I'm supposed to be.

I'm saying mountains are worth seeing.

I'm shy.

I'm sorry he's gone.

I'm sorry, I probably should

I'm sorry. Ah!

I'm staying here.

I'm taking Elsa...

I'm taking it.

I'm taking my wife to the ocean...

I'm telling you my decision.

I'm terrified.

I'm too old.

I'm trading these things.

I'm worried enough about my own family

I'm worried it's not fair.

I'm worried.

I've been plenty hurt.

I've dug my share alone.

I've never seen that before.

I've never understood it.

I've pushed cattle all the way to Omaha

I've seen fellow soldiers call out his name on the street.

I've seen it.

I've seen it.

I've watched this girl for the last six months

Ice.

If a bunch of Indians show up?

If everything is what you need, gold can buy it.

If had a daughter as pretty as you,

If he'd gotten this close to you he would've.

If I can give you something that makes you happy

If I have a baby are you man enough to help raise it?

If I have a baby...

If I knew a way around I'd tell you.

If I looked like you, I...

If I recall, Thomas, this one is yours.

If I see you again, I'll kill you myself.

If I see you again, I'm gonna kill you.

If I take them east,

If I was a world away from my home.

If I weren't so consumed by it, it would baffle me.

If I'm digging a hole,

If it ain't absolutely necessary it doesn't make the trip.

If it goes under, you get clear of these horses.

If it hasn't already.

If it's too heavy, here's where it stays. Let's go.

If land can have emotions, this land hates.

If one of his pack sees it...

If she ever learns to rope, we might be out of a job.

If she loves me...

If she loves something she will hold its hand

If she were my daughter...

If someone falls off,

If strength is in numbers, then we are growing weaker.

If the consequence is a child, I'll choose to love that too.

If there is any trouble at all,

If there's a better way to get shot I don't know it,

If there's gonna be a gunfight, I wanna be with you.

If there's one left.

If they ain'’t already...

If they can't cross a fucking river,

If they don't like it they can complain to somebody else

If they don't trust us they won't follow us

If they happen to have one.

If they have one, I'll buy it.

If they weren't our friends, we'd already be dead.

If we ain't pushing cattle for you, we ain't much use.

If we can get Cookie hired it's the same food

If we can get to the mountains, we can lose '’em in the timber.

If we can make it to Oregon,

If we don't get in there much. Mm.

If we run the cattle over first

If we send a couple of wagons to the fort,

If we sit around here like it's Sunday,

If we'’re going to solve this problem we found.

If we're lucky, and we haven't been yet,

If we're there longer than a day,

If you act up.

If you ain't settled up in thirty days,

If you are too weak, you will be eaten.

If you are, I'd rather know now so I don't waste my time.

If you ask me, it's a shitty trade.

If you bleed on the ground, the ground will drink it.

If you can spare your husband, would you send him as well?

If you come out of the saddle, that dress'll drown you.

If you don't mind.

If you don't stop growing I'm gonna stack bricks

If you ever see my face again,

If you fail to beat the current, you will drown.

If you get too close, you will be bitten.

If you got the stones to go get 'em.

If you have a child you'll raise it.

If you have a soul, you will leave the city and find a river,

If you need something from the traders, I'll get it for you.

If you really want me to bake yer biscuit,

If you say it again.

If you see me in a saloon, I followed a cattle thief in it,

If you see Thomas, could you send for him?

If you steal, you will stay where you stole.

If you tie her to the back of the wagon

If you wanna swim 'em across the river,

If you want him to give you his heart, you must run him.

If you want me to do it.

If you want to dance with the girls?

If you want to drink at the bar? Drink at the bar.

If you want to push on, we'll push on in the spring.

If you won't give her to me,

If...if I can do anything...

Illegal to do everything.

In a figure eight.

In a war prison.

In every form you can imagine.

In front of the whole world.

In general or at this moment?

In general...

In his language.

In manure, so a hit is fatal.

In my mind, my mother was a banker,

In my saddle bags.

In Texas.

In that son of a bitch.

In the back of that thing.

In the dirt I kneel beside.

In the meantime, the herd could sure use its cowgirl.

In the morning, honey.

In the most dangerous country in this nation.

In the village of Appomattox.

In the water with that.

In this heat, walking this rough trail,

In three days you'll give it to everyone you meet.

In your new home it's April.

Indians ain'’t gonna think a couple wagons

Indians! Indians!

Into the unknown.

Is following without question.

Is gonna be the one that sinks us until we make it.

Is hate somebody else.

Is he getting a spanking?

Is how to die.

Is in the bottom of that river

Is it okay? The horse?

Is on the back of a horse.

Is regained in the knowledge that they are always home.

Is responsible for anything.

Is so soldiers know to stay with their group.

Is that right?

Is the noise.

Is there...

Is they'’ll still be problems later.

Is this America?

Is to condemn the place you seek with the same failures.

Is to seek words to describe it.

Is tragedy's closest cousin.

Isn't that beautiful...

Isn't that good?

It adds three weeks to the trip the way they're moving.

It ain'’t worth knowing anymore.

It ain't safe to be behind them.

It chased us for a mile or more.

It comes real natural to me.

It consumes you.

It didn't work.

It disguises everything that makes me a woman

It does not make the trip.

It doesn't care that you're cut.

It don'’t feel right.

It don'’t get much worse.

It don'’t hurt that bad, daddy. Really.

It don'’t hurt, I'’m telling you.

It don'’t hurt, I'’m telling you.

It don'’t hurt.

It don'’t matter how much it hurts,

It don't take long to starve.

It felt loose.

It follows us like a stray dog,

It had never placed its rotten finger on my heart.

It had no fangs.

It hates us, and everyone can feel it...

It helps you speak better.

It hides in tall grass, waiting...

It is always sunrise in my world...

It is hell,

It is my duty to pick you up.

It is necessary. He's a musician.

It is not your decision to make. It is mine. And I have made it.

It is not.

It is small to us.

It is the one fence cattle will not push through.

It is the world of you.

It just ain'’t worked.

It just...

It makes you a little less man,

It means a spanking, and a good one,

It must be witnessed to be understood.

It seems the farther we get from civilization,

It shocks me, Thomas.

It should be double stitched.

It simply became another race.

It smelled wild. Untamed.

It smiled at me.

It takes a lot to surprise me, Thomas.

It takes years to make something of your life.

It tastes like this place.

It was a dream.

It was a joke.

It was a Monday when I got the telegraph.

It was beautiful.

It was beautiful.

It was beautiful.

It was hers first.

It was Monday, April 9th, 1883,

It was the best thing I thought to do.

It was the most magnificent thing I'd ever seen.

It wasn't hell, daddy.

It wasn't. Not by me.

It will be that and worse, all the way to Oregon.

It will be the first thing I ask him:

It won't get robbed there either.

It won't kill you, you'll just wish you were dead.

It won't listen to your screams.

It won't make the trip.

It'’s all a mistake, Elsa.

It'’s filthy, honey.

It'’s fine, just pull it.

It'’s fine.

It'’s just us and them.

It'’s okay.

It'’s too far. Even for that.

It'll be midday, farmer.

It'll be the last thing you see.

It'll come in handy to know it.

It'll hit them kids first.

It'll suck on you like a tick.

It'll take all day,

It'll test yer noggin.

It's a free country and...

It's a free country.

It's a good place to call home.

It's a month to Doan's with wagons.

It's a pretty good idea...

It's a shame that the question's even being asked.

It's a swim.

It's already got that look to it, sir.

It's as if God has not yet decided

It's been a while since you tore into some pistoleros.

It's been abandoned.

It's been morning for a good bit now.

It's being forgotten.

It's boggy enough to swallow horse and rider both.

It's everywhere.

It's exactly the same.

It's for you.

It's gold.

It's gonna be hard enough with you,

It's gonna create a whole bunch of new ones.

It's gonna get worse.

It's hard to make out the enemy.

It's hard to understand how it benefits us, as a species.

It's harder to do than you think.

It's high already.

It's high.

It's illegal where we are from.

It's just one wagon.

It's looking like you might have to trust her too, James.

It's loving you back.

It's making a good cowboy out of her.

It's my chuck wagon, so it's my rules.

It's not funny.

It's not long.

It's not mine anymore.

It's not money.

It's not the worst idea you've had.

It's not your duty anymore, mother.

It's official.

It's only gonna get hotter.

It's rabbit.

It's settled.

It's the journey that keeps them from talking with you.

It's the Lord's will.

It's their choice.

It's their land.

It's this to the Rockies, and then it's worse.

It's time you find yer seat.

It's too heavy.

It's twisted steel wire with little barbs woven into it.

It's what I said...

It's why you don't sleep.

It's why you sit here until you are too tired for memories.

It's worth the risk if that's what you're asking.

It's your first kill, so I gotta blood you.

It's your home too, now.

It's yours.

Its inhibitions...

Its traditions.

James, stop!

James: Elsa.

James: Elsa.

James: First light.

James: Hold 'em up!

James: How long's the trip?

James: I count twelve.

James: Mary Abel.

James: That doesn't sound like a whole lot of fun.

James: We'll run the cattle across first,

James: Y'all put your knees on his arms.

James: You drive my horse across the river,

James: You're not moving a wagon across that.

James?

James.

James...

Jesus.

John, this is you and your sister.

John, you get in the wagon and you stay there.

John: I ain't got much practice of doing this by myself.

John: I'm getting dressed.

John! John!

John?

Josef and Risa need doctor anyway.

Josef got snake bit.

Josef: (slurring) What no one... understands about a battle

Josef!

Josef?

Josef?

Josef?

Josef...

Judging by the way you're dressed, you don't mind it.

Just a ricochet.

Just as I was riding away from him.

Just because of how bad I'm gonna miss her.

Just come back to me.

Just don't let it go beyond kissing.

Just drink it like it's from a faucet.

Just drooped like rotten fruit.

Just gone.

Just got ahead of the storm.

Just have 'em circle the wagons.

Just hope these folks stay patient.

Just keep '’em as comfortable as you can.

Just know that winter is the worst option.

Just lay back and rest.

Just like I dreamed it. [sighs]

Just north of the Clear Fork.

Just not sure keeping our food from running off is the time.

Just once I'd love to see the world through your eyes.

Just place 'em around like this,

Just see you...

Just skinned me.

Just so you know, that could've gone a lot worse.

Just the rainbow.

Just the whore.

Just waiting on the cowboys to do it.

Just waiting to be scooped up...

Just wander these fucking plains...

Just... I put it down, okay?

Justice don't factor into it.

Kah Muk Kun Tun Nuh.

Kah...

Keep 'em close.

Keep everything close tonight.

Keep holding the herd. Don't worry about them.

Keep shooting, keep firing!

Keep that 35 and we're even.

Keeps bugs away. Snakes won't go near it.

Kill their sorry asses, cut the hair from their fucking scalps,

Killed her husband, stuck her full of arrows.

Killing cattle thieves is one the West's five great pleasures.

Killing you means nothing.

Kinda mean the way she does it, but she is flirtin'.

Knew too much about the nature of man

Know her children when she has 'em.

Know the French word for shitter.

Know what I mean?

Know what I'm mean?

Know why he lets you run wild, don't you?

Know why?

Lakota don'’t let their families

Laramie is as far as she goes. If you're lucky.

Laugh at all of us for doubting you.

Laughed at his goofy hair.

Laughing through 'em is how you get through 'em.

Law thinks it does.

Lay down right beside me.

Lay down!

Lean in here.

Leaning on each other.

Learn scripture and manners,

Leave her there to suffer and take three days to die?!

Leave the wagon.

Leave them there.

Leaving now, ma'am.

Lee surrendered to Grant in the home of Wilmer Mclean

Lesson learned.

Let all this mess go down river.

Let alone an arrow.

Let everything get hot and a little tired.

Let me deal with one dreamer at a time.

Let me do it, I'll make sure it sticks.

Let me have him.

Let me know.

Let me look...

Let me see it.

Let me see it. Let me see it.

Let me see.

Let me show you how to hobble these horses.

Let me talk with her.

Let someone put a whip to your back

Let them work it out together.

Let'’s get her to the wagons first.

Let'’s go!

Let'’s hope they made it to the fort.

Let's get 'em mounted up.

Let's get after it.

Let's get her moving.

Let's get one thing straight,

Let's get to camp and figure this out.

Let's give him a few minutes.

Let's go get him.

Let's go, sweetie.

Let's go. Come on!

Let's hold the herd up here.

Let's just hope she falls in love in Oregon.

Let's just sit here and...

Let's push 'em back.

Let's talk about your daughter.

Let's talk trade.

Let's tend to the horses.

Lightning doesn't mourn.

Lightning with the Yellow Hair.

Lightning with the yellow hair.

Lightning with the Yellow Hair.

Lightning with the Yellow Hair. [laughs]

Lightning with the Yellow Hair...

Lightning Yellow Hair.

Lightning.

Lightning. That's his name.

Like a raccoon.

Like burning flowers...

Like elephant ears.

Like God decided to light this day with candles.

Like I got a fever.

Like little puppies hungry for scraps.

Like the lips of another.

Like they ain't never had a mother.

Little souvenir for your son.

Liza! Liza!

Look at her face, honey.

Look at this.

Look at you.

Look through there.

Look up at the cattle.

Look who it is.

Look, Captain...

Look, my two cents?

Look, we was just funnin' and she pulls iron.

Look, you act like a man

Look. I got money enough for the both of us...

Looked deep into them.

Looked up at the sky.

Looking for a reason.

Looking like eggplant.

Looks deep.

Looks like it's crying over a grave.

Looks like she's already been treated.

Looks like some thieves picked up our cattle.

Looks like they came to their senses and lightened up.

Lord knows you don't need much of that.

Lose 'em you owe me three dollars

Lots of feathers to pluck off that chicken.

Ma'’am, it'’s over.

Ma'’am!

Ma'’am?

Ma'’am.

Ma'’am.

Ma'’am. Look at me...

Ma'am, I get your point, ma'am.

Ma'am, you don't want nuthin' to do with me.

Ma'am?

Ma'am.

Made speechless by its endless uniformity...

Make sure you don't drown in a river.

Makes you wonder what the rich folk are doing, huh?

Making it back to him.

Man: Come on! Let's go!

Man: Come one, come all! I've got an Indian scalp today for sale.

Man: Smells good.

Man: Try and figure it out.

Margaret (slurring): Study the river.

Margaret: I don't have a good one.

Margaret: James!

Margaret: Okay Shea: Slow down.

Margaret: Thomas, you might need that.

Margaret: Two, three... [glasses clink]

Margaret: What time we pull out?

Mark my words, you will get hurt.

Marrying a black man ain't gonna

Maybe 'cause it makes you easier to tickle.

Maybe everything scientists have "discovered" is a lie,

Maybe he trying to get ahead of the storm.

Maybe I love him.

Maybe it won't.

Maybe just hunting.

Maybe killing this man will get my eyes back.

Maybe more. Let me check around.

Maybe some day you find land to belong to,

Maybe there's no such thing as gravity.

Maybe two.

Maybe we all go to the fort.

Maybe we should've crossed the Red where we was.

Maybe you farm the land yourself.

Maybe you should have just shot 'em.

Me and the farmer saved what we could, but...

Me letting you take care of me is not fear.

Me too.

Mein English...

Men don't know how to read that look.

Men have no idea what women want.

Merge together, and form a perfect world.

Milk will be butter in an afternoon.

Milk will spoil.

Mind the thorns.

Mine sure did.

Miserable road between the two.

Miss Carol, I need to supply up!

Miss Carol?

Missing 'em bad this morning, huh?

Mistakes have no consequences there.

Mister, I don'’t know who you are or where you'’re from,

Mister, if you ain't got money

Mm hmm.

Mm hmm. Came back, her face covered in blood

Mm hmm. Come on.

Mm mmm.

Mm.

Mm.

Mm.

Mm. That it is...

Mmm.

Mmm.

Mmmm.

Monday was my birthday.

More current than it looks and a deep channel in the middle.

Mornin', ma'am.

Mornin'... Noemi.

Morning, Captain.

Morning.

Morning.

Morning.

Most keep their wagons out back.

Most of 'em they don't speak English

Most terrifying thing on this planet is the unknown.

Mother.

Mount up. Let's get back to camp.

Mountains are worth seeing.

Mountains we know.

Mountains...

Move it, move it!

Moving pretty fast.

Much appreciated.

Mura.

Must be the way they smell.

Mustangs are tricky to herd.

My boy can't make the trip on horseback.

My choice is to sit on that log,

My choices make no sense in her world,

My daddy had an apprentice.

My daughter was one of those kids

My family'’s out there.

My father is hunting their killers right now.

My father made jewelry of his money to hide it.

My fear is selfish.

My God, you'’re anxious to get shot.

My God.

My guess, it's empty and you're filling her up in town.

My hands...

My head hurts.

My Heaven is filled with good horses and open plains

My husband bought a block in Fort Worth in January.

My husband taught me.

My husband's things. I have to sell them.

My land is with Quanah Parker.

My mother says the pain will fade.

My mother worries about the soldiers

My people will rise up, and take it back from you.

My reasons'd be different than yours.

My stomach, my toes...

My turn.

My wagon wheels don't strip so easy, Captain.

My wife could back a wagon through the doors of a saloon.

My wife, children. My mother.

Nausea has a number of them to their knees.

Naw, he's a couple weeks from being broke.

Naw, I think you're the first.

Naw, I'm gonna make sandals out of it.

Naw,they ain't travel this far to hunt.

Need a few boys to help hold the herd.

Need about half that bottle in you.

Need to figure that out.

Need to resupply.

Neither are safe.

Neither does he.

Neither is Burke Burnett's.

Nervous?

Never had much interest in the happy ones.

Never heard of it.

Never mind. I don't want to know.

Never seen it before!

Never spoke of the Pioneers either.

Never stopped '’em before.

New sheriff in town ain't gonna take it anymore, huh.

Next time I see you I hope it's in a saloon

Next, stop, Fort Worth.

Next.

Next.

Nez Perce land, Blackfoot land.

No books, no teachers, not even my parents.

No ceremony.

No chance you'd want to come to Oregon?

No different than me singing to you in the cradle.

No dreams of the ocean or snow covered mountains.

No earth between my feet.

No fear.

No game, no birds, no snakes,

No gold for me.

No guns. You can't ride.

No matter how many kids are in it.

No matter how much we love it,

No matter where we are or where we wish to be,

No matter where we go, you're wearing dresses.

No matter where you take 'em.

No matter which way we go we need provisions.

No money, nothing.

No more "ma'am."

No more crack of 9 am for this outfit.

No more fighting today.

No more rip.

No more stars or moon.

No more wagons for this country.

No more walking over bridges.

No need for thanks.

No Oregon?

No part of the Captain.

No people.

No rock against my back.

No rules or worries

No sense in trying.

No shelter...

No shoes.

No sky at all.

No time to decide the right thing.

No to Colorado...

No to Wyoming.

No turning back.

No water.

No way to sneak up on '’em out here.

No, Captain.

No, don'’t touch them.

No, he said I could shoot you.

No, he's not a musician!

No, it ain't.

No, it ain't.

No, ma'am, you don't want no part of the Captain.

No, no, not me.

No, stay with the herd. I saw wolf tracks by the river.

No, that comes pretty easy to me.

No, their sorry men is the rustlers,

No!

No! No, no, no.

No! No! No!

No.

No. Not in this place.

No. She let them go.

No...

No... I will stay in this world.

Nobody can.

Nobody does!

Noemi.

None of us will.

None.

Nope.

Nope.

Nope.

North of Kansas and the Wyoming,

Not a soul in this country. Mm.

Not a tree left standing.

Not enough resources.

Not even a lizard,

Not even for the men he killed.

Not for an arrow.

Not here. Not in this place.

Not if we're gonna beat winter.

Not me.

Not on it. Till I tell you.

Not Stefan, not David, not Luca.

Not sure there's justice in it.

Not till you're so drunk you can't see straight.

Not worth going.

Not yours to hide anymore.

Nothing had prepared me...

Nothing I can do for you here.

November even...

Now follow him.

Now I knew...

Now I teach you to hunt..

Now I'm nervous.

Now let me guess: you don't sleep either.

Now let's... Let's pick up what we can find.

Now our tracks are everywhere.

Now stand by it.

Now that you got the steering figured,

Now that's not very friendly.

Now they can hardly think at all.

Now we have nothing.

Now we try to find the balance between them.

Now we're crossing two rivers...

Now you know how to steal horses.

Now you used up all your luck, too, Captain.

Now you're saying I can look anywhere.

Now you've seen how I do it.

Now, come here.

Now, we can take the leg...

Now, you can not forgive me all you want.

Now.

Of course, can't make no promises

Of Paris like dogs.

Of the Willamette Valley.

Of those deputies we killed.

Of unmarked graves along the Oregon Trail.

Oh my God, oh my God!

Oh my God.

Oh, excuse me.

Oh, honey.

Oh, I can't wait.

Oh, Lord Jesus, be with me.

Oh, Lord.

Oh, my God. Oh, my God.

Oh, no, don't go wasting your supplies on me, ma'am.

Oh, please. James...

Oh, to be eighteen again...

Oh, um...

Oh.

Oh.

Oh. I just walk over to store then.

Oh...

Okay, a whole steak.

Okay, it'’s okay.

Okay.

Okay.

On your head.

Once I get there how the hell am I supposed to get back?

Once we cross the Brazos...

Once we get to Kansas...

Once you leave.

One could argue none of us do.

One day you'll see it through mine, though.

One decision can change the course of it forever.

One for me. One for you.

One must read the sun and stars like a sailor

One of their kids has a kid

One trait all animals share, people included:

One was filled with danger and death and despair,

Only ceremonies to know him better.

Only cure for stupid is reaching the gates of heaven.

Only know how to give it.

Only sky above us now.

Only the very young and old can ride in the wagons.

Only thing they have of use is guns and horses.

Or a hanging, one of the two.

Or a house with wood floors or painted walls,

Or a pot to boil it in, people will trade away anything.

Or choose someone you will follow.

Or do whatever you want.

Or fear or anything I've ever felt.

Or I burn his wagon to the ground. Tell him.

Or I will kill you!

Or I will kill you.

Or I'm gonna have a traffic jam too.

Or maybe I'll just visit, bring your grandchildren.

Or perhaps it simply ignores them,

Or perhaps they fought the winter and braved their way

Or perhaps we just surrendered to the fact

Or she'’ll fuse to it.

Or simply find a man who is extremely unlucky,

Or staying the winter at the fort.

Or the dominance to breed who we choose.

Or the goddam desert we go through first?

Or the whole world'’s gonna think we did it.

Or they won't survive the trip.

Or two.

Or wherever it is we're headed,

Or whispers about what you should do.

Or winter's gonna kill us all.

Or you can die with it.

Or you rode the back of one of those Germans.

Or you run out of face.

Or you said yes and she already regrets it.

Or your food...

Oregon is not like this?

Oregon is paradise.

Oregon is...

Oregon, honey.

Oregon?

Others, the Great Plains.

Otherwise I'm living out here in the sagebrush with you.

Our daughter gonna join us for breakfast today?

Our father moved camp a little farther away.

Our God has no rules.

Our land cannot be taken.

Our seats are in the back.

Our survival feels...

Our wagon drive is over.

Ours just doesn't hide it.

Out here love burns through you like a fever.

Out here, all these tracks are shod.

Out here, we swim horseback through rivers.

Out here, you turn toward the pain

Out loved me, out fought me... [laughs]

Ovens, bath tubs,

Over eight poor fighters any day.

Over these sorry sons of bitches.

Ow.

Ow... Damn.

Ox won't make the trip.

Pain has taken its place.

Pantaloni.

Pants.

Pays a hundred a month.

Pecking at the ground.

People take the train...

People think because it's where rain comes from,

Perhaps it was the fever of the fight, but it didn'’t hurt.

Pickpocket!

Pigs?

Pigs.

Plain as day.

Please...

Please...

Plenty of rain. Not much snow.

Poor men stare across this room

Possesses animals...

Pregnant with you, while your father lay rotting

Press against the wound tight after I pull it.

Press your hands into his shoulders, hard.

Pretty good way to travel, huh?

Pretty good.

Pretty proud of his voice to be hollering it across the valley.

Pretty short on decent men, though.

Pretty soon they'll just shoot the horses.

Pretty.

Pull slowly.

Pulling out worms.

Push in on it.

Push the herd to it.

Put 'em down!

Put his hands over his eyes, and said "peekaboo I see you,"

Put the cross hairs right behind his shoulder.

Put them in the pot.

Put your finger beside the trigger.

Put your tongue in your mouth, son.

Puts us at South Pass in October.

Rabbits, birds, horses, trees...

Rain over there is a higher river here.

Raise your right hand.

Ran off with that Comanche boy, killed a buffalo.

Rank.

Rattlesnake.

Ready? Yes.

Real boggy.

Refusing to cool when the sun fades.

Replace with what?

Rest for a bit.

Rest of them make it?

Restaurants or friends or schools for our children.

Ride with me.

Right after a rain.

Right beside each other.

Right or wrong, you fucking stand by it.

Risa fell from her horse and Josef was bit by a snake.

Risking their lives over rumors and dreams.

River looked pretty deep to me.

River rose overnight.

River.

Run into the wind,

Run through that herd in a month.

Run! Run!

Run. And fan out wide.

Running a team at night, that will pucker yer red eye.

Said she'd read the Rebels were in Pennsylvania

Sam!

Sam?

Sam.

Sam.

Same as you apparently. Hunting bandits and strays.

Same goes for you.

Same thing you think it is.

Saved your husband's life too.

Saw his worry.

Saw something deeper.

Say vows before God...

Scalped her...

See how I did that?

See if we can teach these people how to drive a wagon.

See what you got here.

See, now they can still walk to water,

Seeing me dressed like a cowboy.

Seeing what else they can find.

Seem to strangle it.

Seems an odd custom,

Sell the ox. Get horses.

Send the soldiers out to deal with this.

Set it right there, son.

Sharp as a knife's tip.

Sharper.

She ain't back yet.

She ain't got a week.

She can't drive.

She couldn't make me feel like this no matter what I paid her.

She drinks but can'’t keep the water.

She gets racing up that hill from me.

She gets that from you.

She gets that from you.

She is a widow.

She is.

She killed a man.

She lived through it, Captain.

She meets till one of them sticks.

She needs a doctor.

She needs to see a surgeon.

She needs to see every sunrise and every sunset.

She plugged that son of a bitch three times in the chest.

She rides like you. [chuckles]

She said she killed a man over a horse.

She said she'd ride with us to Oregon

She said the safest place on earth is right behind him.

She says you are one.

She snarled at me like a coyote.

She wants to choose it. Put eyes on it.

She was paired up with Ennis till a Comanchero shot him.

She will help you with rip in pants.

She would never leave my sight.

She would.

She wouldn't speak when we got back to camp.

She'’d gone mad.

She'’ll die in some fort with some doctor

She'’s gonna be another cross on a trail that we don'’t visit.

She'’s gonna die

She'’s gonna die.

She'’s young and she'’s so strong.

She'’s young.

She'll be fine.

She'll be with us.

She'll be worth something.

She'll change her mind.

She'll fall in love again by Nebraska.

She'll hear the logic in it from you.

She'll just chew through that damn rope.

She's a survivor.

She's been with the herd for almost a week.

She's got a fever.

She's having a hard time of it.

She's in mourning like a damn widow.

She's lucky as hell she ain't marrying your sour ass.

She's out lived all of us.

She's outlived me.

She's with the herd.

Shea: Gotta bury that leg.

Shea: I thought they was already on your list.

Shea: Let's bring 'em, boys.

Shea: Let's see what we can teach them first.

Shea: Put your rifles down!

Shea: That's the plan.

Shea: The one that sunk?

Shea: We'll do more than that.

Shea: Where else would they go?

Shea: Who are they?

Shea: Ya! Hyah!

Shea: Ya! Hyup!

Shea.

Sheriff: You think they came to town?

Shh.

Shh...

Shit.

Shit.

Shit.

Shit. What the hell?

Shit. Why did y'’all stop?

Shoot 'em! Shoot 'em!

Shoot behind his ears!

Shoot him.

Shoot.

Should be my only concern.

Should fit you. Too small for him.

Should have aimed for this place from the start.

Should I leave your brother here, too?

Should they find gold at the end of the rainbow,

Should we pick it up?

Should've left it in town.

Show me that trench.

Show me your leg.

Show me, then.

Show me.

Show me.

Sickness and snakes, bad horses and bandits,

Since the journey started.

Since when were you shy?

Sister, I been joining you since noon.

Sit in a saddle, I'm gonna sit in a saddle.

Sit.

Six horses anyway.

Six hundred to stock up.

Six of them, you think?

Six of yer boys was gathering 'em up.

Sleeping in the shade.

Slept my way here, I guess. Yeah, honey. You sure did.

Small enough to fight.

So all this shit doesn't blow in on you.

So does he.

So I can go get her.

So I'’m gonna talk to you like a man,

So much dust and smoke in battle.

So now we say thank you.

So people keep telling me.

So they don't leak into it.

So this at least has a chance.

So we do this now?

So will he.

So worried our sins would follow us,

So you could see yourself.

So you'd better be very, very careful what you choose.

So, how many liver shots did you see survive?

So, I got my sword real goddam sharp to slice

So, I killed with my pistol.

So, maybe just don't use it. Hmm?

So, no Denver for you.

So, no.

So, thank you.

So, um...

So, we shoot flag bearers first.

So, what do we eat?

So, you'’re saying those women and children are rustlers?

So?

So...

Sobs and weeps are little surrenders,

Solely on the present.

Solve your problems, ma'am.

Some call it the American Desert,

Some day my family might seek to hunt that valley

Some form of ceremony?

Some form of one is probably headed his way, son.

Some good water

Some handsome farmer's gonna spot you in town,

Some of them cowgirls is ranker than the cowboys.

Some take from others whatever they want.

Somebody gotta sing to 'em.

Somebody's following us.

Someday, I'll die and shatter hearts, too.

Someday, if you're lucky to find a man

Somehow I felt immune to the dangers of this place.

Somehow riding vertically toward the earth.

Somehow you knew love at my age,

Someone did this for sport.

Someone else to push from the rear.

Someone made it.

Something that...

Sons of bitches out here'll steal your bed roll

Sore?

Sorry to hear about Henry.

Sorry to say sounds like she's winning this argument.

Sorry.

Sorry. No English.

Sorry. Thank you.

Sort of?

Sort of.

Sorta.

Sounds like Ennis is hinting at a bath with you.

Sounds like holding them was the right choice, then.

South of the Wichita Mountains.

Spare the rod, Margaret, and the freedom will ruin her.

Spin.

Spotted Eagle: Depends how fast you ride.

Spotted us.

Sshh! Goddammit. Son...

Staring at clouds makes me think.

Stars for a blanket.

Starts right here.

Stay close to me.

Stay here.

Stay here. This is your hole.

Stay in here. You don't want to see this.

Stay there.

Steal from each other.

Steal some hard tack, if you don't mind.

Step into the road without looking

Stew.

Stick them Germans on them.

Still can't.

Still do most days.

Still got to dig that lead out.

Still live in Washington.

Stop fucking staring at them. Get over here, come on.

Stop speaking German. We're American now.

Stop the bleeding.

Stop the wagon! Stop the wagon!

Stop.

Stories traded among friends as we tried

Storm couldn't catch up to you, could it?

Strand me here, for what?

Strange they'd just leave it.

Strangers putting their mouths together

Strong.

Stronger than hunger

Suits you better than that dress.

Sumbitch can drink that whiskey.

Sure could use y'all.

Sure, honey. You can ride.

Sure.

Surely they can hold a line.

Surrounded by the illusion of order

Swap me even.

Swelling in her liver.

Swimming in the possible

Swing your leg over slow.

Tackled me in a hug.

Take care of your son.

Take him.

Take it off.

Take it off. [grunts]

Take John to your mom.

Take John. I'd like to spend some time with Elsa.

Take me to your wagon and prove it.

Take off your hat, Captain.

Take that to the tent.

Take the horse, daddy.

Take the wagons over one by one.

Take them and the horses back to the husbands

Take them to Colorado.

Take what you can carry from here.

Taking matters in their own hands.

Talk and go on rides and talk...

Talk it over with your group and see what kind of money

Teach me more.

Tears may flow, but I will not weep.

Tears we can't control,

Tell daddy what?

Tell you the truth, Charlie,

Tell you what.

Ten years from now, it'’s just... gone?

Ten years there wasn't nothing,

Terror is one.

Than be choked by a damned dress.

Than become strong themselves.

Than before I first cast eyes on this place.

Than do something on the trail that gets us killed.

Than you'll ever know.

Thank you for supper.

Thank you for the help.

Thank you.

Thank you.

Thank you.

Thank you.

Thank you.

That a fact?

That ain't one of yer good ones, is it?

That ain't part of our bargain.

That ain't six, Captain.

That ain't what a woman wants.

That ain't what's eating at me today.

That animals is all we've ever been.

That back table.

That boy's face was burned into my brain.

That country's too rough.

That crosses here in the next six months.

That dirty, little liar saved my life.

That dull our senses and deaden our hearts.

That girl is gonna run you ragged.

That is a compliment, James.

That is all.

That is Comanche land.

That is Heaven.

That is our home.

That is your leader.

That make others uncomfortable.

That makes eight with what's left.

That man you shot was already dead.

That means crossing South Pass in the snow

That means your wife has to drive a wagon.

That one of them gypsies?

That one.

That said she was taking another lover.

That should answer any questions

That son of a bitch, and rode two days straight.

That sounds about right.

That they haven't quit yet.

That town is hard on a cowboy's wallet.

That war between what you should become,

That war was over.

That was her dream.

That was quite the battle, huh?

That was the name of the man who killed my wife.

That way.

That we'd become animals,

That we're getting married.

That when you love somebody, you trade souls with them.

That'’s too many to face.

That'’s what, farmer.

That'’s when I knew I was going to die.

That'll take all day, too.

That's 'cause you ain't never been whipped, Captain.

That's a month.

That's a pretty good ride though.

That's all a cowboy needs.

That's all life is.

That's as easy as it's gonna get.

That's how you ask?

That's independence.

That's like tickling you under the arm.

That's love.

That's my dream.

That's my heart you're running off with.

That's my name.

That's not for sale.

That's not freedom.

That's not love, honey. That's...

That's rain over there.

That's suicide.

That's the pattern here

That's their choice. It ain't yours.

That's too much.

That's what I will call you.

That's what I'm asking.

That's where she gets it from.

That's why I don't like to sleep.

That's why it scares you so bad.

That's why you hurt so bad. [crying]

That's your job, you just ain't doing it.

The air at home is heavy, like a musky soup.

The back of my head throbs with every step of my horse.

The blood was dark.

The bullet that didn't kill you.

The cattle will be fine.

The clouds seemed to race above us,

The colors looked different.

The Comanches can charge a tax?

The convergence of the main stem

The day after'’s always worse.

The dirty hand of man can go unnoticed in the city.

The dress felt like a prison built just for me,

The fact they ain't headed for Galveston

The farther west we travel,

The filth of our touch is an apocalypse.

The first decent grass these cattle

The genuine article!

The ground is their bed.

The hell I didn't.

The land in Denver is free?

The land is filled with all you hold dear

The land of no consequence is behind us.

The land will never love us back.

The less chance they come to our camp

The light was soft and pale and pink,

The longest we'd stayed in one place

The man beside me shit hisself in Mississippi

The meanest thing you can do to yourself

The more fires folks see,

The more of its rules we leave behind.

The more people you cram together

The more rules there'll be.

The more those rules and customs become a burden.

The more worthless those pretty things become.

The most important thing to me on this planet.

The next day'’s a mystery.

The next man in line does the same.

The noise of it...

The notion of eating fire was mine alone.

The ocean?

The one place you ain't got to worry about her

The only consequence, an angry driver.

The only family out I give a shit about is mine.

The only people who think this is America

The only rules you need to follow...

The only thing that mattered was riding away,

The only thing they're gonna learn crossing that

The only way you survive this is working together.

The other, adventure and wonder.

The pain it causes is so acute, so complete...

The place that failed you,

The Plains are for the vagabonds, wanderers,

The price is two hundred per family.

The question is:

The ranch owns the fort.

The reason companies have flag bearers

The rest follow me.

The rest of you must walk or sit a horse.

The rest we leave behind.

The rest will stay with the wagons.

The right choice is luck, that'’s all.

The river doesn't care if you can swim.

The river is what happens when you don't work together.

The road west is filled with failures...

The same we were at home.

The skinny part's coming.

The sky is angry.

The sky is their roof.

The snake doesn't care how much you love your children,

The soul is connected to.

The spring's back in your step, I see.

The storm will be here tomorrow.

The thing that drives you.

The trail is easy enough to follow now.

The way around is they decide to live in Colorado.

The way I grew up?

The way this damn wagon rattles,

The whole fuckin' camp knows.

The whole world faded away.

The whole world felt possible.

The whole world seemed to stop

The winter is your worry,

The winters are cruel,

The world can open up and eat me.

The world doesn't care if you die.

The world here plays parlor tricks on your senses...

The world's better 'cause that kid's in it.

The young change their minds.

The, uh... The wagons are moving.

Their deaths ain't our fault.

Their home is a saddle.

Their home sounds like hell.

Their tracks led from the bodies of my family.

Them folks wasn'’t the thieves.

Them immigrants took my guns.

Them Indians is prairie maggots and nothing else.

Them pioneers find their rifles? [sighs]

Them wild bulls pester them English cows pretty good.

Then a man we've never met chose to kill him...

Then bring the herd.

Then chose to protect me..

Then come back to him in the spring.

Then double back and go after the pioneers next.

Then fence them off.

Then get as many over horseback as we can,

Then he covered his eyes with his hands,

Then headed...

Then hold 'em tight for the night.

Then I chased after him.

Then I give you the food!

Then I killed him and took it.

Then I know where to come if I ever need a place to start over.

Then I opened my eyes...

Then I will bring her back to you.

Then I won'’t go in the fort. I'’ll stay outside.

Then I'll show you how to hobble 'em so they don't run off...

Then I'm going to see her.

Then it hit me:

Then its name becomes clear

Then just a little bit longer...

Then Lord help you.

Then no rules.

Then push on to Oregon in the spring.

Then she gave it to me.

Then the farmer.

Then the gunfight's back there and you're here.

Then the sun finds my face, and I am warm.

Then the wagons.

Then the wolves kill each other.

Then there is nothing.

Then they don't survive.

Then we ain't got a problem.

Then we ain't skinnying up, we're starving.

Then we are maids and miners

Then we go somewhere they can't.

Then we have a family.

Then we ride a week to a worse river.

Then we stake it out and make it ours.

Then we will have robbed her.

Then we'll swim 'em across the river.

Then we're stuck in Oregon for the winter.

Then why would I be mad?

Then you fight like a damn panther

Then you stole it and we have no trade.

Then you're eating with yer fucking hands.

Then, only life.

Then... let a man earn your love...

There a decent hotel?

There ain'’t much we can do here.

There ain'’t no hired guns with you?!

There ain't no trading posts 'till Wyoming.

There ain't nothing on this wagon worth dying for.

There any more?

There anything to eat?

There are few things that focus one

There are no gardens here.

There are surgeons at the fort. Take her there.

There is a map in your father's mind,

There is horror to every killing.

There is no funeral with somber speeches

There is nowhere to chain love to vows and ceremony.

There is pants.

There is strength in numbers, we have no numbers.

There was comfort in the simplicity of it.

There was no time to think.

There was one thing above all that sent terror

There was one word so feared it was never spoken.

There was only us.

There we go.

There will be customs and prejudice here too, I'm sure.

There you go.

There you go. Careful.

There's a fair chance you're too pretty for me.

There's a lot of good land in those valleys.

There's a spot wild cattle use.

There's a storm coming.

There's a... Look, deer.

There's as many thieves as traders out there.

There's bandits in every canyon,

There's customs, responsibilities everywhere.

There's degrees of free, ma'am.

There's fifty head of cattle right there.

There's good water up here. Good place to rest.

There's laws, there's rules

There's no gentlemen where we are and none where we're going.

There's no such thing as freedom, Elsa.

There's nothing to do.

There's nothing you can do for us.

There's one a few miles up.

There's only 43 of you and you don't know?

There's only one killer in Fort Worth and that's me.

There's some biscuits in my teepee and some bacon.

There's stew in the pot if you're hungry.

There's still wild cattle down there on the Brazos,

There's stores in Abilene.

There's three times as many things that can go wrong

There's too much snow in the west.

There's water in this draw.

These are his choices: he unloads his wagon.

These are Lakota.

These big ones,

These bulls will hook you.

These cattle are wild.

These folks ain't never going home.

These folks are a work in progress.

These folks are gonna need help,

These folks don't trust me anymore.

These folks here gots to trust us.

These people, they've never been allowed to think for themselves.

These sons of bitches are out there somewhere

These sons of bitches are plow drivers.

These sons of bitches are trying to die.

These wagons won't make the trip in time.

They cowboys got all the good ones these days.

They ain't gonna make it if half of them are walking.

They all are.

They are to be avoided at all costs, because their fear

They are what they are.

They came a long way.

They can cauterize the outside of you,

They can come up with so we can hire them.

They can do whatever they want.

They can't even trust each other.

They can't swim. They can't ride.

They couldn't care less if I break.

They did it for horses, too.

They don't even boil it.

They eat what I cook.

They get a piece of yours, and you get a piece of theirs.

They gonna saddle up and pluck y'all like chickens.

They got medicines for fever.

They got no business going any farther.

They got no business going this far.

They got no food, Captain.

They got these steam engines now that can pull a plow all day.

They grow on the cactus.

They hide under logs, and under rocks.

They just can't run off on you.

They just don't know what to say.

They know we're going water to water.

They look like they're starving already.

They made their choice. They'’re gonna die with it.

They must be tight. They will stretch.

They need doctors. Fort Caspar will have '’em.

They never are.

They scatter about in clusters, like little villages...

They shouldn't.

They talk to me cuz

They thought it was us.

They was more than paired up.

They watched the tears run my cheeks and I let them.

They whip the bodies because it's illegal to swim.

They will fall off.

They won't be your worry, though.

They won't cross it.

They won't ever make it.

They won't survive.

They won't.

They won't. Turn him loose.

They would head for the hills.

They would leave it there and seek another,

They'’ll burn them!

They'’ll dry bite as many times as they won'’t.

They'’re almost on us. Fire when I say fire.

They'’re gonna be fuckin'’ hunting us next.

They'’re gonna come after us

They'’re gonna get where they'’re going,

They'’re his words.

They'’re out there huntin'’, right now.

They'll drag you off.

They'll follow us to camp like sheep.

They'll head for low country and bed down.

They're all in the mood for me.

They're behind me.

They're fixed.

They're free people now. That's what they chose.

They're going to carve this country into little rectangles.

They're going to Kansas

They're going to what?

They're gonna hate you.

They're gonna have to get tough or die.

They're gonna make soup out of the bank.

They're gonna race.

They're guests. Guests don't wait in line.

They're here aren't they?

They're just payin' the tax.

They're learning.

They're new enough.

They're our responsibility. That makes 'em our fault.

They're real green.

They're still having a war.

They're terrified is gonna break.

They've done dealt with their share of bandits.

Thieves killed an family of Indians up here.

Thieves out here use the storms to hide.

Thieves travel their horses at night, I know that much.

Thigh tore out.

Things I seen? Shit...

Think about this: one day yer gonna be dirt.

Think about what?

Think I'll jerk the rest.

Think it's your fault.

Think you got women all figured out, don't you?

Thinking about it.

Thinking I don't want to live without them.

Thinking the same thing.

Thirsty?

Thirteen.

This ain't no travelling fucking carnival.

This ain't the part of the trip where we skinny up.

This ain't the place to learn.

This coffee is for him.

This deal ain't dull.

This fort included.

This has been a fun first week.

This is a dangerous town. I don't want you to wander.

This is a free country.

This is a present.

This is as low as we're going to be able to get.

This is everything we have.

This is free country.

This is gonna hurt.

This is harder than you said it would be.

This is not the dream.

This is the last of it

This is the nightmare.

This is the part where we get fat.

This is the strangest outfit I ever worked for.

This is your only chance to make a liar out of me.

This is your world, Sam. What do you think?

This place doesn'’t want inhabitants at all.

This place is beautiful.

This place seems confused by the rules of night and day.

This problem is gonna haunt every wagon

This right here, that's for the soil.

This talking back is getting contagious.

This trail is as free as you'll ever be.

This trip ain't even got hard yet, but hard's coming.

This wagon will absolutely tear you to pieces back here.

This whole country will be hunting us.

This world doesn'’t care what the weak want.

This world eats the weak...

Thomas took him to sleep in one of the other wagons.

Thomas, help me.

Thomas, stand by that door.

Thomas: Cut around to the bone first, yeah?

Thomas: Damn.

Thomas: Oughta try and hire a cowboy away from 'em.

Thomas: The wagon was their food wagon.

Thomas: When you want to pull out?

Thomas.

Those are Indian ponies.

Those are your choices.

Those don'’t look much like your horses.

Those folks are gonna just cook up

Those New Yorkers sure do love their steaks.

Those things are filthy and half the time poisoned.

Those who won't.

Though maps say we are still in Texas,

Though only September, snow covers the mountain peaks.

Though passion is the thing that made me.

Though you seem to herd all your bandits up at once.

Thought maybe you quit us.

Thought we was getting a cook.

Three days.

Through both man and beast.

Thursday, maybe?

Till I find land that's worth the journey.

Till we're done with them, understand?

Time will come when you blame yourself.

Tired of blisters from the saddle.

To accommodate your belongings,

To be men and you started with her.

To be worrying about somebody else's.

To continue this conversation.

To crest a rise is to see another that is identical.

To die...

To follow us will be the death of you.

To help you hunt for food.

To her here.

To imagine what that word really meant.

To import the traditions of the place you fled,

To know anyone forgot me.

To know how babies are made, Elsa.

To know it, you must walk it.

To most, it is an idea.

To navigate this place.

To Oregon, laying stakes in the emerald fields

To protect you.

To see it is to be silenced by it.

To survive the frontier, you must learn to recognize

To swim?

To them the journey is the destination.

To them, you're this, this giant egg...

To think either would be their future.

To think the one you never had got away from you.

Today I am living and I'm the shattered.

Today, my eyes died.

Told ya.

Too many orphans.

Too pretty for me.

Too set in my ways.

Too worried about their clutch to ever hunt for a worm.

Tornado.

Toss them a rope and pull 'em to the bank.

Toward its inhabitants, until I came to this place.

Traded what?

Tried to find words to describe it...

Try it.

Trying to figure out what to do with that girl.

Tsunipuh.

Turn around.

Turn around. Lift your hair.

Turn the horse loose.

Twice.

Two of our great pleasures are gone.

Two women and a child alone on the only road

Uh huh. From France.

Uh oh, she's mine again.

Uh... In Dodge City.

Uh... Oregon.

Understand?

Unless you can pay Kansas prices.

Unpack your wagon.

Until I get back to you.

Until the earth cracks and field becomes desert?

Until the wagon in front of you has crossed.

Until they are the cause of it for another.

Until today.

Until you put me in the ground right beside her.

Untouched by our dirty hands.

Up those stairs just to get clean?

Up to his shoulders!

Wade and Colton need to stay here,

Wade, Colton...

Wade: Well, let's go get 'em.

Wade!

Wagons don't go that way anymore.

Wait for it, they'’re too far away.

Wait for the men in the south to fold north.

Wait till it warms up.

Wait, wait! Wait!

Wait.

Wait. Wait!

Waiting to devour us like scraps.

Walk with me, honey.

Walk with me?

Wanna get a better look at you.

Want ain't got nuthin to do with it.

Want us to bury them or something?

Warrior: I said no.

Warriors are gonna come looking for '’em.

Was it decent?

Washington.

Wasn't scared of no nightmare.

Watch your step, son.

Watching.

Water closet.

Water will be scarce.

We ain't gonna get nuthin' and we ain't gonna get paid.

We ain't gotta do what the farmer say.

We ain't making nuthin'.

We ain't starting nuthin'.

We ain't stopping.

We ain't trading nuthin'.

We ain't your people's leader.

We appointed ourselves

We are crossing through Lakota land, Shoshone land,

We are forced to leave everything behind

We are in the land of no mercy now.

We are not all friends. We are not all family.

We are not gardeners.

We asked them to come. They're here to trade.

We ate its heart to keep its strength.

We butcher it ourselves, we'll waste most of it.

We came on the same ship and that is all.

We can be there in six weeks.

We can handle it from here.

We can take turns driving it.

We can'’t spare a guide.

We can't help if we're one of them.

We can't leave till we've hired some guns and some hands.

We come from mountains.

We could be listening to cicadas and frogs

We could get the cattle across first

We could help each other.

We could hold the cattle up,

We could use some capable men with us.

We cross that?

We crossed the main stem of the Brazos River,

We did not suffer our way all this way not to make it.

We didn'’t kill your family.

We didn'’t touch your dead '’cause I don'’t know your God.

We didn't bother watching where we walked.

We didn't lose nothing you can't replace.

We don'’t waste our time hanging rustlers around here,

We don't dare leave it.

We don't have six boys.

We don't know they're friends.

We don't look like nobody's husband.

We don't need guide for that.

We don't swim.

We fear what we don't know.

We fought a battle at this place called the wilderness,

We found a spot to lay down and it went right over us.

We found them.

We go across that?

We go get '’em, then we move these wagons to the fort.

We go north to mountain, west to ocean.

We go with them.

We go with you.

We gonna talk about sex now?

We got it out fast, James.

We got them in back.

We got thieves.

We got to get you to the fort.

We got to head to the Fort.

We got to keep 'em moving.

We got to move these wagons.

We got to run them down

We gotta get moving. Get to the herd.

We gotta get out of here. Where'’s Shea?

We gotta get that arrow out right now,

We gotta go.

We gotta head west somewhere, may as well be here.

We gotta tell her something.

We had no choice.

We had our share.

We had these stupid French running through the streets

We have nothing because of you.

We have nothing. [sniffs]

We have the same philosophy.

We head out in the morning.

We head to Denver.

We just did.

We just fucking shoot '’em.

We just left it all behind.

We just might pull this off.

We keep heading north.

We killed five thousand men that day.

We learn to read, we learn rules,

We leave tomorrow. We head west.

We leaving today?

We look for horses first.

We lost our food in the river.

We made war on your people.

We meet here when the flowers bloom.

We move with it. Like the wolf.

We must speak.

We need more guns.

We need to get back to our people.

We need to get her to the fort.

We need to head the other way

We need to keep winter in our minds, 'cause it's coming...

We need to lighten these wagons.

We need to put her in the creek.

We need to save the cattle.

We need to stay right here until we find those murderers,

We need to take care of something first.

We need you.

We not wait here for their men to show up and kill us.

We rent 'em.

We ride to one river and we don't cross

We run.

We saw your daughter.

We should be in Kansas by now.

We should chip our rations in with theirs.

We should do it now.

We should get her to the fort.

We should get moving.

We should have a look at the river.

We should push these cattle to water,

We should stay.

We should've been.

We start making it tonight.

We stay here.

We stay here. That'’s been decided.

We staying here?

We traded.

We try to make a home of it.

We wait for dark?

We were backing into the abyss,

We were leaving a place and seeking another.

We were leaving Texas.

We were no longer under the cloud of civilization.

We weren't desperate.

We weren't poor.

We will get to Oregon with nothing.

We will make it to Oregon without you.

We won't find a church for prayer

We won't find civilization.

We, I had to... We, uh...

We...

We... we put the food together. To protect it.

We'’ll find them and we'’ll take them all the way.

We'’ll save it, honey.

We'’re gonna to figure this out.

We'’re ready.

We'’ve done that once. We ain'’t doing it again.

We'd have done it long before now.

We'll be right behind you.

We'll be waiting.

We'll beat it.

We'll burn through the money waiting to get home.

We'll camp on the Trinity.

We'll cross at Doan's. Resupply there.

We'll cross in the morning.

We'll cut through South Pass,

We'll find them after it passes.

We'll get dressed.

We'll get you by.

We'll have to break camp and cross the river tonight.

We'll hire a cook and a cowboy going the other way at Doan's.

We'll kill a beef when we have a cook to butcher it.

We'll make camp here.

We'll marry them here, then push em on.

We'll meet you there.

We'll meet you there.

We'll put your wagon and horses on a train

We'll reach Fort Laramie in October.

We'll saddle one for you

We're a ways from the reservation.

We're biting off a decent chunk of it already.

We're doing what we can,

We're going to have to hire more men.

We're gonna cross twenty before we're done.

We're gonna go help.

We're gonna head north from here.

We're gonna hide them in a canyon up north.

We're gonna need all the fight he's got in him.

We're gonna push these cattle right behind the wagons.

We're headed up north tomorrow.

We're here to show you the way, to protect you.

We're in hell, too. They coexist.

We're leading a wagon train north.

We're leaving in an hour.

We're making too many widows.

We're meeting engineers from Pacific Northwest

We're moving the wagon across the river.

We're riding a herd up in March.

We're starving already. [clicks tongue]

We're wasting time.

We's headed to Fort Worth.

We've got eight wagons to make the trip.

We've seen nothing but grass for over a week:

Wear whatever you want.

Well, acting up is my only skill.

Well, baby girl, you must've been chased

Well, everything I own is strapped to this saddle.

Well, free country.

Well, get dressed faster.

Well, he's gonna be gone a while then.

Well, I say we kill two birds with one stone.

Well, I'd be headed that way.

Well, I'd say you ain't there yet.

Well, I'm pickier than you, sir.

Well, joined up with some mustangs, I see.

Well, made it out with my wallet

Well, now you can tell anybody who'll listen that you lived through hell.

Well, people die in Denver, too.

Well, the Arapaho and the Lakota are pretty fed up

Well, then, I guess this is adios.

Well, they may not deserve it

Well, with singing I'm shy.

Well, you don't "gotta",

Well, you sure ain't shy about hard timing me.

Well?

Well...

Well...

Well...

Well...

Well... I can do that.

Well... If they can't cross here

Well... It's too much.

Well... You can play once more.

Went after them.

Went from prairie to pine trees in a day.

Went right to sleep.

Went through your belt.

West and north and they ain't never even seen the country

What a pointless, purposeless thing.

What a silly thing to scare me.

What a silly thing, kissing.

What about Abilene?

What about beef?

What about Elsa?

What about Elsa?

What about the next day?

What about these thieves?

What about you?

What an adventure for all of us...

What an adventure.

What are they gonna eat?

What are you doing?

What are you going to do about it?

What are you going to do when they make it?

What are you gonna do, James?

What are you gonna do?

What can they do at the fort?

What did I say I'd do the next time I saw you?

What did I say?

What did I tell you in Fort Worth?

What did she do?

What did she get?

What did we do?

What do I call ya?

What do I call you?

What do I do if I get a fever?

What do I have left to live for, James?

What do we do about them?

What do we do?

What do we do?

What do we do?

What do you call those?

What do you think is waiting for you out there?

What do you think that is?

What do you think we should do?

What do you think?

What do you want to do?

What do you want?

What does "fuck" mean, mama?

What does deer eat?

What does deer taste like?

What does deer taste like?

What does that mean?

What drives Elsa?

What drives me?

What else you gonna do?

What for?

What for? Just women and kids.

What good is gold to me out here?

What happened to "Wait till it warms?"

What happened to you.

What happened?

What have you done?

What if I want to look at you?

What if she changes her mind about you?

What if they come back around for us instead?

What in Oregon is for me?

What is all this shit?

What is death?

What is it?

What is she saying?

What is that?

What is that?

What is this place?

What is this thing we all share...

What is this?

What is this?

What is wrong with you?

What kind of bandits?

What matters is if it gets infected.

What of this business on the Trinity?

What purpose does pain serve?

What purpose does the tornado serve?

What tax?

What the fuck do you think you're doin'?

What the hell are those?

What the hell are we supposed to do

What the hell are you doing out here?

What the hell is decent out here, what'’s the gauge?

What the hell was that?

What the hell? It sits right there.

What the hell's water got to do with breaking a horse?

What they lack in material comfort

What this place should become.

What was her name?

What was I supposed to do, huh?

What was I to do, beg on the street?

What was it like?

What you didn't say is "yes, ma'am."

What you doing with it?

What you need to figure out is her father and quick.

What!

What?

What'’s your business out here?

What'’s your name?

What're you doing?

What's a spirit?

What's eating you, then?

What's eggplant?

What's he sayin'?

What's her deal? She's pretty sporty.

What's it gonna be?

What's Oregon like...

What's that?

What's that?

What's the matter, never seen a woman in pants before?

What's the worst that could happen to me, mama?

What's wrong?

What's your first memory?

What's your name?

Whatcha cookin'?

Whatcha doin'?

Whatever food they got left.

Whatever they need.

Whatever you do, don't teach her.

When do the flowers bloom?

When he came home, my mother said

When I got there she ran out of the house and...

When I looked out over this land,

When I pull this, she'’s gonna bleed like I turned on a faucet.

When I say "don't stop in the middle"

When I say killing you means nothing to me, I mean it.

When I'm set, I'll call out.

When it robbed me of a husband

When it's exactly what she needs.

When men ask if he fought, he says no.

When the battle was over

When the sky lets it.

When there's two leaders there ain't no leader.

When they start, you can hear the man

When was this decided?

When we camp, we will choose a latrine

When we find 'em you sit still

When we get across the river?

When we get back to any form of civilization

When we leave Kansas,

When we meet again, it will be on a trail,

When we need our strength the most.

When you bite off more than you can chew,

When you can't, you know it's virgin land.

When you die, you go there.

When you do, the devil gets bored.

When you have baby, its head coming out

When you hit the meadow,

When you hit the river don't cross if you don't see tracks.

When you keep treating her like a man?

When you think about it, kissing makes no sense at all.

When you're done you keep the plate, you keep the fork!

When you're older.

When your husband ain't around.

When?

When's the last time they drank?

Where are the wagons?

Where are they going??

Where are we going to go, mama?

Where are you going?

Where are you going?

Where are you going?

Where are you taking me?

Where customs and prejudice rule, where law cannot reach.

Where I am from they whip the bodies of the drowned

Where innocence is a mineral in the soil,

Where is she going?

Where is this justice?

Where is this... Where is this freedom?

Where is your horse?

Where she dies, that's where we stay.

Where the weak would rather guilt the strong

Where they go ain't up to you.

Where they pipe hot water straight into the room.

Where we breathe fresh air deep

Where we bury her is where we stay.

Where we have evolved beyond a search for the next meal

Where we put her in the ground is where we stay.

Where who gets what?

Where will she live?

Where you going now?

Where you going?

Where you headed?

Where you walk ankle deep in water.

Where'’s John?

Where'’s Shea?!

Where'’s the bandages? Give me one.

Where'd he go?

Where'd you find meat?

Where's my daughter?

Where's my husband?

Where's the nearest town at where we can buy more?

Where's your camp?

Where's your mother?

Whether it's the truth or not, I don't know.

Whether we hanged him or he bled out,

Whether we wrangle any or not.

Which direction?

Which is better'd I can say for of my outfit.

Which is to say, I am a warrior.

Which is to say, my home is everywhere.

Which way you going?

While the mud of the real is stuck to the shore.

White man is like the wolf.

White man thinks he took it.

White men think the world is so big

Who can blame 'em?

Who could've made the world better.

Who is she to you? She's my daughter.

Who knows how bad?

Who knows.

Who says she'’s my lady?

Who speaks English for this fucking circus?

Who taught 'em how to hitch a wagon?

Who the hell do you think you are?

Who's stealing?

Whoa, that was fun!

Whoa, whoa, whoa.

Whoa, whoa, whoa.

Whoa, whoa, whoa.

Whoa, whoa, whoa...

Whoa, whoa!

Whoa, whoa.

Whoa!

Whoa!

Whoa!

Whoa.

Whoa...

Whoo, those buckets of water sure must have been heavy.

Whoo! Pretty short fuse on that girl.

Whoop at him to keep him moving.

Whoop at him?

Whoop, whoop, whoop.

Why are you sleeping here?

Why can't they cook for themselves?

Why do clouds choose to flood one place and deny another

Why do you know those words?

Why do you need privacy?

Why he know them?

Why I have it is none of your business.

Why into the wind?

Why is it for me?

Why Lightning?

Why make a world of such wonder then fill it with monsters?

Why make flowers and then snakes to hide beneath them?

Why not?

Why not?

Why not?

Why Sam?

Why six hundred?

Why tonight?

Why would they drag me off?

Why would they think it'’s us?

Why would you buy me this?

Why you have gold?

Why you want my husband's pants?

Why, what's beyond kissing?

Why?

Why?

Why?

Why?

Why'd you say that?

Wife English.

Wild, like a rabid dog.

Will he raise it with you?

Will it be desert?

Will it be prairie?

Will you let me go?

Will you?

Will you?

Willow bark tea, opium for the pain.

Wind mill blades as big as the wagon it was in.

Winter can'’t wait to have at us.

Winter in the Bozeman valley,

Winter's when you're passing through.

Wish it was more, but it was fair.

Wish there was a better way.

With a five year old?

With a strange scent of pollen and smoke,

With all my heart.

With all the fucking Lakota I speak?

With desires and dreams and passion,

With flowers and candy.

With his foot tomorrow.

With his name you mourn forever.

With my husband.

With no notion any moment exists

With no skills to survive it.

With the pattern she's established

With the thieves and the government's lies

With those big, dreamer eyes,

With you in it.

With you.

With your boys...

Without question.

Wolf.

Woman #2: Is it my lucky day?

Woman: Hey, handsome!

Woman: Whip his fucking ass!

Woman: Woo!

Woman: You call me a whore again, you son of a bitch.

Wondered if they staked their claim in Wyoming

Woo hoo!

Worry it won't sound good.

Worse the way you're going.

Would you join me?

Would you like a lemonade?

Would you take off your hat?

Wouldn't look at my father... Wouldn't look at me.

Wouldn't matter if you did.

Wrap it tight.

Wrapping them around you like a blanket.

Write down what you take?

Write down what you take. I'll be there in a minute.

Wyoming ain'’t a state. Who appointed you deputies?

Y'’all go on ahead.

Y'’all swing wide. I'’m gonna run right at '’em.

Y'all best come on up to camp.

Y'all get some sleep.

Y'all hold the herd till every wagon is across that river.

Y'all made good time.

Y'all ready?

Y'all wanna hunt for grasshoppers?

Ya, go on! Ya, ya, ya, ya!

Ya!

Ya!

Ya!

Ya!

Ya!

Ye Yes, ma'am.

Yeah, a real hoot, son.

Yeah, ha ha.

Yeah, I know this crew.

Yeah, I'm watching the lesson.

Yeah, I've cooked for you Comanche before.

Yeah, she won't be in the mood for you.

Yeah, we'll see about that.

Yeah.

Yeah.

Yeah.

Yeah.

Yeah.

Yeah.

Yeah. Got nothing better to do.

Yep.

Yep.

Yep.

Yep.

Yep.

Yep.

Yep.

Yep. This long. As long as this is.

Yes ma'am. Sorry. I'm leaving.

Yes, freedom has fangs.

Yes, it is.

Yes, ma'am, I'll get 'em sold.

Yes, ma'am.

Yes, ma'am.

Yes, ma'am.

Yes, ma'am.

Yes, what is this fuck?

Yes, you. You will be a cowboy.

Yes. We go across it.

Yessir.

Yessir.

Yessir.

Yessir.

Yip!

You act like Comanche too.

You ain'’t no deputy.

You ain'’t no judge, and you ain'’t no fucking jury.

You ain't a man.

You ain't free yet.

You ain't going nowhere.

You ain't gonna figure it.

You ain't half wrong.

You ain't like anyone I ever met.

You ain't lose nothing.

You all have any trouble with bandits?

You all right?

You always talked about how you'd raise our boys

You and me are gonna have a problem.

You are a beautiful sight, Charlie.

You are a fucking fool!

You are my child. When you fall down, and you will

You are pioneers, and that's all you are until you get there.

You are sending him to Oregon to be a beggar on the streets.

You are sheep with no shepherd.

You are the leader.

You are what you eat and a pig will eat anything.

You are.

You barely understand the concept.

You be the blanket.

You be the cowboy. I drive the wagon.

You been eatin'.

You been to war. I have too.

You break her heart or get handsy...

You buy the supplies

You can call me her name.

You can close your eyes

You can come climb mama like a tree.

You can look anywhere you want now, he knows where he's going.

You can police yourselves or I can do it for you.

You can save your thanks for them.

You can see 'em.

You can see it.

You can sweat it out in a bath.

You can't drive.

You can't walk.

You change rules. You... You try to rob us.

You choose the spot.

You chose him.

You come with me, I ain't gonna baby you like he did.

You coming?

You deserve it.

You deserve peace, and this ain'’t it.

You did not kill him.

You did the right thing.

You did what you thought was decent.

You didn't see the way he was looking at me.

You didn't shoot her.

You do.

You don'’t dress nuthin'’ like a cowboy.

You don'’t need to see it.

You don'’t pray.

You don't do what we say

You don't forgive me?

You don't go in mein wagon.

You don't have any supplies?

You don't know my daughter.

You don't know what that word means.

You don't point this at anyone unless you plan on using it.

You don't want his name.

You don't want to feel it, honey.

You don't want to go?

You don't want your family here.

You don't.

You done this before?

You even ask them what they want?

You expect us to eat that?

You explain best you can we'’re tracking the thieves

You fed, too.

You feel fine to me.

You feel like moving some cows?

You fell off a horse?

You fight amongst yourselves.

You fight like Comanche.

You follow the wolves!

You follow the wolves.

You follow us and I'll kill you.

You fucking bitch!

You get a wagon stuck and you've got

You get those people out of here, Shea.

You go first, and I'll follow you with the herd.

You go looking for trouble, you gonna find it every time.

You go through that pass then you follow the river south.

You gonna fight this tornado when it comes for us?

You gonna shoot me, little girl?

You gonna shoot me?

You gonna tell her?

You gonna watch them starve?

You got a job to do. Y'all do it.

You got all these folks hauling ass

You got him.

You got it all figured out, don't you?

You got lucky on the street.

You got that pistol with you?

You got that tourniquet?

You got to keep your feet off his flanks.

You gotta kill '’em where you find '’em like fucking

You gotta pay a tax when you graze cattle in Comanche land.

You gotta stay to the right of that spot.

You grab a plate, you grab a fork,

You guard my son with your life.

You have another dress.

You have every right to be.

You have my word.

You have my word.

You have no home, no job, no farm.

You have skinny hips.

You have smallpox and you're going to die.

You have the journey, that's it.

You have to boil it before you drink it.

You helping with the herd, Mrs. Dutton?

You hide in the clothes box, you understand me?

You hiring on with us?

You hold the right, all right? Okay.

You hungry?

You hungry? Never turned down fresh meat.

You hunting wild cattle?

You Irish, y'all usually travel well stocked.

You James Dutton? Yep.

You just ain't in one of 'em.

You just keep those wagons off the bank

You just said it's as likely they double back as move on.

You just say he goes where I look,

You just try and sleep and be still.

You just... just keep them children fed.

You keep running, don't stop, no matter what!

You killed all those folks just to bait their men?

You knew they was gonna die.

You know how to steal horses.

You know how to use those things or are they just for show?

You know that gun that's in your saddle bag?

You know that the Lakota, they dip their arrows

You know what I mean?

You know what to do?

You know, figure eight?

You know, there's going to be a school here next year.

You know, they tried to take our land too.

You know, this flirting thing is fun!

You lied!

You like him?

You look like you could use it.

You mad?

You mad?

You made a decision.

You made a decision.

You made it.

You make no sense.

You making them tea?

You Marshals?

You mean the folks who ain'’t fucking here, Margaret?

You must give back what you took.

You must give it back.

You need a better knife.

You need a cook with his own wagon

You need to have a word with that farmer.

You need to put on a dress.

You never shed a tear for them.

You offered to help then you took the food.

You out here alone?

You packed up?

You play?

You probably should be.

You promise me.

You push the ones that want to be pushed,

You questioned my authority and I cannot have it.

You ready?

You ready?

You ready?

You saw yesterday is my home.

You say you love her...

You saying I should go?

You see any of 'em, you point 'em out, all right?

You see any other tracks around here?

You see him?

You should be dead.

You should go to Dallas.

You should leave, too.

You should've explained what "everything" meant.

You sleep like a goddam baby.

You smell like a goat.

You speak English?

You speak English.

You speak English. I know your people do this.

You spend enough time with that cowboy

You stand in a line besides the table!

You stay here and keep them kids close.

You steal their cattle and they wouldn't be madder.

You sure bite big.

You swim upriver, I'll come get you.

You take John with you. Yes, ma'am.

You the thief.

You think being 18 makes you a woman?

You think crossing alone the river at night is safer?

You think he knows?

You think our daughter is the only one out here

You think so?

You think the Army?

You think they'll make it to Oregon?

You think this place is wild.

You think we're fools, just because

You think you can catch me?

You think you can do that for me?

You took a life to give us life.

You try this one.

You turn a faucet on and it comes right out.

You understand me?

You understand me?

You understand?

You understand?

You use that word in front of my child again...

You walk '’em down to those bodies and you show '’em.

You wanna tell her?

You want cash or you wanna trade?

You want me happy.

You want me to come?

You want me to feel safe.

You want my horse, take it.

You want my rations, that's my price.

You want the river...

You want to be my reason?

You want to stay.

You watch.

You were a nurse in the war.

You were aware before.

You were.

You will chip in with us or you will go your own way.

You will get tough or die in this country, that'’s for sure.

You will learn coffee is a welcome treat after a hard ride.

You won the race.

You won'’t be able to cut her skin with a knife.

You won't beat the winter.

You won't find us if you do.

You won't love me,

You won't make this trip.

You won't marry me.

You wouldn't be with me if you weren't.

You, me, and Thomas go for the herd.

You?

You'’ll spook the horses.

You'’re doing good.

You'’re lucky to still be sitting a horse, old man.

You'’re the gauge.

You'’ve done this before.

You'd better be careful.

You'd better cradle it like an egg.

You'd better know how to use it.

You'd just be advertising for the next gunfight.

You'll always the be one that got away, Elsa.

You'll get by out here just fine.

You'll scatter the herd.

You'll see.

You'll take me then.

You're a dreamer, too.

You're a woman now, ain't you?

You're all cowboy now.

You're always welcome in it, Lighting with the Yellow Hair.

You're done, step over there.

You're done.

You're fighting in a fog.

You're fine, you're fine.

You're forgiven.

You're going anyway.

You're going to be the death of me, I swear.

You're going to cook it?

You're going to end up in the same situation next week.

You're gonna get 'em all killed.

You're gonna need it.

You're gonna run from the tickle.

You're gonna tell her.

You're gonna work and you're gonna keep up,

You're handy enough for all of us.

You're hurt.

You're in the wrong town.

You're just a boy.

You're looking at his head.

You're not allowing it?

You're not scared?

You're one or the other.

You're only up to five now?

You're sad... and scared.

You're still up?

You're the one laughing.

You're the only one without a badge.

You're the only person who talked to me about him.

You're too pretty for me. I prefer to be the pretty one.

You're welcome to stay the night, ride out in the morning.

You's what.

You've got expensive taste, boy.

You've only got two. And they're both for you.

You've seen enough farm animals

You've seen it?

Young lady, I will not allow this.

Young lady, you have been in your last gun fight.

Younger than you.

Your daughter is the yellow hair.

Your daughter said you were hunting my family'’s killers.

Your dress is dry, so you didn't swim.

Your father's watching the herd.

Your food was our food before you took it.

Your government says you can't swim.

Your horses are grazing by the river.

Your mother is gonna be a different story.

Your name is Lightning.

Your people know how to swim?

Your sister.

Your suitcases. What you take with you.

Your turn next.

Your turn.

Your wagon, your rules.

81 and 82 for the two already here.

"Ain't got no"?

(crying] You lied.

[chuckles]

[chuckles]

[clears throat] No, ma'am.

[clicks tongue] Yeah, I can see that.

[giggles]

[grunts]

[laughs]

[laughs]

[laughs]

[laughs] Ch ch...

[laughs] Come here.

[laughs] He's excited. The water's his favorite part.

[laughs] Fucking gypsies.

[laughs] I don't know.

[laughs] I have Claire if there's trouble.

[laughs] It'll blow off.

[laughs] Not a chance. Mm hmm, that's what I thought.

[scoffs]

[scoffs] That's a child's goal.

[sniffs]

♪ Ain't no cloud ♪

♪ Rest your mind... ♪

$10.

A bath. Imagine that.

A little too crowded in the front.

A stroke of luck there, Captain.

Absinthe?

Across the river... People...

After you see it, then what?

Against our laws. We were not allowed.

Against the tree.

Against your religion?

Ah!

Ain't blame.

Ain't found them to hold them. Hm.

Ain't gonna take them long for those deputies we killed.

Ain't I gotta swear to something?

Ain't much of a team player.

Ain't my job to tell you what to drive.

Ain't no good options, Captain.

Ain't nothing too far for us.

All by yourself?

All I knew of sex was rumors.

All is okay.

All of them.

All right, boys. Let's get a moving.

All right, mister.

All right, y'all get on him.

All right.

All right.

All right.

All right.

All right.

All right.

All right. [door unlocks]

All the time.

All this land is owned by the boss

Almost.

Am I being quiet?

And how much for the horses?

And how old were you then? Seventeen.

And I gave her my word.

And just like that, horror steps from the shadows.

And now he's in the ground.

And ox to pull them.

And to think, all I wanted to do was water the horses.

And?

Anybody else want to fuck with my family?

Anything.

Are you saying I made you blush?

Are you? [scoffs]

Aren't I?

At least nobody drowns. That's two days we don't have.

At least six of '’em. Yep.

Aw, come on, Wade.

Aw! Get off me!

Baby.

Bandits killed her husband.

Barely.

Be careful.

Be careful.

Be gone, she says.

Because I don't drink alcohol.

Because your passengers are feasting like it's Christmas

Been tryin'.

Before you do anything else, you tend to your horses.

Best bet's the Calhoun. All right.

Better let him at it then. Okay.

Borrow them for what?

Bring her here.

But can't deer see us on the horse?

But how come not now?

But the deer's dead. He can't hear us.

But we're on the horse and we shoot deer.

Calhoun. Yes, sir.

Call him.

Can any of 'em ride?

Can I trade for some? Trade.

Can we whisper?

Can you take a wagon and a team?

Captain, these folks need a few days.

Captain.

Captain.

Captain.

Captain.

Captain.

Captain. He ain't even got a pistol.

Captain... Yeah.

Circle the wagons! Circle!

Circle the wagons! Circle!

Claire usually makes things worse.

Claire, this is you.

Cold is what she needs.

Colton, you gotta be pretty damn good looking

Come here, John.

Come here. [giggling]

Come on, baby.

Come on, boys, y'all got cattle to sort, let's go.

Come on, buddy.

Come on!

Come on!

Come on.

Come on.

Come on.

Come on.

Cool air rises from the ground and sends a shiver through me.

Could use the help. We'll pay.

Court her?

Cowboys are headed back to their camp.

Cowboys are here.

CY part of the Wyoming Stock Grower's Association?

Daddy!

Dammit, John. Be quiet.

Deal.

Define handsy.

Denison puts us two weeks behind.

Denison's the wrong direction.

Did you find them?

Did you marry a gentleman?

Do not drink water from the ground.

Do we need them?

Do you dance?

Do you need them?

Do you see anything?

Does this group have a leader?

Doesn't matter why. We just can't.

Don't bet on it.

Don't know a thing about Oregon.

Don't know.

Don't see any saddle horses.

Don't that figure.

Don't touch her!

Don't you...

Doubtful.

During the war, I got a telegraph from my wife

Earn your keep.

Easy, boy. Easy.

Eighteen years ago on this day,

Elsa, let's go.

Elsa: Looking back, there were two journeys.

Elsa!

Elsa.

Even if we get a herd to the wagons, we can't hold it.

Everything we brought from home.

Excuse me. Excuse me, sir.

Fair enough.

Fair enough...

Farmer ain't scared to use that shotgun.

Farmer's gonna pick a fight he can't win before long.

Farmers don't use ox no more.

Fate forced me.

Fever's broke.

Fifty dollars. Fifty dollars?

Figure I'd stick around.

Figure we find a valley with, uh...

Fine. That's all you had to say.

Fire ain't just for warmth.

Follow me.

Follow the horse in front of you

For now, you're gonna have to imagine me

For once, we're in agreement.

For twenty, I'll have someone sit with it.

For what?

Forget about the bath, baby.

Four horses to your wagon. What are you hauling?

Four. And I had two shipped here by train.

Freedom...

Fuck.

Funny, I don't recall the word "stupid" anywhere in the Bible.

Gear?

Get everything that was hers.

Get everything that was hers.

Get the fuck off me.

Get the fuck out of town! Go on, get out of here!

Get up on their flank along the tree line.

Get up. Yee hoo!

Girl... I've forgotten more about horses

Give it back.

Give what back?

Go help them hold the cattle.

Go north. Hit the Bozeman trail.

Go saddle Lightning.

Go saddle Lightning.

Go! You're not welcome here! Go!

Go. Stay right there.

God dammit.

God damn you, James.

God damnit.

Goddamn, boy.

Goddamn, Wade.

Godless noise.

Going after them?

Gonna have to hold out for about fifteen minutes.

Gonna need a cook.

Gonna need to summon yer staff, Major.

Good manners don't seem to run in yours.

Good morning. Good morning.

Good shot.

Good to see you, Wade.

Goodbye, Claire.

Goodnight.

Got a few saddles, too?

Got my family. Six total.

Gotta cross the Brazos.

Green's their problem. Not mine.

Guess this outfit's got a new cow boss and it ain't us.

Guessing you said no.

Hard times is the only kind out here, Captain.

Hard to tell with that hat hanging over her head

Have you seen Elsa?

He already pay. [chuckles]

He beat me. Destroy my wagon.

He camps to the south.

He promised your daughter she could choose where she dies.

He pushed me.

He's huge.

Heaven.

Helen.

Hell, we're better off without 'em.

Hell, you can get forty dollars a head

Hello, Claire. Hi.

Here is hot. Here is dry.

Here we are.

Here, tie it down.

Hey, babe. I missed you.

Hey, don't push from there, get to the back!

Hey.

Hey.

Hey.

Hey. [clicks tongue]

Hey. That's a girl.

Hey. Wake up.

Hm.

Hm. Bringing you ain't a gift.

Hm. I don't know this water.

Hm. That's all it takes to rattle you?

Hm. The President could probably use it. [clicks tongue]

Hmm.

Hmph. You could soak that woman in buttermilk

Hold on.

Honestly, Claire...

Honey, I'm so far away from a bath

Honey, that's all you do, is wander,

Honey, you need to lay down. Mm.

Honey...

Horses is probably what they're after.

Hotel Calhoun.

How 'bout three good hands and twenty who ain't worth a shit.

How am I supposed to load this on a wagon

How am I supposed to make her a lady

How am I supposed to respond to that?

How am I supposed to sneak up on something

How can we travel? You can't. Not with me.

How can you man a fort without a staff?

How come I ain't got no hair?

How come we ain't going?

How come?

How come?

How did you get up there?

How do we say thank you?

How do you know the French word for shitter?

How far west we gotta go to get a better crossing?

How many in your group?

How many in your team?

How many men?

How many you trying to get together?

How many? Six.

How much did you spend on this room?

How'd our baby girl do?

How'd you know?

How's the pay? Hundred a month.

Hundred or so.

Hut, hut! Woop!

I absolutely should have shot 'em.

I ain't armed.

I ain't asking your permission,

I ain't eating no horse. I ain't either.

I ain't going nowhere.

I ain't got the answer myself.

I ain't looking for help.

I always thought of mothers like nervous chickens,

I am in charge.

I am.

I believe in you, and I believe in that boy,

I bet you double.

I can be a wife for you.

I can be quiet.

I can call him.

I can pay for my own dinner.

I can saddle Lightning.

I can see that.

I can see that. [James chuckles]

I can sure make you something real quick.

I can't see.

I can't wait to hear this lecture on womanhood.

I couldn't get them to shut up.

I did not.

I did, didn't I?

I didn't know enough to know they would collide.

I didn't let her do anything. That choice ain't mine.

I don't disagree.

I don't disagree.

I don't give a shit what you said.

I don't have this thing you say.

I don't have this thing!

I don't know "how come not now."

I don't know French, I just...

I don't know how to use it. I can teach you to use it.

I don't know the word in your language, but it's, uh...

I don't know what Oregon looks like either, honey,

I don't know yet.

I don't know.

I don't know. Maybe you find a husband there.

I don't like him questioning us.

I don't recall anyone forcing you on the train, Claire.

I don't see much family.

I don't think he's coming to.

I don't think they'll make it out of Wyoming.

I don't think you're gonna win a medal for wagon boss.

I don't wander.

I don't want a wife.

I figure we'll see you up to the Red.

I got a plan.

I got him?

I got one can ride.

I got the cutting leg.

I gotta talk to my wife.

I guess I'll protect who needs protecting.

I guess we're both a ways from our goal.

I hate turning my back to ya, but...

I have enough.

I hope so.

I hope you prove 'em all wrong.

I jumped.

I know how.

I know it.

I know it.

I know the pines.

I know what it is.

I know what you said.

I know what's coming.

I know, honey.

I know.

I know.

I know.

I know. Shot. Lakota arrow.

I look at you for what you are

I looked to my right and saw my father,

I love you both.

I love you.

I make more money than bankers.

I need everyone to gather around.

I promise. All right.

I questioned going east and now we're going west

I read about a hotel in New York

I said east.

I said I will.

I stole back what her husband took.

I think they're going to go to Fort Worth and get drunk

I traded for them I said I don't want to know.

I trust you.

I understand it now.

I used my one snappy line and it got snapped back at me.

I used to fuck a girl from France!

I was just looking out the window.

I was planning on a shave.

I was thinkin' I'd just

I was...probably three I reckon.

I wasn't in harm's [gasps]

I will sell you.

I won't be there to teach you.

I wonder if there's hot water in the lobby.

I wondered what became of them.

I...

I...

I'd go right to the saw.

I'd object, but it sounds like you're not asking my permission.

I'll be gone 'till tomorrow late.

I'll catch Poco too.

I'll catch up.

I'll do it.

I'll drive it.

I'll get one first thing tomorrow.

I'll get you a doctor.

I'll give you a dollar apiece for every one you gather.

I'll keep it in the hay barn for ten dollars.

I'll pay you ten dollars apiece

I'll save you a spot.

I'll see you in the valley, mama.

I'll swap you for mules.

I'll take 'em to drink.

I'll take a mix, but it needs to be half horses.

I'll take it. All right.

I'll take it. Thank you.

I'll take my chances with the Brazos.

I'll worry about winter when it comes.

I'm cold. Wanna sit by the fire.

I'm coming.

I'm done with berries.

I'm dying.

I'm German.

I'm going to go warn him Don't bother.

I'm going to hold up here for three days.

I'm gonna build you a house so big, you get lost in it.

I'm just looking outside.

I'm just saying...

I'm keeping my promise...

I'm man enough.

I'm not sure what Oregon looks like

I'm serious.

I'm so sorry.

I'm sorry, Mama. Tell her to stop.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm still sorry.

I'm sure glad I didn't get shot in the leg.

I'm surprised you got anything to bet at all after Abilene.

I'm thinking about it.

I'm wooing you.

I'm working the saw.

I've got a few.

I've lost a daughter too.

I've never come out on the winning end of one yet.

I've painted a picture of my husband in my mind...

I've read a lot about Wyoming.

I've spent my last night in this town. I'm leaving now.

If "possible" can describe a feeling, that's how I felt.

If these folks can't survive six hours sitting by a river,

If they ain't worth a shit

If they understood why we're sitting on a horse,

If they're in The Elephant when we find 'em,

If we head west we're crossing the Brazos.

If you don't control them then you aren't in charge.

If you think you can make her listen, be my guest.

If you want to court my daughter, you can.

In seven generations you can have it.

In the back, hold...

In the foot locker!

In the room. In in the back.

In the springtime.

Indians are on reservations.

Is he causing you problems?

Is it going to kick?

Is it there?

Is it too far?

Is there a battle that I'm not I'm unaware of?

Is there any more?

It ain't cowardice, ma'am.

It calms the herd.

It didn't worry me. You apologize to her.

It don't matter who started it.

It looks that way.

It must.

It seems even trees are new to this place.

It was a hell of a thing riding with you.

It was a hell of a thing riding with you.

It wasn't courage. Yes, it was.

It'll be the last thing you do.

It'll heal better this way.

It'll take four months to get there,

It's a bad way to start the trip.

It's a hard one to shake. Well, start shaking.

It's a job, Captain. And we took it.

It's all rough.

It's all women in my group. And a five year old boy.

It's better to double the latigo with him.

It's coming true, Claire.

It's dangerous enough around here.

It's different. It's not different.

It's French for shitter.

It's gonna kick. And it's gonna hurt.

It's not for me.

It's okay.

It's the last room we'll see for a while.

It's the water.

It's the world I don't trust.

It's there, but not like it was.

It's time.

It's too cold.

It's too hot for fire.

James, your children are feral.

James...

John, get washed up.

John, go check on your sister, okay?

John?

Josef's leg got's to come off.

Just 'cause they won't survive doesn't mean we can't try.

Just a battle dressing.

Just a boy.

Just don't.

Just get her strong enough to travel, that's all I ask.

Just let them go? Let them go.

Just look at that, Helen.

Just to be sure. Mm hmm.

Just wait for everyone to get off.

Just yourself?

Kah Mah Kun Tun Nuh. Kah Mah Kun Tun Nuh.

Keep 'em close.

Keep 20 feet between you.

Kind of sounds like a song.

Know what today is?

Last I checked, ain't nobody owned the river.

Leave 'em.

Let me choose the spot. Please?

Let me see 'em

Let's go.

Let's go.

Let's keep her wagon up front.

Let's put them in the sell barn, lot four.

Like they were my own.

Linson's magic elixir cures consumption...

Look after your brother. I will.

Look what the cat drug to camp.

Look who's blushing now.

Look, Captain...

Look, these here cattle,

Losing her husband didn't soften her much.

Ma'am.

Ma'am.

Make me a promise.

Mama! There's a river!

Mama? John!

Margaret's been holding out on us.

Mary Abel, let's go.

May need to borrow one of those women.

Maybe a hundred apiece.

Maybe you made me blush.

Maybe you teach me. Maybe you teach me.

Maybe you're too pretty for me.

Me neither.

Me. What about me?

Men are such fucking cowards.

Mind if we speak?

Mind if we speak?

Mine was...

Mister, if we wanted to rob you

Mm hm.

Mm hmm.

Mm hmm.

Mm hmm.

Mm hmm.

Mm hmm. Window sure wears a fancy suit.

Mm.

Mm.

Mm.

Mm.

Mm.

Mm.

Mm.

Mm. Good.

Mmm.

Montana, honey.

More money...

More than I care to.

Mostly rabbit. What else is it?

Move 'em, Thomas!

Move!

My boys are good boys and I can be a good wife.

My family's meeting me here tonight.

My gosh, you're forward.

My wallet. I didn't take your fucking

My wife and my daughter are out there right now

Mystery solved then.

Never say it did.

Never seen a sunset.

Never seen one. And neither have you.

Next, stop, Fort Worth.

Next.

No need. We need to clear some out.

No no no. We go to Oregon now.

No one else here.

No time for jokes, Thomas.

No way to stop her?

No, gardeners plant gardens, James.

No, I do not.

No, I don't want your money. I ain't working for you.

No, I'm hunting. We need meat.

No, ma'am, I am not.

No, ma'am, they ain't. [laughs]

No, no, I'm not ready.

No, no, no, no, no, no, no!

No, there's another word, it's not...

No, way, grab those shoulders!

No! What did we do?

No! No! No, no!

No.

No.

No.

No.

No.

No. [chuckles]

No. No English.

Nobody's gonna forget you, Elsa.

Noemi.

None of you have firearms?

North where? Don't know.

Not a thing.

Not anymore.

Not awful to look at either.

Not for you?

Not if I can help it.

Not much we can do about it.

Not much.

Not sure what it means.

Not sure.

Not yet.

Nothing sharp to say today?

Nothing to be sorry about.

Nothing was hers, it was his, and he's a thief

Nothing, honey.

Nothing.

Now we're getting somewhere.

Nuthin'.

Oh my God.

Oh, I'll be there every day.

Oh, my God.

Oh, so you're a woman now?

Oh, so you're ready for her to start courting.

Oh, yeah. It worked out great.

Oh.

Oh...[laughs] That child...

Okay.

Okay.

Okay. We... we leave in the morning?

Oregon.

Ought not let her talk to you like that.

Our baby girl's turning into a woman.

Ow!

Ox...

Paradise.

Part of it. Mr. Carey founded it.

Peachy.

Please don't go. Quit.

Plenty of ladies in this world.

Powder room.

Pretty handy.

Pretty smart. They won't fall for it again.

Push 'em up, push 'em up!

Put that back! He took my goddamn wallet.

Put your clothes on.

Put your finger on the trigger.

Race ya.

Ready?

Ready?

Right here, right here! Circle them!

Right here! Circle '’em!

Risa! Whoa!

Rumors and dreams built this whole world, honey.

See you there.

Sell 'em.

She ain't wrong.

She any better today?

She could boss the President.

She got around good.

She got shot.

She has her eyes on this cowboy

She is your daughter and you can have her.

She might like it. [laughs]

She only sings for the kids.

She promised me she'd sing at my funeral,

She rides good.

She the one whose husband got run over?

She wants to marry me.

She wants to pick the spot where she's buried.

She won't take water.

She's a mother. [spits]

She's a wild one!

She's hurt.

She's sick. From the water.

She's wasting her time.

Shea! Hold up here.

Shhh.

Shotgun's under the buckboard if there's trouble.

Should leave in the morning.

Show me your leg.

Show me.

Sit here as long as you like.

Six.

So have I, and wouldn't wish it on anybody.

So I can flush out every bandit

So I don't kill the woman standing behind you.

So much I don't know about life.

So y'all just sat up there and watched?

So you sit here and drink your drink that isn't a drink

So, what is my husband too scared to ask me?

So...

So... She was...she was flirtin'.

Soda water.

Some battle. [Josef groans]

Somebody made war on them.

Somebody needs to be here in case they come back.

Somebody's gotta watch after these folks.

Someday I'll only ride in the front of the train.

Sorry.

Sorry... sir.

State your business or be on your way.

State your business with the fort.

State your business.

Stay in the wagon, son.

Still haven't heard a question.

Suit yourself.

Sun don't set where you're from?

Sun'll be fierce.

Take it easy, just a little bit.

Take it.

Take the train to Portland.

Take three steps to the right.

Teach him to be quiet or find a dumb deer.

Tennessee...

Thank you.

Thank you.

Thank you.

Thank you.

Thank you.

Thank you. Mm hm.

Thank you. Yes, ma'am.

Thank you. You're welcome.

That farmer's everywhere at once, ain't he?

That girl...

That is a question yet to be answered.

That wasn't very peachy.

That'll put us in Montana for the winter.

That's a fair observation.

That's a free country.

That's all we're asking.

That's the plan.

The air was different.

The arrow hit her liver.

The church warned us about people like you.

The farmer.

The only hope these people have

The only people who know what it looks like are already there.

The others were wrong not to come with us.

The pine trees block it.

The trip's already started,

Then act like it. Police your people.

Then come take 'em.

Then I don't care.

Then I suggest you buy farms around here.

Then sit the fuck down.

Then we don't go.

Then what?

Then you are all out of excuses.

There ain't no one to hire.

There is a moment where your dreams and your memories

There is no doctor. Just more of those thieves.

There is no fort. [laughs]

There's a big oak bent over like an old woman.

There's a door.

There's a dozen guns with sixty bullets

There's a new price.

There's a sand bar.

There's hot water.

These are not my people.

These damn horses...

These folks can't handle mules.

These Germans gotta learn to hold their own, Thomas.

These poor people don't know to boil water.

They ain't doing this.

They ain't ever gonna be ready, Captain.

They ain't ready.

They been making war?

They can hear the horse. They're just not scared of it.

They can see us on the horse, they just don't understand it.

They can't hear the horse?

They don't understand we're sitting on a horse?

They don't understand why we're siting on a horse.

They gonna play music all night?

They haven't spoken since their father died...

They talk to you?

They took them.

They were rough and they were rude,

They were, honey. Mm, poor thing.

They won't make it. The country's too rough.

They won't talk to me.

They'd better get ready.

They'll shoot the horses anyway.

They're back early.

They're barely surviving the river

They're coming out of the south with a few more.

They're dying pretty good as it is, Captain.

They're fine. Ate good.

They're gonna die. Then they die.

They're gypsies! Everything

They're just thirsty.

They're not ready.

They're on reservations till they ain't.

They're, uh, they're bedded down pretty good.

They're, um...

Thieves run in pretty big packs around here.

Think on it quick.

Think that one's taken.

This bunch is short on riders and we need her.

This is a rattlesnake.

This is it.

This is poison oak and poison ivy.

This is what the fuck.

This place'll pick you apart if you ain't got one.

This wound is from an arrow. Mm hm.

Thought I was too pretty for you.

Tired of getting my teeth rattled by this wagon.

Tired?

To the deer.

To the West.

To who?

To who? Farmers.

To you it sounds like a song.

Toilette.

Too many people now. I have to wait.

Took the liberty of stoking it.

Traipse off into harm's way

Travel? She's done traveling.

Trust us?

Turn around.

Two apiece. All right.

Understand what?

Wait. Wait... We go with you.

Wanna know my greatest fear about dying?

Was a good one. [laughs]

Watch where the hell you're going.

Watching over us.

Water.

We ain't doing nuthin'.

We are staying.

We can find the way without them.

We can send you back on the train.

We can't pay that.

We can't talk at all 'cause they'll hear us.

We could have a look in The Elephant.

We could saddle up some of them wagon horses,

We don't know horses.

We don't need them.

We found them.

We gonna cross here?

We got a herd of cattle just sitting in the prairie.

We got the stones, we just don't have the men.

We got to get someone at the mouth of that draw,

We have no doctors.

We have nothing to offer you, sir. Be gone!

We head north in the morning.

We head to Laramie.

We just say it.

We know what this is better than you do.

We know what we're getting into, Captain.

We leave when you're ready

We left the fort three days ago.

We murdered them.

We need him. We need him for protection.

We need horses.

We never spoke of dreams or death again.

We should check them.

We stay away from that son of a bitch.

We warned you.

We were just watering horses and these immigrants

We... We can't afford the train.

We'll be back for them cattle, don't you worry.

We'll head east. Use the ferry.

We'll ride out in a line from here.

We'll take them east. Use the ferry in Denison.

We're doing this for the same reasons, Thomas.

We're going to follow the herd.

We're going to go round up some cattle.

We're going to round some up. Can I hire you for that?

We're gonna bring a herd of beef with us.

We're gonna head north first thing in the morning.

We're gonna keep moving.

We're gonna ride into town with Josef

We're ready when you are.

We're ready.

We're with the CY Ranch.

We've kinda been doing that.

We've seen you shoot, Grady. I think the bandits are safe.

Well, 'cause horses don't shoot deer.

Well, good looks run in the family, I see.

Well, he's coming to.

Well, here's where they're meeting me.

Well, I appreciate you saving me the time.

Well, I can't just leave you here.

Well, I don't blame you. I wouldn't either.

Well, I figure I earned it.

Well, I guess we're about to find out, ain't we?

Well, I really don't know what the question is , ma'am.

Well, I'm a cowboy, ma'am.

Well, if I can't...

Well, if they're here they'll be at the White Elephant.

Well, it ain't shallow. [sigh]

Well, it looks like you survived the journey.

Well, it's a free country, remember?

Well, it's for snakes.

Well, it's the chivalrous thing to do.

Well, it's the promise I'm paying for.

Well, just list the ailments, sir.

Well, maybe you should go home and sleep.

Well, pick some.

Well, shoot.

Well, son, it means you can talk, and...

Well, thanks for the fucking help.

Well, that went better than I expected.

Well, that's why we gotta be quiet.

Well, then go back through it.

Well, there's not enough rain in the east,

Well, they gotta learn some time.

Well, we say thank you anyway.

Well, you have terrible taste in men.

Well, you should have left it there.

Well, you were being quiet. Now you're talking.

Well.

Well.

Well... I'll shoot him first thing

Well... It's okay for now.

West is the way.

West Texas is rough.

West, where?

West.

What about me?

What about you?

What are Kansas prices?

What are you gonna do?

What are you looking at?

What are you sorry about?

What did I do?

What did I do?

What did she say?

What did you say?

What do I do? You follow 'em.

What do you know of war?

What do you need? We need everything.

What do you want here?

What do you want me to do?

What do you want to do?

What do you want us to do?

What do you want? What do you have?

What do your, uh, doctors say?

What else?

What happened to her?

What happened? She was shot.

What happened? Snake bite.

What happens in Oregon?

What have you got for food?

What in the hell is a toilette?

What is a latrine?

What is so funny?

What kind of a woman drinks coffee?

What kind of trouble? Any kind at all.

What the fuck for that?

What the hell am I gonna do with these?

What time's the meeting? Now.

What would you change?

What you got here?

What?

What? Got to unhitch the horses

What's a doctor gonna do for her?

What's he doing? I don't know.

What's my mother doing?

What's that for?

What's that for?

What's the rule about firearms in this town?

What's the valley called.

What's wrong with her? We don't need no smallpox.

Whatever you're selling I ain't buying.

When did you learn French?

When do they leave?

When do they sleep?

When I speak and you don't do what I say, you get hurt.

When you get to Portland,

When you kill a thing, son,

Where are we goin'?

Where are you going, James?

Where are you going? To dream of indoor plumbing.

Where are you? Right next door, son.

Where do you want to go?

Where he belongs.

Where on the Trinity?

Where you holding 'em?

Where? Couple miles north.

Where'd they go?

Where's John? With your aunt.

Where's the wagon boss?

Where's your gear?

Which leg you want?

Who are you gonna protect?

Who he protect? Huh?

Who took them?

Whoa! Come on, cow!

Whoa.

Whoa. Jesus.

Whoo, yeah, I got you one.

Why do we need a cook?

Why do you drink it?

Why get a better look?

Why not?

Why not?

Why?

Why?

Why?

Wild ones. Seen any?

Will a badge make me shoot better?

Will you let me go?

With every death,

With my family.

With us, I mean.

Women don't say that to each other.

Women will strike some tricky bargains, won't they.

Wonder what that'll be like.

Woo!

Woo.

Woo.

Worked out all right for you.

World ain't getting better, Thomas.

Y'all can get up now.

Y'all hunting strays?

Y'all need rooms for the night?

Ya!

Yeah, but he's capable.

Yeah, honey.

Yeah, I'm having 'em...

Yeah, it will.

Yeah, some.

Yeah, there's still some wild cattle around Fort Griffith.

Yeah, Thursday.

Yeah.

Yeah.

Yeah.

Yeah.

Yeah.

Yeah.

Yeah. Real funny.

Yee haw. [clicks tongue] Yee haw.

Yellow and buckskin.

Yep.

Yep.

Yep. Dress sort of gave it away.

Yes, ma'am.

Yes, ma'am.

Yes, ma'am.

Yes, ma'am. Half a steak is fine.

Yes, ma'am. [woman singing]

Yes, Paradise. Good name.

Yes, she was.

Yes, sir, he is.

Yes, sir?

Yes, sir.

Yes, sir.

Yes, sir.

Yes, sir.

Yes.

Yes.

You ain't go no place you can keep it?

You ain't going by yourself.

You ain't no soldiers but you're manning a fort.

You all right?

You are a world away from your home.

You are her father.

You are married?

You are the devil!

You are, but I'm pretty short on common sense, so...

You better bat your eyes...

You birds sure are smart.

You can do it.

You can do it. [chuckles]

You can stay. I'm going.

You change your minds as well?

You didn't do anything.

You didn't do anything.

You do what you want. I'm heading west.

You don't decide these things.

You don't gamble either.

You don't know what that word means.

You don't strike me as a man who travels without a plan.

You don't think that I hauled 40 gallons of water

You don't trust us to babysit cattle?

You don't want to be alone with your memories.

You drink coffee?

You eat dirt? So do you.

You got any other family here?

You got him, son.

You got lucky in that field.

You had it coming.

You have no horses.

You have wagons?

You having fun? Yeah.

You having second thoughts?

You her father?

You just did.

You just keep your trap shut 'til I tell you to open it.

You just lay right there and take a nap.

You know how to take the leg?

You know the drill, then.

You know this?

You know what I'm doing here?

You know what the hell he's talking about?

You know... There's some real nice parts.

You left him with them? YOU left me no choice.

You let her stay?

You look at me like I'm dying.

You look like a ruffian.

You looked like you had it figured.

You lost her again.

You need a fire.

You need a shave, Daddy. Mama's gonna throw a fit.

You need help, I'll give it.

You need ten hands.

You nursed in the war? Who didn'’t.

You plant gardens. You build them.

You probably use it to remove stains.

You promised.

You proved your point.

You questioned.

You ready to travel?

You said you'd help... and you're not helping.

You say that like it's a warning.

You should spend some time outside these walls

You should've planned harder.

You sleep with it.

You speak English.

You speak English. And no, your people did this.

You staying in Fort Worth long?

You stole from her.

You think they'll come after her?

You want a blanket?

You want some bacon?

You were across the river?

You were right, honey. That was smart.

You will make a man work for an answer, won't you?

You will.

You'll be meeting him soon enough.

You'll die here.

You'll hit a stranger, but not your own daughter,

You're 77, 78, 79...

You're boys.

You're coming.

You're going a ways.

You're gonna ride herd?

You're gonna tell me you ain't?

You're staring out that window like there's a prize to be had.

You're too smart to be working here.

You're wasting your money.

You're what?

You've known no one since?

You've made that clear.

Your crew's pretty light to gather wild cattle.

Your daughter needs a doctor.

Your family can hunt the day I get there

Your leg is dying.

Your supplies.

...instead of you trading him for it.

'’till they can'’t see anymore.

'Cause he knows dresses is your future.

'Cause he knows where he's going.

'Cause he trusts me, too.

'cause I ain't crossing the mountains in the snow

'Cause I ate one yesterday.

'cause I don't wanna fucking hear it.

'cause I guess they ate half of it in the field.

'Cause it's costing us a daughter...

'Cause it's the hell they know.

'Cause that son of a bitch is gonna kill you.

'Cause there ain't shit for game once you hit Kansas.

'cause there was nothing around but wilderness.

'Cause this is the last store 'fore we get to Wyoming.

'Cause when I take it to the concrete it's worth 50.

'Cause when people panic that's what they do.

'Course, we're in the hills so that wouldn't do 'em much good.

"How smart. Wait for the rain to soften the earth."

"Where am I."

(crying) Wherever we're going it better be paradise...

(slow) Run little rabbit.

(weak) This is the spot.

["Money for Nothing" by Dire Straits]

["Moonlight Sonata" continues]

["Moonlight Sonata" continues]

["Moonlight Sonata" continues]

["Moonlight Sonata" continues]

["Moonlight Sonata" continues]

[arguing in German]

[baby crying]

[background chatter]

[bell ringing]

[birdsong]

[birdsong]

[birdsong]

[booming gunshot]

[breathing hard] In the field behind the house.

[buffalo groans]

[cackling]

[cackling]

[calm wind]

[cannon blast]

[cannon blast]

[cannon blast]

[Carolyn slurring]

[carriage rolling]

[chanting in Crow]

[chatter]

[chattering in Crow]

[cheering]

[chirps]

[chuckles]

[chuckles]

[chuckles]

[chuckles]

[chuckles]

[chuckles]

[chuckles]

[chuckles]

[chuckles]

[chuckles]

[chuckles]

[chuckles]

[chuckles]

[chuckles]

[chuckles]

[chuckles]

[chuckles]

[chuckles]

[chuckles]

[chuckles]

[chuckles]

[chuckles]

[chuckles] [sniffs]

[chuckles] Can't argue that.

[chuckles] If you stick with me it will.

[clamoring in German and Slav]

[clamoring]

[clamoring]

[clamoring]

[clamoring]

[clears throat]

[clears throat]

[click]

[clicks tongue]

[clicks tongue]

[clicks tongue]

[clicks tongue]

[clicks tongue]

[clicks tongue]

[clicks tongue]

[clicks tongue]

[clicks tongue]

[clicks tongue]

[clicks tongue]

[clicks tongue]

[clicks tongue]

[clicks tongue]

[clicks tongue]

[clicks tongue]

[clicks tongue]

[clicks tongue]

[clicks tongue]

[clicks tongue]

[clicks tongue]

[clicks tongue]

[clicks tongue] [chuckles]

[clicks tongue] Come on.

[cocks gun]

[cocks gun]

[cocks rifle]

[coins hit table]

[coughing]

[coughs]

[coughs] What is this "fuck?"

[cow lowing] Colton: Ch ch ch ch...

[cow lows]

[cow lows]

[cow lows]

[cow lows]

[cow lows]

[cows lowing]

[cows lowing]

[cows lowing]

[cows lowing]

[coyote howls]

[coyote howls]

[coyote yips]

[coyotes yipping]

[crickets, fire crackles]

[cries]

[cries]

[crunching]

[crying, grunting]

[crying]

[crying]

[crying]

[crying]

[crying]

[crying]

[crying]

[crying]

[crying]

[crying]

[crying]

[crying] Mama!

[cutting]

[deep breath]

[deep breath]

[deep breaths]

[deep breaths]

[distant gunfire]

[distant thunder]

[distant thunder]

[dog barking in distance]

[dog barks in distance]

[door closes, locks]

[door closes] [sighs]

[door kicked open] Major, a woman needs help.

[door squeaks]

[door squeaks]

[Elsa laughs]

[Elsa moans]

[Elsa screams]

[Elsa wailing]

[Elsa whooping]

[exhales]

[exhales]

[exhales]

[fire burning]

[fire crackles]

[gags]

[gallops away]

[gasping]

[gasping]

[gasps]

[gasps]

[gasps]

[gasps]

[gasps]

[gasps]

[gasps]

[German & Slavic chatter]

[German & Slavic chatter]

[German & Slavic chatter]

[German & Slavic chatter]

[German & Slavic chatter]

[German & Slavic chatter]

[German & Slavic chatter]

[German & Slavic chatter]

[German & Slavic chatter]

[German & Slavic chatter]

[German & Slavic chatter]

[German & Slavic chatter]

[German & Slavic chatter]

[German & Slavic chatter]

[German & Slavic screams]

[German and Slavic chatter]

[German and Slavic chatter]

[German and Slavic chatter]

[German and Slavic chatter]

[German and Slavic chatter]

[German and Slavic chatter]

[German and Slavic chatter]

[German and Slavic chatter]

[German and Slavic chatter]

[German and Slavic chatter]

[German and Slavic chatter]

[giggles]

[glass shards tinkle]

[groaning, vomiting]

[groaning]

[groaning]

[groans]

[groans]

[groans]

[groans]

[groans]

[groans]

[groans]

[groans]

[groans]

[groans]

[growls]

[grumbles]

[grumbling]

[grunting]

[grunting]

[grunting]

[grunting]

[grunts]

[grunts]

[grunts]

[grunts]

[grunts]

[grunts]

[grunts]

[grunts]

[grunts]

[grunts]

[grunts]

[grunts]

[grunts]

[grunts]

[grunts]

[grunts]

[grunts]

[grunts]

[grunts]

[grunts]

[grunts]

[grunts]

[grunts]

[grunts]

[gulps]

[gun clicks]

[gunfire, screaming]

[gunfire]

[gunfire]

[gunfire]

[gunfire]

[gunfire]

[gunfire]

[gunfire]

[gunfire]

[gunfire]

[gunfire]

[gunfire]

[gunshot]

[gunshot]

[gunshot]

[gunshot]

[gunshot]

[gunshot]

[gunshot]

[gunshot]

[gunshot]

[gunshot] [body drops]

[gunshots]

[gunshots]

[gunshots]

[gunshots]

[gunshots] then I must be a demon too.

[hammering]

[heavy breaths]

[hooves approaching]

[hooves approaching]

[hooves approaching]

[horse approaching]

[horse grunting]

[horse neighs]

[horse neighs]

[horse nickers]

[horse nickers]

[horse nickers]

[horse nickers]

[horse nickers]

[horse nickers] Shhh.

[horse snorting]

[horse snorts]

[horse snorts]

[horse snorts]

[horse snorts]

[horse snorts]

[horse snorts]

[horse snorts]

[horse snorts]

[horse snorts]

[horse snorts]

[horse snorts]

[horse trots away]

[horse whinnies in distance]

[horse whinnies]

[horse whinnies]

[horse whinnies]

[horse whinnies]

[horse whinnies]

[horses approaching]

[horses nickering and whinnying]

[howling]

[indistinct chatter]

[indistinct chatter]

[indistinct chatter]

[indistinct chatter]

[indistinct chatter]

[indistinct chatter]

[indistinct chatter]

[indistinct chatter]

[indistinct chatter]

[indistinct chatter]

[indistinct chatter]

[indistinct chatter]

[indistinct chatter]

[indistinct chatter]

[indistinct chatter]

[indistinct chatter]

[indistinct clamor]

[indistinct singing]

[inhales]

[insects]

[James cries]

[Josef crying]

[Josef giggles]

[Josef speaking German]

[Josef speaking German]

[kiss]

[kiss]

[kiss]

[kiss]

[kisses]

[kisses]

[kisses]

[kisses]

[kisses]

[kisses]

[kissing noises]

[kissing noises]

[laughing]

[laughing]

[laughing]

[laughing]

[laughing]

[laughing]

[laughing]

[laughing]

[laughing]

[laughing]

[laughing]

[laughing]

[laughing]

[laughing]

[laughing] Margaret: Oh my God.

[laughs]

[laughs]

[laughs]

[laughs]

[laughs]

[laughs]

[laughs]

[laughs]

[laughs]

[laughs]

[laughs]

[laughs]

[laughs]

[laughs]

[laughs]

[laughs]

[laughs]

[laughs]

[laughs]

[laughs]

[laughs]

[laughs]

[laughs]

[laughs]

[laughs]

[laughs]

[laughs]

[laughs]

[laughs] Sure.

[laughs] Can you imagine that?

[laughs] I swear, Shea,

[laughs] That's progress.

[laughs] We're so past "ma'am".

[lowing]

[lowing]

[lowing]

[man laughing]

[Margaret groans]

[Margaret singing lullaby]

[Margaret singing]

[men shouting]

[men shouting]

[metal clanking]

[moaning]

[moaning]

[moaning]

[moaning]

[moans]

[Money for Nothing by Dire Straits] * MTV..

[Money for Nothing by Dire Straits] * MTV... ♪

[Money for Nothing by Dire Straits] * MTV... ♪

[Money for Nothing by Dire Straits] * MTV... ♪

[Money for Nothing by Dire Straits] ♪ MTV...

[Money for Nothing by Dire Straits] ♪ MTV... ♪

[Money for Nothing by Dire Straits] ♪MTV... ♪

[muffled scream]

[music continues]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[muttering in Croatian] Cookie: Don't it?

[ominous music]

[panting]

[panting]

[panting]

[panting]

[panting]

[panting]

[panting]

[panting]

[panting]

[panting]

[panting]

[panting]

[panting]

[panting]

[panting]

[panting]

[panting]

[piano playing]

[piano playing]

[piano playing] Come on, keep up.

[piano plays "Oh My Darling Clementine"]

[plates clank]

[playing music]

[plays "Moonlight Sonata" by Beethoven]

[plays piano]

[plunking notes]

[punches]

[rattling]

[rattling]

[rumbling]

[rumbling]

[rustling]

[rustling]

[rustling]

[rustling]

[scoffs]

[scoffs]

[scream]

[screaming in German & Slavic]

[screaming in German]

[screaming in German]

[screaming]

[screaming]

[screaming]

[screaming]

[screaming]

[screaming]

[screaming]

[screaming]

[screams]

[screams]

[screams]

[screams]

[screams]

[screams]

[screams]

[screams]

[screams]

[screams] Shea: Hold him! Hold him!

[shivering]

[shivering]

[shotgun cocks]

[shouting in foreign language]

[shouting in Lakota]

[shouting, clamoring]

[shouting, whooping]

[shouting]

[shouting]

[shouting]

[shouting]

[shouting]

[shouting]

[shouting] [gunshot]

[shouting] [punching]

[shouts in German]

[shouts]

[shouts]

[shouts]

[shrieking]

[shrieks]

[shrieks]

[shrieks]

[shushes]

[sigh]

[sigh]

[sigh]

[sigh]

[sigh]

[sigh]

[sigh]

[sigh]

[sigh]

[sigh]

[sigh] We can't wait it out here.

[sigh] And I have absolutely no idea how to tell my wife...

[sigh] I am perfectly capable.

[sigh] Well...

[sighs]

[sighs]

[sighs]

[sighs]

[sighs]

[sighs]

[sighs]

[sighs]

[sighs]

[sighs]

[sighs]

[sighs]

[sighs]

[sighs]

[sighs]

[sighs] Fools.

[sighs] I'll send them both.

[silence]

[singing in Comanche]

[sizzle]

[sniffs]

[sniffs]

[sniffs]

[sniffs]

[sniffs]

[sniffs]

[sniffs]

[sniffs]

[sniffs]

[sniffs]

[sniffs]

[sniffs]

[sniffs]

[sniffs] Gonna cost about...

[snorts]

[snorts] [laughs]

[sobbing]

[sobbing]

[sobbing]

[sobbing]

[sobbing]

[sobbing]

[sobbing]

[sobbing]

[sobbing]

[sobbing]

[sobbing]

[sobbing]

[sobbing]

[sobbing]

[sobbing]

[sobbing]

[sobbing]

[sobbing]

[sobbing]

[sobbing]

[sobs]

[sobs]

[sobs]

[speaking Comanche

[speaking Comanche]

[speaking Comanche]

[speaking Comanche]

[speaking Comanche]

[speaking Comanche]

[speaking Comanche]

[speaking Comanche]

[speaking Comanche]

[speaking Comanche]

[speaking Comanche]

[speaking Comanche]

[speaking Comanche]

[speaking Comanche]

[speaking Comanche]

[speaking Comanche]

[speaking Comanche]

[speaking Comanche]

[speaking Comanche]

[speaking Comanche]

[speaking Comanche]

[speaking Comanche]

[speaking Comanche]

[speaking Crow]

[speaking Crow]

[speaking Crow]

[speaking German & Slavic]

[speaking German]

[speaking German]

[speaking German]

[speaking German]

[speaking German]

[speaking German]

[speaking German]

[speaking German]

[speaking German]

[speaking German]

[speaking German]

[speaking German]

[speaking German]

[speaking German]

[speaking German]

[speaking German]

[speaking German]

[speaking German]

[speaking German]

[speaking German]

[speaking German]

[speaking German]

[speaking German]

[speaking Lakota]

[speaking Lakota]

[speaking Russian]

[speaking Slavic]

[speaking Slavic]

[speaks Comanche]

[speaks Comanche]

[speaks Croatian]

[speaks German]

[speaks Italian]

[speaks Lakota]

[stammers]

[steam hisses]

[struggling]

[thunder grows louder]

[thunder]

[thunder]

[thunder]

[train whistle blows]

[uncocks gun]

[war cries]

[war cries]

[war whooping]

[whinnies]

[whinnies]

[whinny]

[whinnying]

[whispering in German]

[whispers] Guess I have terrible taste in boys, too.

[whispers] I'm gonna stab you with this fucking fork.

[whistling]

[whistling]

[whistling] Come on.

[whooping, gunfire]

[whooping, gunfire]

[whooping]

[whooping]

[whooping]

[whooping]

[whooping]

[whooping]

[whooping]

[whooping]

[whooping]

[whooping]

[whooping]

[whooping]

[whooping]

[whooping]

[whoops]

[whoops] Keep 'em comin'.

[wind blowing]

[wind blows]

[wind blows]

[wind howls]

[wind rustling]

[wind rustling] but I couldn't.

[wolf howls]

[woman crying]

[woman screams]

[Woman screams]

[woman screams]

[woman shrieks]

[women laughing]

[women laughing]

[yelp]

[yipping]

* Beautiful dreamer ♪

* Beautiful dreamer ♪

* Sta * I can't I can't.

♪ Ain't no wolves ♪

♪ Ain't no worries ♪

♪ Coming for your baby ♪

♪ Heard in the day ♪

♪ Heard in the day ♪

♪ Lull'd by the moon... ♪

♪ Lull'd by the moonli ♪

♪ Lullaby and goodnight... ♪

♪ MTV

♪ On the horizon ♪

♪ Sounds of the rude world ♪

♪ Sounds of the rude world ♪

♪ Starlight and dewdrops are waiting for thee ♪

♪ Starlight and dewdrops are waiting for thee ♪

♪ Up in the sky ♪

♪ Wake unto me ♪

♪ Wake unto me ♪